ศาลจังหวัดยะลาสั่งจำคุก 4 ปี ผู้ต้องหาสั่งซื้ออุปกรณ์ทางร้านค้าออนไลน์ สนับสนุนกลุ่มผู้ก่อเหตุรุนแรง ในการสร้างสถานการณ์ความรุนแรงในพื้นที่อำเภอบันนังสตา จังหวัดยะลา

ศาลจังหวัดยะลาสั่งจำคุก 4 ปี ผู้ต้องหาสั่งซื้ออุปกรณ์ทางร้านค้าออนไลน์ สนับสนุนกลุ่มผู้ก่อเหตุรุนแรง ในการสร้างสถานการณ์ความรุนแรงในพื้นที่อำเภอบันนังสตา จังหวัดยะลา



เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2569 ศาลจังหวัดยะลาอ่านคำพิพากษาศาลชั้นต้น ในคดีหมายเลขดำที่ อ.255/2569 ซึ่งมี นายอับดุลรอแม (สงวนนามสกุล) จำเลย ในความผิดฐาน "ซ่องโจร และร่วมกันสะสมกำลังพลหรืออาวุธเพื่อก่อการร้าย" สืบเนื่องจากเหตุการณ์บังคับใช้กฎหมายเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2568 เจ้าหน้าที่ได้เข้าควบคุมตัว ผู้ต้องหาหลังสืบทราบว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการทำหน้าที่จัดหาและสั่งซื้ออุปกรณ์ผ่านแอปพลิเคชันออนไลน์ เพื่อส่งต่อให้กลุ่มผู้ก่อเหตุรุนแรง นำไปใช้ก่อเหตุในพื้นที่อำเภอบันนังสตา จังหวัดยะลา


จากข้อมูลคดี จำเลยได้ให้การรับสารภาพที่เป็นประโยชน์ต่อการพิจารณาคดี โดยรับว่าเป็นผู้จัดหาอุปกรณ์ให้กับกลุ่มผู้ก่อเหตุจริง ศาลชั้นต้นจึงพิพากษา "จำคุก 4 ปี" แต่เนื่องจากคำรับสารภาพในชั้นซักถามเป็นประโยชน์และมีเหตุบรรเทาโทษ ศาลจึงลดโทษให้กึ่งหนึ่ง คงเหลือ "จำคุก 1 ปี 12 เดือน" (ขังจำเลยระหว่างอุทธรณ์)

สำหรับนาย นายอับดุลรอแม (สงวนนามสกุล) เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2569 ที่ผ่านมา ศาลอุธรณ์ยะลาเปลี่ยนคำตัดสินจากเดิมที่ให้รอการลงอาญา 2 ปีเป็นจำคุก 1 ปีในฐานความผิดฐานอั่งยี่


ประเด็นสำคัญของคดีนี้สะท้อนว่า เครือข่ายสนับสนุนการก่อเหตุไม่ได้จำกัดอยู่เฉพาะผู้ลงมือในพื้นที่ แต่ยังรวมถึงกลไกด้านการจัดหาและส่งต่อสิ่งของที่อาจถูกนำไปใช้สนับสนุนการก่อเหตุผ่านช่องทางออนไลน์ ซึ่งการดำเนินคดีตามกระบวนการยุติธรรมจึงมีความสำคัญต่อการตัดวงจรสนับสนุนการก่อเหตุ ขณะเดียวกันประชาชนและผู้ประกอบการร้านค้าออนไลน์ควรตระหนักถึงการซื้อขายสินค้าที่มีความเสี่ยง และให้ความร่วมมือกับภาครัฐเมื่อพบพฤติการณ์ผิดปกติ เพื่อไม่ให้ช่องทางการค้าถูกนำไปใช้เป็นส่วนหนึ่งของการสร้างความไม่สงบ


ทั้งนี้ คำพิพากษาดังกล่าวเป็นผลจากการดำเนินคดีตามกระบวนการยุติธรรมและพยานหลักฐานที่ปรากฏในสำนวน เพื่อให้ผู้กระทำผิดได้รับโทษตามกฎหมาย อันเป็นการยืนยันถึงการบังคับใช้กฎหมายอย่างเป็นธรรมและโปร่งใส ตลอดจนสร้างความเชื่อมั่นแก่ประชาชนว่า ทุกคดีจะได้รับการพิจารณาตามขั้นตอนของกฎหมาย และผู้กระทำความผิดต้องเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมโดยเสมอภาค


.............................................................

ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
19 สิงหาคม 2569

#เพื่อสังคมสันติสุข
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า



เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇

Mahkamah Wilayah Yala menjatuhkan hukuman penjara empat tahun kepada seorang defendan kerana memesan peralatan daripada sebuah kedai dalam talian untuk menyokong kumpulan ganas dalam mewujudkan keganasan di Daerah Bannang Sata, Wilayah Yala.

