กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า จัดอบรมทบทวนแผนบูรณาการแก้ไขปัญหาชายแดนใต้ มุ่งยกระดับการบูรณาการการทำงานของทุกภาคส่วน สอดรับ 8 ประเด็นเร่งด่วนสำคัญของรัฐบาล
การจัดกิจกรรมครั้งนี้สืบเนื่องจากรัฐบาลกำหนดให้การแก้ไขปัญหาจังหวัดชายแดนภาคใต้เป็นวาระสำคัญของประเทศ โดยมุ่งขับเคลื่อนการดำเนินงานภายใต้หลักการบูรณาการของทุกภาคส่วน เพื่อให้การดำเนินงานด้านความมั่นคง การพัฒนา และการเสริมสร้างความเข้าใจในพื้นที่ สอดคล้องกับสถานการณ์และตอบสนองต่อความต้องการของประชาชนได้อย่างแท้จริง ทั้งนี้ คณะกรรมการผู้แทนพิเศษของรัฐบาลได้กำหนด 8 ประเด็นเร่งด่วนสำคัญ เป็นกรอบการดำเนินงาน ได้แก่ การสร้างความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สิน การป้องกันการลักลอบผ่านแดน การบูรณาการด้านการข่าว การพัฒนาศักยภาพเจ้าหน้าที่ การสื่อสารเชิงยุทธศาสตร์ การบูรณาการงานด้านการพัฒนา การป้องกันการปลูกฝังแนวคิดที่นำไปสู่ความรุนแรง และการส่งเสริมสังคมพหุวัฒนธรรม เพื่อให้ทุกหน่วยงานได้ร่วมกันทบทวนผลการดำเนินงาน วิเคราะห์สถานการณ์ ปัญหา อุปสรรค และกำหนดทิศทางการขับเคลื่อนภารกิจให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
สำหรับการอบรมครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อทบทวนผลการดำเนินงานตามแผนงานบูรณาการ วิเคราะห์ปัญหาและอุปสรรค ปรับปรุงแนวทางการดำเนินงานให้สอดคล้องกับสถานการณ์ บูรณาการกลไก IWG ให้เชื่อมโยงกับนโยบายรัฐบาลและ 8 ประเด็นเร่งด่วนสำคัญ รวมทั้งเปิดโอกาสให้ทุกหน่วยงานร่วมแลกเปลี่ยนข้อมูลและวิเคราะห์สถานการณ์ โดยใช้กระบวนการ Causal Layered Analysis (CLA) เป็นเครื่องมือในการกำหนดแนวทางการดำเนินงานร่วมกันอย่างเป็นระบบ เพื่อลดความซ้ำซ้อนของภารกิจ และเพิ่มประสิทธิภาพการบูรณาการระหว่างหน่วยงาน ตลอดระยะเวลาการอบรม ได้กำหนดให้มีการนำเสนอผลการดำเนินงานของ IWG 1 - 10 ทบทวนผลการดำเนินงานที่ผ่านมา วิเคราะห์สถานการณ์ ปัญหา อุปสรรค และข้อเสนอแนะ พร้อมทั้งประยุกต์ใช้กระบวนการ CLA เพื่อสร้างการมีส่วนร่วมของทุกหน่วยงานให้สอดคล้องกับบริบทของพื้นที่ และเกิดประโยชน์สูงสุดต่อประชาชน
ทั้งนี้ การอบรมดังกล่าวจะช่วยให้ทุกหน่วยงานมีความเข้าใจในเป้าหมายและทิศทางการขับเคลื่อนงานร่วมกัน เกิดการบูรณาการการดำเนินงานของทุกกลไก IWG อย่างเป็นระบบ เชื่อมโยงนโยบาย ยุทธศาสตร์ แผนงาน และงบประมาณให้เป็นไปในทิศทางเดียวกัน ตอบสนองต่อสถานการณ์และความต้องการของพื้นที่ อันจะนำไปสู่ความมั่นคง ความปลอดภัย การพัฒนาคุณภาพชีวิต และการเสริมสร้างสันติสุขอย่างยั่งยืน
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
23 กรกฎาคม 2569
#ปาตานีไม่มีจริง
#ปาตานีแค่วาทกรรม
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Markas Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan telah mengadakan sesi latihan ulangkaji mengenai pelan bersepadu untuk menyelesaikan masalah wilayah sempadan selatan, bertujuan untuk meningkatkan penyepaduan kerja antara semua sektor selaras dengan lapan keutamaan segera kerajaan. Hari ini (23 Julai 2026), di BP Samila Beach Hotel and Resort di Daerah Mueang Songkhla, Wilayah Songkhla, Mejar Jeneral Chalermpong Kongbua, Setiausaha Agung Markas Hadapan Wilayah 4, Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri, telah mempengerusikan sesi latihan mengenai proses perancangan bersama di bawah pelan bersepadu untuk menyelesaikan masalah wilayah sempadan selatan (mengkaji semula dan mengemas kini keutamaan segera) untuk tahun fiskal 2026. Latihan yang diadakan dari 21-24 Julai 2026 ini telah dihadiri oleh para komander, ketua bahagian penyelarasan dasar dan strategi, wakil dari Pusat Pentadbiran Wilayah Sempadan Selatan (SBPC), Pusat Promosi Pendidikan Wilayah Sempadan Selatan, agensi kerajaan, unit dalam Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, dan agensi berkaitan yang bertanggungjawab melaksanakan misi di bawah 10 mekanisme IWG (Kumpulan Kerja Bersepadu), seramai 104 peserta. Aktiviti ini berpunca daripada kerajaan yang menetapkan penyelesaian masalah wilayah sempadan selatan sebagai agenda utama negara, dengan memberi tumpuan kepada operasi bersepadu merentasi semua sektor. Bagi memastikan operasi keselamatan, pembangunan dan pembinaan persefahaman di kawasan tersebut selaras dengan situasi dan benar-benar memenuhi keperluan rakyat, Jawatankuasa Perwakilan Khas Kerajaan telah mengenal pasti lapan isu keutamaan utama sebagai rangka tindakan: memastikan keselamatan nyawa dan harta benda, mencegah lintasan sempadan haram, integrasi perisikan, pembinaan kapasiti kakitangan, komunikasi strategik, kerja pembangunan bersepadu, mencegah indoktrinasi ideologi yang membawa kepada keganasan, dan menggalakkan masyarakat pelbagai budaya. Ini adalah untuk membolehkan semua agensi menyemak semula prestasi mereka bersama-sama, menganalisis situasi, mengenal pasti masalah dan halangan, dan menentukan hala tuju untuk pelaksanaan misi yang lebih berkesan. Objektif latihan ini adalah untuk menyemak semula hasil pelaksanaan pelan bersepadu, menganalisis masalah dan halangan, menambah baik garis panduan operasi agar selaras dengan situasi, mengintegrasikan mekanisme IWG untuk menghubungkan dengan dasar kerajaan dan lapan isu keutamaan