🌟 ผอ.สขว.กอ.รมน.ภาค 4 สน. เป็นประธานพิธีสมโภชพระพุทธชินรัตนทักษิณธรรมราชา (หลวงพ่อโตซำปอกง)และพิธีพุทธาเษก ณ วัดราษฎร์สโมสร เพื่อถวายเป็นพระราชกุศลแด่พระพันปีหลวง
▪️วันนี้ (2 ธันวาคม 2568) เวลา 13.00 น. ที่ วัดราษฎร์สโมสร ตำบลรือเสาะ อำเภอรือเสาะ จังหวัดนราธิวาส พลโท พิสิษฐ์ มหิงษ์ ผู้อำนวยการ สำนักข่าวกรอง กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เป็นประธานในพิธีสมโภชพระพุทธชินรัตนทักษิณธรรมราชา (หลวงพ่อโตซำปอกง) และพิธีพุทธาภิเษก เพื่อถวายพระราชกุศลแด่ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง โดยมี สมเด็จพระมหาวชิรมังคลาจารย์ (สงัด ปญฺญาวุโธ) เจ้าคณะใหญ่หนใต้ , คณะผู้บังคับบัญชา กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า , ผู้บังคับหน่วยฯ และกำลังพลในพื้นที่ ,ตลอดจนพุทธศาสนิกชนเข้าร่วมพิธีฯ
▪️โดยวัดราษฎร์สโมสร ได้จัดพิธีฉลองครบ 100 ปี วัดราษฎร์สโมสร พิธีสมโภชพระพุทธชินรัตนทักษิณธรรมราชา (หลวงพ่อโตซำปอกง) และพิธีพุทธาภิเษก โดยภายในพิธีมีพระสงฆ์ ทรงสมณศักดิ์ จำนวน 10 รูป ประธานในพิธีฯ ได้จุดธูปเทียนบูชาพระรัตนไตร และศาสนพิธีกรอารักษ์รัตนาพนาภิเษก พระสงฆ์นั่งอธิฐานจิตภาวนาประพรมน้ำพระพุทธมนต์ จากนั้น ประธานในพิธีถวายจตุปัจจัยไทยธรรมแด่พระสงฆ์
▪️สำหรับพระพุทธชินรัตนทักษิณธรรมราชา (หลวงพ่อโตชำปอกง) เป็นพระพุทธรูปสำคัญประจำวัดราษฎร์สโมสร มีพุทธลักษณะงดงามแบบศิลปะสุโขทัยผสมศิลปะท้องถิ่นภาคใต้ อัญเชิญมาประดิษฐานเป็นพระประธานในอุโบสถ เพื่อให้พุทธศาสนิกชนได้สักการบูชา ถือเป็นศูนย์รวมแห่งศรัทธาและเป็นที่ยึดเหนี่ยวจิตใจของชาวอำเภอรือเสาะและพื้นที่ใกล้เคียง เป็นโอกาสในการเสริมสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างหน่วยงานภาครัฐกับประชาชนในพื้นที่ ตอกย้ำความร่วมมือและความสามัคคีของทุกภาคส่วนในการร่วมกันขับเคลื่อนสังคมชายแดนใต้ให้มีสันติสุขอย่างยั่งยืน
#ทหารมีไว้ทำไม #ทหารเป็นที่พึ่งของประชาชนในทุกโอกาส
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
🌟 Pengarah Bahagian Perisikan Dalaman ISOC Wilayah 4 Bahagian Hadapan Mempengerusikan Majlis Sambutan dan Upacara Pencerahan Patung Buddha Phra Phuttha Chinnarat Thaksin Thammaracha (Luang Pho To Sam Por Kong) di Wat Ratsamosorn sebagaiพระราชกุศลแด่พระพันปีหลวง
▪️ Hari ini (2 Disember 2025) jam 13.00, di Wat Ratsamosorn, Subdaerah Rueso, Daerah Rueso, Wilayah Narathiwat, Leftenan Jeneral Phisit Mahing, Pengarah Bahagian Perisikan, Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Bahagian Hadapan, telah mempengerusikan Majlis Sambutan Patung Buddha Phra Phuttha Chinnarat Thaksin Thammaracha (Luang Pho To Sam Por Kong) serta Upacara Pencerahan (Phutthaphisek) sebagaiพระราชกุศลแด่ Seri Paduka Baginda Ratu Sirikit, Permaisuri Emeritus dan Ibu Ratu Negara. Turut hadir ialah Somdet Phra Maha Wachiramangalacharn (Sangat Panyawuttho), Ketua Sami Wilayah Selatan; para pegawai atasan ISOC Wilayah 4 Bahagian Hadapan; para komander unit; anggota tentera di kawasan tersebut; serta penganut agama Buddhaจำนวนมากร่วมพิธีด้วยความเคารพศรัทธา.
