ครบรอบ 21 ปี กองพลทหารราบที่ 15 ร่วมรำลึกเกียรติภูมิ เชิดชูเกียรติ พร้อมสืบสานภารกิจดูแลประชาชนในพื้นที่ชายแดนใต้
วันนี้ (19 สิงหาคม 2569) เวลา 10.15 น. ณ ค่ายสมเด็จพระสุริโยทัย ตำบลบ่อทอง อำเภอหนองจิก จังหวัดปัตตานี พลตรี ชาคริต อุจะรัตน รองแม่ทัพภาคที่ 4 / รองผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เป็นประธานในพิธีสงฆ์ เนื่องในวันคล้ายวันสถาปนากองพลทหารราบที่ 15 ครบรอบปีที่ 21 โดยมี พลตรี ณรงค์ ตันติสิทธิพร ผู้บัญชาการกองพลทหารราบที่ 15 พร้อมด้วยคณะผู้บังคับบัญชา หัวหน้าส่วนราชการ สมาคมแม่บ้านทหารบก สาขากองพลทหารราบที่ 15 กำลังพล และผู้เกี่ยวข้อง เข้าร่วมพิธีอย่างพร้อมเพรียง
สำหรับกองพลทหารราบที่ 15 จัดตั้งขึ้นเพื่อเป็นกำลังหลักในการปฏิบัติภารกิจด้านความมั่นคงและการดูแลประชาชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ปัจจุบันมีที่ตั้ง ณ ค่ายสมเด็จพระสุริโยทัย จังหวัดปัตตานี โดยตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาได้ปฏิบัติภารกิจทั้งด้านการรักษาความมั่นคง การช่วยเหลือประชาชน และการสนับสนุนการพัฒนาพื้นที่ ควบคู่กับการสร้างความเข้าใจและความเชื่อมั่นระหว่างเจ้าหน้าที่กับประชาชน
นอกจากนี้ ภายในค่ายสมเด็จพระสุริโยทัยยังมีอาคารพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์กองพลทหารราบที่ 15 ซึ่งจัดทำขึ้นเพื่อรวบรวมและถ่ายทอดเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ ตลอดจนวีรกรรมของผู้ปฏิบัติหน้าที่ในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ให้กำลังพล ครอบครัว และพี่น้องประชาชนได้ศึกษาเรียนรู้ โดยพิพิธภัณฑ์ได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและมีการจัดแสดงเนื้อหาในหลายโซน
ทั้งนี้ การจัดงานวันสถาปนากองพลทหารราบที่ 15 ครบรอบปีที่ 21 นอกจากเป็นการรำลึกถึงประวัติศาสตร์และเกียรติภูมิของหน่วยแล้ว ยังเป็นโอกาสสำคัญในการสร้างความรัก ความสามัคคี และความภาคภูมิใจของกำลังพลและครอบครัว พร้อมเดินหน้าปฏิบัติภารกิจเพื่อความมั่นคงและความสงบสุขของพี่น้องประชาชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ต่อไป
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
19 สิงหาคม 2569
#เพื่อสังคมสันติสุข
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Divisyen Infantri ke-15 Meraikan Ulang Tahun ke-21, Memperingati dan Menegakkan Misi Menjaga Rakyat di Wilayah Sempadan Selatan Hari ini (19 Ogos 2026) jam 10:15 pagi, di Kem Somdej Phra Suriyothai, Mukim Bo Thong, Daerah Nong Chik, Wilayah Pattani, Mejar Jeneral Chakrit Ucharatana, Timbalan Panglima Kawasan Tentera Darat ke-4 / Timbalan Pengarah Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan, telah mempengerusikan upacara keagamaan bagi memperingati ulang tahun ke-21 penubuhan Divisyen Infantri ke-15. Mejar Jeneral Narong Tantissitiporn, Panglima Divisyen Infantri ke-15, bersama pegawai pemerintah, ketua jabatan kerajaan, Persatuan Isteri Tentera Darat, Cawangan Divisyen Infantri ke-15, kakitangan, dan pihak-pihak berkaitan yang lain, telah menghadiri majlis tersebut. Divisyen Infantri ke-15 ditubuhkan untuk menjadi pasukan utama dalam menjalankan misi keselamatan dan menjaga rakyat di wilayah sempadan selatan. Kini berpangkalan di Kem Somdej Phra Suriyothai di Wilayah Pattani, ia telah melaksanakan misi berkaitan penyelenggaraan keselamatan secara konsisten. Membantu orang ramai dan menyokong pembangunan kawasan, digandingkan dengan membina persefahaman dan kepercayaan antara pegawai dan orang ramai, adalah keutamaan utama. Tambahan pula, di dalam Kem Somdej Phra Suriyothai terletaknya Muzium Sejarah Divisyen Infantri ke-15, yang ditubuhkan untuk mengumpul dan menyebarkan kisah sejarah dan jasa kepahlawanan mereka yang berkhidmat di wilayah sempadan selatan. Muzium ini menyediakan peluang pendidikan untuk kakitangan, keluarga mereka, dan orang awam. Ia menjalani pembangunan berterusan dan menampilkan pameran di pelbagai zon. Sambutan ulang tahun ke-21 Divisyen Infantri ke-15 bukan sahaja merupakan peringatan sejarah dan penghormatan unit ini, tetapi juga peluang penting untuk memupuk kasih sayang, perpaduan, dan kebanggaan antara kakitangan dan keluarga mereka, membolehkan mereka meneruskan misi mereka untuk keselamatan dan keamanan rakyat di wilayah sempadan selatan. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Perintah Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan 19 Ogos 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
15th Infantry Division Celebrates 21st Anniversary, Commemorating and Upholding the Mission of Caring for the People in the Southern Border Provinces Today (August 19, 2026) at 10:15 AM, at Somdej Phra Suriyothai Camp, Bo Thong Subdistrict, Nong Chik District, Pattani Province, Major General Chakrit Ucharatana, Deputy Commander of the 4th Army Area / Deputy Director of Internal Security Operations Command Region 4 Forward, presided over the religious ceremony commemorating the 21st anniversary of the founding of the 15th Infantry Division. Major General Narong Tantissitiporn, Commander of the 15th Infantry Division, along with commanding officers, heads of government departments, the Army Wives Association, 15th Infantry Division Branch, personnel, and other relevant parties, attended the ceremony. The 15th Infantry Division was established to be the main force in carrying out security missions and caring for the people in the southern border provinces. Currently based at Somdej Phra Suriyothai Camp in Pattani Province, it has consistently performed missions related to security maintenance. Assisting the public and supporting area development, coupled with building understanding and trust between officials and the public, are key priorities. Furthermore, within the Somdej Phra Suriyothai Camp lies the 15th Infantry Division Historical Museum, established to collect and disseminate historical accounts and heroic deeds of those serving in the southern border provinces. This museum provides educational opportunities for personnel, their families, and the general public. It undergoes continuous development and features exhibits in various zones. The 21st anniversary celebration of the 15th Infantry Division is not only a commemoration of the unit's history and honor, but also a significant opportunity to foster love, unity, and pride among personnel and their families, enabling them to continue their mission for the security and peace of the people in the southern border provinces. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward August 19, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น