#️⃣กอ.รมน.จังหวัดปัตตานี ร่วมกิจกรรม Big Day รณรงค์เชิญชวนประชาชนใช้สิทธิเลือกตั้งและออกเสียงประชามติ
📢 เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2569 เวลา 0800 พ.อ.พิเชษฐ์ ชุติเดโช รอง ผอ.รมน.จังหวัด ป.น.สน.(ท.) มอบหมายให้ ร.ท.แวซำซูดีน แวและ จนท.ปฏิบัติการกลุ่มงานกิจการมวลชนฯ และ น.ส.สุนทรี หยูทิพย์ เข้าร่วมกิจกรรมรณรงค์และประชาสัมพันธ์การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและการออกเสียงประชามติ (Big Day)
🏠ณ ลานวัฒนธรรมจังหวัดปัตตานี โดยมีนายสนั่น สนธิเมือง รองผู้ว่าราชการจังหวัดปัตตานี เป็นประธานกิจกรรมฯ เพื่อกระตุ้นเตือนและสร้างความตระหนักรู้ให้แก่ประชาชนในพื้นที่ถึงความสำคัญของการมีส่วนร่วมทางการเมืองตามระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข
📌 ภายในงานมีการจัดขบวนรณรงค์ประกอบด้วยข้าราชการจากส่วนราชการต่างๆ นักเรียน นักศึกษา และพลังมวลชน เดินขบวนไปตามเส้นทางหลักเพื่อเชิญชวนประชาชนในชุมชนและผู้สัญจรไปมาให้เตรียมความพร้อมและออกไปใช้สิทธิเลือกตั้งอย่างพร้อมเพรียง สร้างบรรยากาศแห่งความร่วมมือและการแสดงพลังของชาวจังหวัดปัตตานีในการร่วมกำหนดอนาคตของประเทศผ่านกลไกการเลือกตั้ง
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
#️⃣Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri (ISOC) Wilayah Pattani Menyertai Kempen Hari Besar untuk Menggalakkan Rakyat Menggunakan Hak Mengundi Mereka dan Menyertai Referendum
📢 Pada 4 Februari 2026, jam 0800, Kolonel Pichet Chutidecho, Timbalan Pengarah ISOC Wilayah Pattani (Tentera Darat), telah menugaskan Leftenan Waesamsudin Waelae, seorang pegawai daripada Kumpulan Perhubungan Awam, dan Cik Suntree Yuthip untuk menyertai aktiviti kempen dan perhubungan awam untuk pilihan raya parlimen dan referendum (Hari Besar).
🏠 Acara tersebut telah diadakan di Dataran Kebudayaan Wilayah Pattani, yang dipengerusikan oleh Encik Sanan Sonthimueang, Timbalan Gabenor Wilayah Pattani, untuk meningkatkan kesedaran dalam kalangan orang ramai tentang kepentingan penyertaan politik dalam sistem demokrasi dengan Raja sebagai ketua negara.
📌 Acara tersebut merangkumi perarakan kempen yang terdiri daripada pegawai kerajaan dari pelbagai agensi, pelajar, dan orang awam, berarak di sepanjang laluan utama untuk menggalakkan ahli komuniti dan orang yang lalu-lalang untuk bersedia dan menggunakan hak mengundi mereka. Mewujudkan suasana kerjasama dan menunjukkan kekuatan rakyat Wilayah Pattani dalam membentuk masa depan negara melalui mekanisme pilihan raya.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
#️⃣Pattani Provincial Internal Security Operations Command (ISOC) Participates in Big Day Campaign to Encourage Citizens to Exercise Their Voting Rights and Participate in the Referendum
📢 On February 4, 2026, at 0800, Colonel Pichet Chutidecho, Deputy Director of Pattani Provincial ISOC (Army), assigned Lieutenant Waesamsudin Waelae, an officer from the Public Relations Group, and Ms. Suntree Yuthip to participate in the campaign and public relations activities for the parliamentary elections and the referendum (Big Day).
🏠 The event was held at the Pattani Provincial Cultural Plaza, chaired by Mr. Sanan Sonthimueang, Deputy Governor of Pattani Province, to raise awareness among the public about the importance of political participation in a democratic system with the King as the head of state.
📌 The event included a campaign parade consisting of government officials from various agencies, students, and members of the public, marching along the main routes to encourage community members and passersby to prepare and exercise their voting rights. Creating an atmosphere of cooperation and demonstrating the strength of the people of Pattani Province in jointly shaping the future of the country through the electoral mechanism.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น