▪️ Wat Ratsamosorn telah mengadakan Majlis Ulang Tahun ke-100 sejak penubuhannya พร้อมทั้งประกอบพิธีสมโภชและพุทธาภิเษก Patung Phra Phuttha Chinnarat Thaksin Thammaracha (Luang Pho To Sam Por Kong). Upacara ini disertai oleh 10 orang sami berpangkat, dengan pengerusi majlis menyalakan kemenyan dan lilin sebagai penghormatan kepada Trilaksana. Selepas itu, para sami melafazkan doa suci, memercikkan air suci dan menjalankan upacara keagamaanตามลำดับ ก่อนที่ประธานพิธีจะถวายไทยธรรมแด่พระสงฆ์.
▪️ Phra Phuttha Chinnarat Thaksin Thammaracha (Luang Pho To Sam Por Kong) merupakanพระพุทธรูปสำคัญของ Wat Ratsamosorn มีรูปแบบศิลปะอันงดงามผสมผสานระหว่าง gaya Sukhothai dan gaya tempatan selatan, และได้อัญเชิญประดิษฐานเป็นพระประธานในอุโบสถ เพื่อให้พุทธศาสนิกชนสักการบูชา ถือเป็น ศูนย์รวมแห่งศรัทธาและที่ยึดเหนี่ยวจิตใจของชาวอำเภอรือเสาะและพื้นที่ใกล้เคียง อีกทั้งยังเป็นเวทีเสริมสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างหน่วยงานรัฐและประชาชน ตอกย้ำความร่วมมือและความสามัคคีของทุกภาคส่วนในการขับเคลื่อนพื้นที่ชายแดนใต้ menuju ke arah keamanan yang berkekalan dan harmoni.
#TenteraUntukApa
#TenteraAdalahTempatBergantungRakyatDalamSetiapKeadaan
#PanglimaWilayah4
#MarkasKeselamatanDalamNegeriWilayah4BahagianHadapan
▪️ Hari ini (2 Disember 2025) jam 13.00, di Wat Ratsamosorn, Subdaerah Rueso, Daerah Rueso, Wilayah Narathiwat, Leftenan Jeneral Phisit Mahing, Pengarah Bahagian Perisikan, Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Bahagian Hadapan, telah mempengerusikan Majlis Sambutan Patung Buddha Phra Phuttha Chinnarat Thaksin Thammaracha (Luang Pho To Sam Por Kong) serta Upacara Pencerahan (Phutthaphisek) sebagaiพระราชกุศลแด่ Seri Paduka Baginda Ratu Sirikit, Permaisuri Emeritus dan Ibu Ratu Negara. Turut hadir ialah Somdet Phra Maha Wachiramangalacharn (Sangat Panyawuttho), Ketua Sami Wilayah Selatan; para pegawai atasan ISOC Wilayah 4 Bahagian Hadapan; para komander unit; anggota tentera di kawasan tersebut; serta penganut agama Buddhaจำนวนมากร่วมพิธีด้วยความเคารพศรัทธา.
▪️ Wat Ratsamosorn telah mengadakan Majlis Ulang Tahun ke-100 sejak penubuhannya พร้อมทั้งประกอบพิธีสมโภชและพุทธาภิเษก Patung Phra Phuttha Chinnarat Thaksin Thammaracha (Luang Pho To Sam Por Kong). Upacara ini disertai oleh 10 orang sami berpangkat, dengan pengerusi majlis menyalakan kemenyan dan lilin sebagai penghormatan kepada Trilaksana. Selepas itu, para sami melafazkan doa suci, memercikkan air suci dan menjalankan upacara keagamaanตามลำดับ ก่อนที่ประธานพิธีจะถวายไทยธรรมแด่พระสงฆ์.
▪️ Phra Phuttha Chinnarat Thaksin Thammaracha (Luang Pho To Sam Por Kong) merupakanพระพุทธรูปสำคัญของ Wat Ratsamosorn มีรูปแบบศิลปะอันงดงามผสมผสานระหว่าง gaya Sukhothai dan gaya tempatan selatan, และได้อัญเชิญประดิษฐานเป็นพระประธานในอุโบสถ เพื่อให้พุทธศาสนิกชนสักการบูชา ถือเป็น ศูนย์รวมแห่งศรัทธาและที่ยึดเหนี่ยวจิตใจของชาวอำเภอรือเสาะและพื้นที่ใกล้เคียง อีกทั้งยังเป็นเวทีเสริมสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างหน่วยงานรัฐและประชาชน ตอกย้ำความร่วมมือและความสามัคคีของทุกภาคส่วนในการขับเคลื่อนพื้นที่ชายแดนใต้ menuju ke arah keamanan yang berkekalan dan harmoni.