utama, dan menyediakan peluang untuk semua agensi bertukar maklumat dan menganalisis situasi menggunakan proses Analisis Berlapis Sebab-akibat (CLA) sebagai alat untuk menentukan garis panduan operasi kolaboratif secara sistematik. Ini bertujuan untuk mengurangkan pertindihan tugas dan meningkatkan kecekapan integrasi antara agensi. Sepanjang latihan, peserta akan membentangkan keputusan IWG 1-10, menyemak prestasi lepas, menganalisis situasi, masalah, halangan dan cadangan, serta mengaplikasikan proses CLA untuk mewujudkan pengalaman penyertaan daripada semua agensi mengikut konteks setiap bidang. Dan untuk memaksimumkan manfaat untuk rakyat. Latihan ini akan membantu semua agensi memahami matlamat dan hala tuju kerja kolaboratif mereka, yang membawa kepada penyepaduan sistematik semua mekanisme IWG. Ia akan menghubungkan dasar, strategi, pelan dan bajet ke arah yang sama, bertindak balas terhadap situasi dan keperluan kawasan tersebut, yang akhirnya membawa kepada keselamatan, peningkatan kualiti hidup dan pembinaan keamanan yang mampan. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Markas Operasi Keselamatan Dalaman Wilayah 4 Hadapan 23 Julai 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
The Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters held a refresher training session on the integrated plan for resolving the southern border provinces problem, aiming to enhance the integration of work among all sectors in line with the government's eight urgent priorities. Today (July 23, 2026), at the BP Samila Beach Hotel and Resort in Mueang Songkhla District, Songkhla Province, Major General Chalermpong Kongbua, Secretary-General of the Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters, chaired the training session on the joint planning process under the integrated plan for resolving the southern border provinces problem (reviewing and updating urgent priorities) for the fiscal year 2026. The training, held from July 21-24, 2026, was attended by commanders, heads of policy and strategy coordination sections, representatives from the Southern Border Provinces Administrative Center (SBPC), the Southern Border Provinces Education Promotion Center, government agencies, units within the Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters, and related agencies responsible for implementing missions under the 10 IWG (Integrated Working Group) mechanisms, totaling 104 participants. This activity stems from the government designating the resolution of the southern border provinces problem as a key national agenda item, focusing on integrated operations across all sectors. To ensure that security, development, and understanding-building operations in the area are aligned with the situation and truly respond to the needs of the people, the Government's Special Representatives Committee has identified eight key priority issues as a framework for action: ensuring safety of life and property, preventing illegal border crossings, intelligence integration, personnel capacity building, strategic communication, integrated development work, preventing the indoctrination of ideologies leading to violence, and promoting a multicultural society. This is to enable all agencies to jointly review their performance, analyze the situation, identify problems and obstacles, and determine directions for more effective mission implementation. The objectives of this training are to review the results of integrated plan implementation, analyze problems and obstacles, improve operational guidelines to align with the situation, integrate IWG mechanisms to link with government policies and the eight key priority issues, and provide an opportunity for all agencies to exchange information and analyze the situation using the Causal Layered Analysis (CLA) process as a tool to systematically determine collaborative operational guidelines. This aims to reduce duplication of tasks and increase the efficiency of interagency integration. Throughout the training, participants will present the results of IWG 1-10, review past performance, analyze the situation, problems, obstacles, and recommendations, and apply the CLA process to create participatory experiences from all agencies in accordance with the context of each area. And to maximize benefits for the people. This training will help all agencies understand the goals and direction of their collaborative work, leading to the systematic integration of all IWG mechanisms. It will link policies, strategies, plans, and budgets in the same direction, responding to the situation and needs of the area, ultimately leading to security, safety, improved quality of life, and sustainable peacebuilding. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters July 23, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น