“เด็กบ้านเราเก่งไม่แพ้ใคร” นักเรียนสายบุรี ‘แจ้งประชาคาร’ คว้าเหรียญทองนาฏศิลป์ระดับชาติ ชูศักยภาพ สร้างความภาคภูมิใจ และส่งต่อพลังแห่งสันติสุข

“เด็กบ้านเราเก่งไม่แพ้ใคร” นักเรียนสายบุรี ‘แจ้งประชาคาร’ คว้าเหรียญทองนาฏศิลป์ระดับชาติ ชูศักยภาพ สร้างความภาคภูมิใจ และส่งต่อพลังแห่งสันติสุข

โรงเรียนสายบุรี “แจ้งประชาคาร” จังหวัดปัตตานี สร้างความภาคภูมิใจให้กับจังหวัดและพื้นที่ชายแดนใต้ หลัง นายณัฐนัย อินทมล นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 คว้าเหรียญทองจากการประกวด นาฏศิลป์ ดนตรี คีตศิลป์แห่งชาติ ครั้งที่ 10 “นาฏยวาฑิต กิตติประกาศ” ชิงถ้วยพระราชทาน สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี จากการแสดงชุด “ฉุยฉายทศกัณฐ์ลงสวน” ณ สถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์ กระทรวงวัฒนธรรม หลังผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ 10 คนสุดท้ายของประเทศ

ดร.ต่วนปาตีฮะ หัวเมือง ผู้อำนวยการโรงเรียนสายบุรี “แจ้งประชาคาร” กล่าวว่า ความสำเร็จครั้งนี้สะท้อนถึงคุณภาพการจัดการศึกษาที่มุ่งพัฒนาผู้เรียนอย่างรอบด้าน พร้อมชื่นชมความทุ่มเทของ นายฉัตรชัย ฉิมประสิทธิ์ ครูผู้ฝึกซ้อม และขอบคุณสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษามัธยมศึกษาปัตตานีที่ให้การสนับสนุนจนสามารถสร้างผลงานระดับชาติได้สำเร็จ

ด้าน นายฉัตรชัย ฉิมประสิทธิ์ ครูผู้ฝึกซ้อม กล่าวว่า ความสำเร็จเกิดจากการนำนวัตกรรม “โขนสร้างคน คนสร้างชาติ ผ่านกิจกรรม 4H” มาพัฒนาผู้เรียน ควบคู่กับการอนุรักษ์นาฏศิลป์ไทย รวมถึงได้รับการสนับสนุนจากผู้เชี่ยวชาญด้านนาฏศิลป์ที่ร่วมถ่ายทอดองค์ความรู้และฝึกซ้อมอย่างใกล้ชิด จนทำให้นักเรียนสามารถแสดงศักยภาพได้อย่างเต็มที่บนเวทีระดับประเทศ

ความสำเร็จครั้งนี้ไม่เพียงสร้างชื่อเสียงให้กับโรงเรียนและจังหวัดปัตตานี แต่ยังทำให้เห็นถึงศักยภาพของเยาวชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ที่สามารถก้าวสู่เวทีระดับประเทศได้เมื่อได้รับโอกาสและการสนับสนุนที่เหมาะสม อีกทั้งยังเป็นพลังบวกที่ช่วยสร้างความภาคภูมิใจ เสริมบรรยากาศแห่งความหวัง และร่วมขับเคลื่อนสังคมพหุวัฒนธรรมที่เข้มแข็ง อันเป็นอีกก้าวหนึ่งของการสร้างสันติสุขอย่างยั่งยืนในพื้นที่ผ่านพลังของการศึกษาและศิลปวัฒนธรรม

.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
2 สิงหาคม 2569

#ปาตานีไม่มีจริง
#ปาตานีแค่วาทกรรม
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#เพื่อสังคมสันติสุข
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

Read More

คืบหน้าเหตุคนร้ายยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจ ขณะเข้าตรวจค้นเป้าหมายยาเสพติด ในพื้นที่ อ.ตากใบ จ.นราธิวาส เสียชีวิต 2 นาย ล่าสุดบาดเจ็บ 4 นาย

คืบหน้าเหตุคนร้ายยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจ ขณะเข้าตรวจค้นเป้าหมายยาเสพติด ในพื้นที่ อ.ตากใบ จ.นราธิวาส เสียชีวิต 2 นาย ล่าสุดบาดเจ็บ 4 นาย

เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2569 เวลาประมาณ 11.48 น. จากกรณีที่เจ้าหน้าที่ชุดสืบสวน สถานีตำรวจภูธรตากใบ เข้าปฏิบัติการตรวจค้นเป้าหมายคดียาเสพติดในพื้นที่บ้านบึงฉลาม ตำบลไพรวัน อำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส ระหว่างปฏิบัติหน้าที่ คนร้ายได้ใช้อาวุธปืนยิงใส่เจ้าหน้าที่ ส่งผลให้เจ้าหน้าที่ตำรวจเสียชีวิต 2 นาย และได้รับบาดเจ็บ 4 นาย ประกอบด้วย

1. จ่าสิบตำรวจ อัมราน ฮะ เสียชีวิต

2. ดาบตำรวจ วิทยา ชายพรมแก้ว เสียชีวิต

3. สิบตำรวจโท ไตรทศ กุลสันถวะศิริ ได้รับบาดเจ็บ

4. ดาบตำรวจ วรรณุชิต แซ่ค้อ ได้รับบาดเจ็บ

5. ร้อยตำรวจโท กิตติพงษ์ ศรีขำ ได้รับบาดเจ็บ

6. ดาบตำรวจ พรรณกิจ ศรีณะกิจจา ได้รับบาดเจ็บ

ภายหลังเกิดเหตุ เจ้าหน้าที่ได้เร่งให้การช่วยเหลือและนำผู้ได้รับบาดเจ็บส่งเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลตากใบโดยทันที ขณะที่หน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้เข้าควบคุมพื้นที่ ตรวจสอบที่เกิดเหตุ และรวบรวมพยานหลักฐานอย่างละเอียด เพื่อเร่งติดตามตัวผู้ก่อเหตุมาดำเนินคดีตามกฎหมายอย่างถึงที่สุด และขอความร่วมมือประชาชนหากพบเบาะแสหรือข้อมูลที่เป็นประโยชน์ต่อการติดตามผู้ก่อเหตุ สามารถแจ้งหน่วยงานด้านความมั่นคงหรือสถานีตำรวจในพื้นที่ได้ทันที

ทั้งนี้ กอ.รมน.ภาค 4 สน. ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการสูญเสียเจ้าหน้าที่ตำรวจผู้ปฏิบัติหน้าที่ พร้อมขอส่งกำลังใจไปยังครอบครัวผู้เสียชีวิตและผู้ได้รับบาดเจ็บ และขอยืนยันว่าหน่วยงานความมั่นคงจะบูรณาการกำลังร่วมกับทุกภาคส่วนในการติดตามผู้ก่อเหตุเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม เพื่อสร้างความเชื่อมั่นและความปลอดภัยให้แก่ประชาชนในพื้นที่ต่อไป

......................................................

ศูนย์ประชาสัมพันธ์

กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า

2 สิงหาคม 2569

#ปาตานีไม่มีจริง

#ปาตานีแค่วาทกรรม

#เพื่อสังคมสันติสุข

#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้

#แม่ทัพภาคที่4

#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇 (แปลโดย : ChatGPT)

Dua Anggota Polis Maut, Empat Cedera Dalam Insiden Tembakan Ketika Operasi Dadah di Narathiwat

NARATHIWAT, 2 Ogos — Dua anggota polis maut manakala empat lagi cedera selepas ditembak ketika menjalankan operasi pemeriksaan berkaitan kes dadah di Kampung Bueng Chalam, Mukim Phrai Wan, Daerah Tak Bai, Wilayah Narathiwat, pada kira-kira 11.48 pagi tadi.

Menurut pihak berkuasa, sepasukan pegawai daripada Bahagian Siasatan Balai Polis Daerah Tak Bai sedang melaksanakan operasi pemeriksaan terhadap sasaran berkaitan kes dadah apabila mereka diserang dengan tembakan oleh individu bersenjata.

Mangsa yang terkorban dikenal pasti sebagai Sarjan Mejar Polis Amran Ha dan Koperal Polis Witthaya Chaiphromkaeo.

Empat anggota yang cedera ialah Lans Koperal Polis Traithot Kunsanthawasit, Koperal Polis Wannuchit Saekho, Leftenan Polis Kittiphong Srikham dan Koperal Polis Phannakit Srinakitcha.

Selepas kejadian, anggota yang cedera segera diberikan bantuan kecemasan sebelum dihantar ke Hospital Tak Bai untuk menerima rawatan.