#TenteraUntukApa
#TenteraAdalahTempatBergantungRakyatDalamSetiapKeadaan
#PanglimaWilayah4
#MarkasKeselamatanDalamNegeriWilayah4BahagianHadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🌟 Director of the Intelligence Division, ISOC Region 4 Forward, Presides Over the Consecration Ceremony of Phra Phuttha Chinnarat Thaksin Thammaracha (Luang Pho To Sam Por Kong) at Wat Ratsamosorn as a Royal Merit Offering to Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother
▪️ Today (2 December 2025) at 1:00 p.m., at Wat Ratsamosorn, Rueso Subdistrict, Rueso District, Narathiwat Province, Lieutenant General Phisit Mahing, Director of the Intelligence Division of the Internal Security Operations Command Region 4 Forward, presided over the consecration ceremony of Phra Phuttha Chinnarat Thaksin Thammaracha (Luang Pho To Sam Por Kong) and the Buddhist blessing ceremony (Phutthaphisek) dedicated as a royal merit offering to Her Majesty Queen Sirikit, The Queen Mother. The ceremony was attended by Somdet Phra Maha Wachiramangalacharn (Sangat Panyawuttho), Supreme Ecclesiastical Governor of the Southern Region; senior leadership of ISOC Region 4 Forward; unit commanders and personnel; as well as a large gathering of Buddhist devotees.
▪️ Wat Ratsamosorn also organized the 100th Anniversary Celebration of the temple, alongside the consecration and Phutthaphisek ceremonies. The ceremony was graced by 10 high-ranking monks. The presiding officer lit incense and candles in homage to the Triple Gem, followed by ritual chanting and the sprinkling of holy water performed by the monks. Afterwards, the presiding officer presented offerings and requisites to the monastic community.
▪️ Phra Phuttha Chinnarat Thaksin Thammaracha (Luang Pho To Sam Por Kong) is a highly revered Buddha image of Wat Ratsamosorn, distinguished by its elegant combination of Sukhothai art and Southern local artistic elements. The statue has been enshrined as the principal Buddha image in the ordination hall for devotees to worship. It stands as a profound symbol of faith and spiritual refuge for the people of Rueso District and nearby communities. The ceremony also served as an opportunity to strengthen ties between government agencies and local residents, reaffirming unity and cooperation among all sectors in the shared mission to cultivate lasting peace in the Southern Border Provinces.
#WhyWeHaveSoldiers
#SoldiersAreThePeople’sSupportInEveryCircumstance
#4thArmyRegionCommander
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Forward
▪️ Today (2 December 2025) at 1:00 p.m., at Wat Ratsamosorn, Rueso Subdistrict, Rueso District, Narathiwat Province, Lieutenant General Phisit Mahing, Director of the Intelligence Division of the Internal Security Operations Command Region 4 Forward, presided over the consecration ceremony of Phra Phuttha Chinnarat Thaksin Thammaracha (Luang Pho To Sam Por Kong) and the Buddhist blessing ceremony (Phutthaphisek) dedicated as a royal merit offering to Her Majesty Queen Sirikit, The Queen Mother. The ceremony was attended by Somdet Phra Maha Wachiramangalacharn (Sangat Panyawuttho), Supreme Ecclesiastical Governor of the Southern Region; senior leadership of ISOC Region 4 Forward; unit commanders and personnel; as well as a large gathering of Buddhist devotees.
▪️ Wat Ratsamosorn also organized the 100th Anniversary Celebration of the temple, alongside the consecration and Phutthaphisek ceremonies. The ceremony was graced by 10 high-ranking monks. The presiding officer lit incense and candles in homage to the Triple Gem, followed by ritual chanting and the sprinkling of holy water performed by the monks. Afterwards, the presiding officer presented offerings and requisites to the monastic community.
▪️ Phra Phuttha Chinnarat Thaksin Thammaracha (Luang Pho To Sam Por Kong) is a highly revered Buddha image of Wat Ratsamosorn, distinguished by its elegant combination of Sukhothai art and Southern local artistic elements. The statue has been enshrined as the principal Buddha image in the ordination hall for devotees to worship. It stands as a profound symbol of faith and spiritual refuge for the people of Rueso District and nearby communities. The ceremony also served as an opportunity to strengthen ties between government agencies and local residents, reaffirming unity and cooperation among all sectors in the shared mission to cultivate lasting peace in the Southern Border Provinces.
#WhyWeHaveSoldiers
#SoldiersAreThePeople’sSupportInEveryCircumstance
#4thArmyRegionCommander
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Forward
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น