💜 ร.153 พัน.1 ร่วมพัฒนาสวนลองกองฯ จ.ปัตตานี เนื่องในวันคล้ายวันพระราชสมภพ สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า ฯ ร่วมบำเพ็ญสาธารณประโยชน์ ฟื้นฟูพื้นที่ชุมชนอย่างยั่งยืน
💂♂️ เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2569 เวลา 09.00 น. กองพันทหารราบที่ 1 กรมทหารราบที่ 153 (ร.153 พัน.1) จัดกำลังพลชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน จิตอาสา 904 ร่วมกับภาคส่วนต่าง ๆ ทั้งหน่วยงานราชการ ผู้นำท้องถิ่น และประชาชนจิตอาสา จัดกิจกรรม “จิตอาสาพัฒนา บำเพ็ญสาธารณประโยชน์และสาธารณกุศล” เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันพระราชสมภพ สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ซึ่งถือเป็นวันสำคัญที่พสกนิกรชาวไทยร่วมกันแสดงออกถึงความจงรักภักดีและสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ โดยมี นายมงคล สินยัง นายอำเภอทุ่งยางแดง เป็นประธานในพิธี ณ สวนลองกองสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า ฯ หมู่ที่ 1 ตำบลพิเทน อำเภอทุ่งยางแดง จังหวัดปัตตานี ซึ่งมีกำลังพลจิตอาสาของหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 44 , เจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครอง , เจ้าหน้าที่ตำรวจสถานีตำรวจภูธรทุ่งยางแดง , เจ้าหน้าที่ชุดสันติสุขที่ 105 , หัวหน้าส่วนราชการ , ผู้บริหารสถานศึกษา , ผู้บริหารองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น , กำนัน , ผู้ใหญ่บ้าน ตลอดจนประชาชนจิตอาสาพระราชทาน ร่วมกิจกรรมดังกล่าวเป็นจำนวนมาก
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
💜 Batalion Pertama, Rejimen Infantri ke-153, Menyertai Pembangunan Dusun Longan di Wilayah Pattani sempena Hari Keputeraan Duli Yang Maha Mulia Puteri Maha Chakri Sirindhorn, Menyumbang kepada Perkhidmatan Awam dan Pemulihan Komuniti Lestari.
💂♂️ Pada 10 April 2026, jam 9:00 pagi, Batalion Pertama, Rejimen Infantri ke-153 (Batalion Pertama, Rejimen Infantri ke-153), bersama-sama Hal Ehwal Awam dan Unit Sukarelawan 904, telah menyertai aktiviti "Pembangunan Sukarelawan, Perkhidmatan Awam dan Amal" sempena hari keputeraan Duli Yang Maha Mulia Puteri Maha Chakri Sirindhorn. Ini merupakan hari penting bagi rakyat Thailand untuk menzahirkan kesetiaan dan kesyukuran mereka atas kebaikan Duli Yang Maha Mulia Puteri Maha Chakri Sirindhorn. Encik Mongkol Sinyang, Ketua Daerah Thung Yang Daeng, turut hadir. Majlis tersebut telah dipengerusikan di Dusun Puteri Maha Chakri Sirindhorn Longkong, Kampung No. 1, Mukim Phithen, Daerah Thung Yang Daeng, Wilayah Pattani. Sebilangan besar sukarelawan daripada Pasukan Petugas Rejimen Renjer ke-44, pegawai kerajaan tempatan, pegawai polis dari Balai Polis Thung Yang Daeng, pegawai dari Unit Pengaman ke-105, ketua jabatan kerajaan, pentadbir sekolah, pegawai kerajaan tempatan, ketua kampung, dan kumpulan sukarelawan diraja telah menyertai acara tersebut.
✨ Semasa acara tersebut, semua sektor telah bekerjasama untuk membangunkan "Dusun Puteri Maha Chakri Sirindhorn Longkong," sebuah mercu tanda komuniti yang penting. Ini termasuk pembersihan, penambahbaikan landskap, dan pembinaan pagar untuk mencegah hakisan tanah, sekali gus memulihara sumber asli dan meningkatkan keselamatan di kawasan awam. Kerjasama ini bukan sahaja membangunkan mercu tanda komuniti yang penting tetapi juga menunjukkan perpaduan penduduk tempatan dalam menjaga harta awam untuk pemeliharaan yang mampan. Tambahan pula, ia menanamkan rasa berbuat baik untuk komuniti dan menggalakkan rakyat untuk mengiktiraf peranan mereka dalam pembangunan tempatan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
💜 1st Battalion, 153rd Infantry Regiment, Participates in Longan Orchard Development in Pattani Province on the Occasion of Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn's Birthday, Contributing to Public Service and Sustainable Community Restoration.
💂♂️ On April 10, 2026, at 9:00 AM, the 1st Battalion, 153rd Infantry Regiment (1st Battalion, 153rd Infantry Regiment), along with its Civil Affairs and 904 Volunteer Unit, participated in a "Volunteer Development, Public Service, and Charity" activity in honor of Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn's birthday. This is an important day for Thai citizens to express their loyalty and gratitude for Her Royal Highness's benevolence. Mr. Mongkol Sinyang, District Chief of Thung Yang Daeng, was also present. The ceremony was presided over at the Princess Maha Chakri Sirindhorn Longkong Orchard, Village No. 1, Phithen Subdistrict, Thung Yang Daeng District, Pattani Province. A large number of volunteers from the 44th Ranger Regiment Task Force, local government officials, police officers from Thung Yang Daeng Police Station, officers from the 105th Peacekeeping Unit, heads of government departments, school administrators, local government officials, village headmen, and royal volunteer groups participated in the event.
✨ During the event, all sectors worked together to develop the "Princess Maha Chakri Sirindhorn Longkong Orchard," an important community landmark. This included cleaning, improving the landscape, and constructing a fence to prevent soil erosion, thus conserving natural resources and enhancing security in the public area. This collaboration not only developed an important community landmark but also demonstrated the unity of the local people in caring for public property for sustainable preservation. Furthermore, it instilled a sense of doing good for the community and encouraged citizens to recognize their role in local development.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น