Sementara itu, pihak berkuasa telah mengawal kawasan kejadian, menjalankan pemeriksaan di lokasi serta mengumpul bukti bagi membantu siasatan dan mengesan suspek yang terlibat untuk dihadapkan ke muka pengadilan mengikut peruntukan undang-undang.

Orang ramai yang mempunyai maklumat berhubung kejadian itu diminta menyalurkan maklumat kepada agensi keselamatan atau balai polis berhampiran bagi membantu siasatan.

Dalam pada itu, Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri (ISOC) Wilayah 4 Bahagian Hadapan merakamkan ucapan takziah kepada keluarga anggota polis yang terkorban serta mendoakan agar anggota yang cedera segera pulih.

Agensi itu turut menegaskan bahawa pihak keselamatan akan terus bekerjasama dengan semua pihak berkaitan bagi mengesan dan membawa individu yang bertanggungjawab ke muka pengadilan, selain memastikan keselamatan serta keyakinan masyarakat di kawasan berkenaan terus terpelihara.

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇 (แปลโดย : ChatGPT)

🔴 Update on the incident where gunmen opened fire on police officers during a drug raid in Tak Bai District, Narathiwat Province. Two officers were killed and four others were injured. On August 2, 2026, at approximately 11:48 AM, a team of investigators from Tak Bai Police Station was conducting a drug raid in Ban Bueng Chalam, Phai Wan Subdistrict, Tak Bai District, Narathiwat Province. During the operation, gunmen opened fire on the officers, resulting in the deaths of two officers and injuries to four others. The injured officers are: 1. Sergeant Major Amran Ha (deceased) 2. Police Corporal Witthaya Chai Phromkaew (deceased) 3. Police Sergeant Major Traithos Kulsanthawashiri (injured) 4. Police Corporal Wannuchit Sae Kho (injured) 5. Police Lieutenant Kittipong Srikhum (injured) 6. Police Corporal Phannakit Srinakitja (injured) Following the incident, officers immediately provided assistance and transported the injured to Tak Bai Hospital for treatment. While relevant agencies have secured the area, investigated the scene, and meticulously gathered evidence to expedite the apprehension of the perpetrators and bring them to justice, the public is requested to cooperate by immediately reporting any information or leads that may be useful in tracking down the perpetrators to the security agencies or local police stations. Furthermore, the Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command expresses its deepest condolences for the loss of the police officer who was on duty and extends its support to the families of the deceased and injured. We reaffirm that security agencies will integrate their efforts with all sectors to bring the perpetrators to justice, thereby restoring confidence and security for the people in the area. ...................................................... Public Relations Center Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command August 2, 2026

Read More

ทุกเสียงคือพลังสันติสุข “We Are One Family” รองแม่ทัพภาคที่ 4 รวมพลังทุกภาคส่วน ประกาศจุดยืนปฏิเสธความรุนแรง ขับเคลื่อนสันติสุขชายแดนใต้

ทุกเสียงคือพลังสันติสุข “We Are One Family” รองแม่ทัพภาคที่ 4 รวมพลังทุกภาคส่วน ประกาศจุดยืนปฏิเสธความรุนแรง ขับเคลื่อนสันติสุขชายแดนใต้

วันนี้ (2 สิงหาคม 2569) เวลา 09.00 น. ที่ห้องน้ำพราว บอลรูม โรงแรมซี.เอส. ปัตตานี อำเภอเมือง จังหวัดปัตตานี พลตรี ชาคริต อุจะรัตน รองแม่ทัพภาคที่ 4 / รองผู้อำนวยการกองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เป็นประธานเปิดกิจกรรม "We Are One Family : ใครปฏิเสธความรุนแรง เราคือเพื่อนกัน" พร้อมเปิดการประชุมสรุปผลการดำเนินงานประจำปี 2569 ของคณะขับเคลื่อนการพูดคุยสันติสุขระดับพื้นที่ (คพท.) โดยมี พันโท รพีพงศ์ แก้วศรีอ่อน หัวหน้าสำนักงานขับเคลื่อนการพูดคุยสันติสุขระดับพื้นที่ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ส่วนราชการ ผู้นำศาสนา ผู้ท้องที่ท้องถิ่น คณะขับเคลื่อนการพูดคุยเพื่อสันติสุขระดับพื้นที่ และภาคส่วนที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมกิจกรรมอย่างคับคั่ง