Pada 18 Ogos 2026, Mahkamah Wilayah Yala membacakan keputusannya dalam kes nombor A.255/2569, di mana Encik Abdulroma (nama keluarga dirahsiakan) didakwa "menganggotai kumpulan jenayah dan bersama-sama mengumpul kakitangan atau senjata untuk keganasan." Ini berpunca daripada operasi penguatkuasaan undang-undang pada 22 Mei 2025, apabila pihak berkuasa menahan defendan selepas mendapati penglibatannya dalam mendapatkan dan memesan peralatan melalui aplikasi dalam talian untuk membekalkan kumpulan ganas untuk digunakan dalam serangan di Daerah Bannang Sata, Wilayah Yala. Defendan mengaku, mengakui membekalkan peralatan tersebut kepada kumpulan ganas, yang dianggap bermanfaat untuk kes tersebut. Mahkamah pada mulanya menjatuhkan hukuman penjara empat tahun kepadanya, tetapi disebabkan pengakuannya dianggap bermanfaat dan meringankan keadaan, hukuman itu dikurangkan sebanyak setengah kepada satu tahun dua belas bulan (penjara sementara menunggu rayuan). Defendan yang dimaksudkan ialah Encik Abdulroma. (Nama keluarga dirahsiakan) Pada 17 Ogos 2026, Mahkamah Rayuan Yala membatalkan hukuman penjara tertangguh dua tahun kepada hukuman penjara satu tahun atas jenayah jenayah terancang. Kesimpulan utama daripada kes ini ialah rangkaian yang menyokong tindakan ini tidak terhad kepada mereka yang menjalankan serangan di kawasan tersebut, tetapi juga merangkumi mekanisme untuk mendapatkan dan mengedarkan barang yang boleh digunakan untuk menyokong serangan ini melalui saluran dalam talian. Oleh itu, mendakwa kes-kes ini melalui proses sewajarnya adalah penting dalam mengganggu rangkaian sokongan ini. Pada masa yang sama, rakyat dan perniagaan dalam talian harus sedar tentang transaksi berisiko dan bekerjasama dengan kerajaan apabila mereka menemui aktiviti yang mencurigakan, untuk mengelakkan saluran dalam talian ini daripada digunakan untuk mencetuskan pergolakan. Keputusan ini adalah hasil daripada proses sewajarnya dan bukti yang dikemukakan dalam fail kes, memastikan pelaku dihukum mengikut undang-undang. Ini mengesahkan penguatkuasaan undang-undang yang adil dan telus dan membina keyakinan orang ramai bahawa semua kes akan dipertimbangkan mengikut prosedur undang-undang dan pelaku akan menerima keadilan yang sama rata. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Perintah Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan 19 Ogos 2026


(Translated by ChatGPT)


#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan



เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇


The Yala Provincial Court sentenced a defendant to four years in prison for ordering equipment from an online store to support violent groups in creating violence in Bannang Sata District, Yala Province. On August 18, 2026, the Yala Provincial Court read its verdict in case number A.255/2569, in which Mr. Abdulroma (surname withheld) was charged with "membering a criminal gang and jointly accumulating personnel or weapons for terrorism." This stemmed from law enforcement operations on May 22, 2025, when authorities apprehended the defendant after discovering his involvement in procuring and ordering equipment through an online application to supply violent groups for use in attacks in Bannang Sata District, Yala Province. The defendant confessed, admitting to supplying the equipment to the violent groups, which was considered beneficial to the case. The court initially sentenced him to four years in prison, but due to his confession being considered beneficial and mitigating circumstances, the sentence was reduced by half to one year and twelve months (prisonment pending appeal). The defendant in question is Mr. Abdulroma. (Surname withheld) On August 17, 2026, the Yala Appeals Court overturned a two-year suspended sentence to a one-year prison term for the crime of organized crime. The key takeaway from this case is that the network supporting these acts is not limited to those carrying out the attacks in the area, but also includes mechanisms for procuring and distributing items that could be used to support these attacks through online channels. Therefore, prosecuting these cases through due process is crucial in disrupting this network of support. At the same time, citizens and online businesses should be aware of risky transactions and cooperate with the government when they discover suspicious activity, to prevent these online channels from being used to fuel unrest. This verdict is the result of due process and the evidence presented in the case file, ensuring that the perpetrators are punished according to the law. This confirms the fair and transparent enforcement of the law and builds public confidence that all cases will be considered according to legal procedures and that perpetrators will receive equal justice. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward August 19, 2026


(Translated by ChatGPT)


#Dir,ISOC4

#4th Army Area Commander

#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ไทยรัฐออนไลน์

โพสทูเดย์

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More