โอกาสนี้ พลตรี ชาคริต อุจะรัตน กล่าวว่า การสร้างสันติสุขในจังหวัดชายแดนภาคใต้ต้องอาศัยความร่วมมือจากทุกภาคส่วน โดยเฉพาะภาคประชาชน ซึ่งเป็นพลังสำคัญในการสร้างความเข้าใจ ลดความขัดแย้ง และร่วมกำหนดทิศทางการขับเคลื่อนสันติสุขในปี 2570 ผ่านคณะขับเคลื่อนการพูดคุยสันติสุขระดับพื้นที่ ซึ่งทำหน้าที่เป็น “โซ่ข้อกลาง” ในการรับฟังความคิดเห็นและรวบรวมข้อเสนอจากประชาชน ส่งต่อไปยังหน่วยงานภาครัฐและภาคส่วนที่เกี่ยวข้อง

ภายในงานมีการเปิดตัว 9 วาระขับเคลื่อนสันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้ ปี 2570 ซึ่งครอบคลุมประเด็นด้านสตรี เด็กและเยาวชน เศรษฐกิจฐานราก โรงเรียนปลอดภัย กระบวนการยุติธรรม การสื่อสารข้อเท็จจริง บทบาทศาสนา และองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น เพื่อร่วมขับเคลื่อนสันติสุขอย่างยั่งยืน

นอกจากนี้ ยังมีเวที TED Talk จากผู้ได้รับผลกระทบจากความรุนแรง เยาวชน ผู้หญิง ผู้นำศาสนา และนักฟุตบอลสโมสรปัตตานี เอฟซี ที่ร่วมแบ่งปันประสบการณ์และแรงบันดาลใจ สะท้อนว่าท่ามกลางความแตกต่าง ทุกคนต่างมีเป้าหมายเดียวกัน คือการเห็นบ้านเกิดกลับมามีสันติสุข ปลอดภัย และเต็มไปด้วยโอกาส ก่อนที่ผู้เข้าร่วมงานจะร่วมประกาศ “We Are One Family Declaration” แสดงเจตนารมณ์ปฏิเสธการใช้ความรุนแรง และร่วมสร้างสังคมแห่งความเข้าใจ ภายใต้แนวคิด “สันติสุขที่ยั่งยืน ต้องเริ่มต้นจากประชาชน”

.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
2 สิงหาคม 2569

#ปาตานีไม่มีจริง
#ปาตานีแค่วาทกรรม
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#เพื่อสังคมสันติสุข
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

Read More

“Sport Tourism @ Pattani” คึกคัก ประชาชนและนักท่องเที่ยวร่วมกิจกรรมกีฬา สัมผัสเสน่ห์ชุมชนทรายขาว หนุนเศรษฐกิจท้องถิ่น

“Sport Tourism @ Pattani” คึกคัก ประชาชนและนักท่องเที่ยวร่วมกิจกรรมกีฬา สัมผัสเสน่ห์ชุมชนทรายขาว หนุนเศรษฐกิจท้องถิ่น

วันที่ 2 สิงหาคม 2569 บรรยากาศวันสุดท้ายของ มหกรรมส่งเสริมกีฬาเพื่อการท่องเที่ยวจังหวัดปัตตานี (Sport Tourism @ Pattani) ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 31 กรกฎาคม – 2 สิงหาคม 2569 ณ โรงเรียนวัดทรายขาว และสระวังพลายบัว ตำบลทรายขาว อำเภอโคกโพธิ์ จังหวัดปัตตานี เป็นไปอย่างคึกคัก โดยมีประชาชน นักท่องเที่ยว และผู้รักการออกกำลังกายเข้าร่วมกิจกรรมเป็นจำนวนมาก สะท้อนถึงความสำเร็จของการจัดงานที่มุ่งส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงกีฬา ควบคู่กับการอนุรักษ์และเผยแพร่อัตลักษณ์ของชุมชน

สำหรับไฮไลต์ของวันสุดท้าย คือกิจกรรม “ปั่นจักรยานท่องเที่ยวชุมชนทรายขาว” ซึ่งได้รับความสนใจจากนักปั่นและประชาชนเป็นอย่างมาก โดยผู้เข้าร่วมกิจกรรมรวมตัว ณ วังพลายบัว แคมป์ ก่อนออกปั่นไปตามเส้นทางระยะทาง 18 กิโลเมตร ผ่านแหล่งท่องเที่ยวและชุมชนในตำบลทรายขาว เพื่อสัมผัสความงดงามของธรรมชาติ เรียนรู้วิถีชีวิต วัฒนธรรม และอัตลักษณ์ของชุมชนอย่างใกล้ชิด พร้อมส่งเสริมการออกกำลังกายควบคู่กับการท่องเที่ยวอย่างสร้างสรรค์

การจัดมหกรรม Sport Tourism @ Pattani ในครั้งนี้ นอกจากจะสร้างสีสันและกระตุ้นการท่องเที่ยวในพื้นที่แล้ว ยังเป็นกลไกสำคัญในการส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงกีฬา ควบคู่กับการประชาสัมพันธ์แหล่งท่องเที่ยว วิถีชีวิต และอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตำบลทรายขาวให้เป็นที่รู้จักในวงกว้าง ก่อให้เกิดการกระจายรายได้สู่ผู้ประกอบการและประชาชนในชุมชน สร้างโอกาสทางเศรษฐกิจจากการท่องเที่ยว ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของทุกภาคส่วนในการพัฒนาพื้นที่ และสร้างเครือข่ายความร่วมมือระหว่างหน่วยงานภาครัฐ ภาคเอกชน และชุมชนในการขับเคลื่อนการท่องเที่ยวอย่างเป็นระบบ อันจะนำไปสู่การยกระดับจังหวัดปัตตานีให้เป็นจุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยวเชิงกีฬาและการท่องเที่ยวโดยชุมชนที่มีศักยภาพ สามารถสร้างรายได้ กระจายโอกาสทางเศรษฐกิจ และพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนในพื้นที่ได้อย่างมั่นคงและยั่งยืน

......................................................

ศูนย์ประชาสัมพันธ์

กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า

2 สิงหาคม 2569

#ปาตานีไม่มีจริง

#ปาตานีแค่วาทกรรม

#เพื่อสังคมสันติสุข

#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้

#แม่ทัพภาคที่4

#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

Read More

เกิดเหตุเจ้าหน้าที่ตำรวจถูกยิงเสียชีวิต 2 นาย บาดเจ็บ 2 นาย ขณะเข้าตรวจค้นเป้าหมายยาเสพติดในพื้นที่ อ.ตากใบ จ.นราธิวาส

เกิดเหตุเจ้าหน้าที่ตำรวจถูกยิงเสียชีวิต 2 นาย บาดเจ็บ 2 นาย ขณะเข้าตรวจค้นเป้าหมายยาเสพติดในพื้นที่ อ.ตากใบ จ.นราธิวาส

เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2569 เวลาประมาณ 11.48 น. เจ้าหน้าที่ชุดสืบสวน สถานีตำรวจภูธรตากใบ เข้าปฏิบัติการตรวจค้นเป้าหมายคดียาเสพติดในพื้นที่บ้านบึงฉลาม ตำบลไพรวัน อำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส ระหว่างการปฏิบัติหน้าที่ คนร้ายได้ใช้อาวุธปืนยิงใส่เจ้าหน้าที่ ส่งผลให้เจ้าหน้าที่ตำรวจเสียชีวิต 2 นาย และได้รับบาดเจ็บ 2 นาย โดยเจ้าหน้าที่ได้เร่งนำตัวผู้บาดเจ็บส่งเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

ภายหลังเกิดเหตุ เจ้าหน้าที่ได้เข้าตรวจสอบและควบคุมพื้นที่ทันที จากข้อมูลเบื้องต้นผู้ก่อเหตุยังคงหลบซ่อนอยู่ในพื้นที่ มีลักษณะสวมกางเกงวอร์ม ไม่สวมเสื้อ และมีอาวุธปืนยาวไม่ทราบชนิดติดตัว ขณะนี้หน่วยความมั่นคงได้บูรณาการกำลังดำเนินมาตรการสกัดกั้นตามแนวชายแดน พร้อมจัดกำลังติดตามและไล่ล่าผู้ก่อเหตุอย่างต่อเนื่อง เพื่อควบคุมสถานการณ์และนำตัวผู้กระทำผิดเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม

ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่อยู่ระหว่างตรวจสอบรายละเอียดและรวบรวมพยานหลักฐานเพิ่มเติม หากมีความคืบหน้าจะรายงานให้ทราบต่อไป

......................................................

ศูนย์ประชาสัมพันธ์

กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า

2 สิงหาคม 2569

#ปาตานีไม่มีจริง

#ปาตานีแค่วาทกรรม

#เพื่อสังคมสันติสุข

#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้

#แม่ทัพภาคที่4

#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

Read More