🚨 ผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 9 ปล่อยแถว 3 ฝ่ายความมั่นคง ทหาร ตำรวจ ฝ่ายปกครอง รักษาความปลอดภัย เมืองหาดใหญ่ หลังอุทกภัยคลี่คลาย
◾️ หลังเหตุการณ์อุทกภัยในพื้นที่อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา ได้คลี่คลายลดลงตามลำดับ ทางศูนย์บรรเทาสาธารณภัยกองทัพภาคที่ 4 ส่วนหน้าจึงได้จัดตั้งกำลังฝ่ายความมั่นคงเพื่อดูแลความปลอดภัยในพื้นที่อย่างต่อเนื่อง
◾️ วันนี้ (28 พฤศจิกายน 2568) เวลา 19.00 น. ที่ ศูนย์บรรเทาสาธารณภัยกองทัพภาคที่ 4 ส่วนหน้า ค่ายเสนาณรงค์ พลตำรวจโท ปิยะวัฒน์ เฉลิมศรี ผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 9 เป็นประธานการปล่อยแถวฝ่ายความมั่นคง ร่วม 3 ฝ่าย ได้แก่ หน่วยทหาร ตำรวจ และฝ่ายปกครอง จำนวน 300 นาย ปฏิบัติภารกิจตลอด 24 ชั่วโมง พร้อมยานพาหนะในการตรวจสอบเพื่อความสงบเรียบร้อย ป้องกันอาชญากรรม ปกป้องชีวิตและทรัพย์สินของพี่น้องประชาชน โดยมี พลตรี กรกฎ ภู่โชติ รองแม่ทัพภาคที่ 4 / รองผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า นายวิทยา จันทน์เสนะ รองผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา ตลอดจนส่วนราชการที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมในกิจกรรม
◾️ โอกาสนี้ พลตำรวจโท ปิยะวัฒน์ เฉลิมศรี ผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 9 ได้เน้นย้ำ ให้ทุกหน่วยลงพื้นที่ ปฏิบัติภารกิจด้วยความเข้มงวดและเด็ดขาด เพื่อยกระดับการรักษาความปลอดภัยและป้องกันอาชญากรรมในทุกมิติ โดยให้กระจายกำลังครอบคลุมทุกพื้นที่ ลาดตระเวนอย่างต่อเนื่อง พร้อมรับฟังปัญหาและความต้องการของพี่น้องประชาชน
◾️ ทั้งนี้ การดูแลความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินนับเป็นภารกิจสำคัญที่ต้องอาศัยความร่วมมือร่วมใจของทุกฝ่าย ทั้ง ทหาร ตำรวจ ฝ่ายปกครอง จะต้องทำหน้าที่อย่างเต็มกำลัง เพื่อสร้างความอุ่นใจ และทำให้พี่น้องประชาชนเชื่อมั่นในการปฏิบัติหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ภาครัฐ
#ทหารมีไว้ทำไม #ทหารเป็นที่พึ่งของประชาชนในทุกโอกาส
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
🚨 Komander Polis Daerah 9 Melepaskan Perbarisan Tiga Pihak Keselamatan – Tentera, Polis, dan Pentadbiran Tempatan – Menjaga Keselamatan di Bandar Hatyai Selepas Banjir Berakhir
◾️ Selepas kejadian banjir di daerah Hatyai, daerah Songkhla, yang telah berkurangan secara berperingkat, Pusat Bantuan Bencana Tentera Angkatan Ke-4 Bahagian Hadapan telah menubuhkan pasukan keselamatan untuk terus memantau keselamatan di kawasan tersebut.
◾️ Hari ini (28 November 2568), pada jam 19:00, di Pusat Bantuan Bencana Tentera Angkatan Ke-4 Bahagian Hadapan, Kem Senanarong, Jeneral Polis Piya Wat Chelemsri, Komander Polis Daerah 9, telah mengetuai perbarisan pasukan keselamatan terdiri daripada tiga pihak: Tentera, Polis, dan Pentadbiran Tempatan, seramai 300 orang untuk menjalankan tugas sepanjang 24 jam dengan kenderaan untuk memantau ketenteraman, mencegah jenayah, dan melindungi nyawa serta harta benda rakyat. Turut hadir dalam aktiviti tersebut adalah Mejar Jeneral Krukot Phuchot, Timbalan Panglima Angkatan Ke-4 / Timbalan Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Angkatan Ke-4 Bahagian Hadapan, serta Encik Witsaya Chanthasena, Timbalan Gabenor Songkhla, bersama agensi kerajaan yang terlibat.
◾️ Dalam kesempatan ini, Jeneral Polis Piya Wat Chelemsri menekankan kepada setiap unit untuk turun ke lapangan dan melaksanakan tugas dengan ketegasan dan disiplin tinggi, demi meningkatkan tahap keselamatan dan pencegahan jenayah dalam semua aspek. Pasukan keselamatan diminta untuk menyebarkan kekuatan di semua kawasan, melakukan rondaan secara berterusan, dan mendengar masalah serta keperluan rakyat.
◾️ Selain itu, menjaga keselamatan nyawa dan harta benda merupakan tugas utama yang memerlukan kerjasama antara semua pihak, termasuk Tentera, Polis, dan Pentadbiran Tempatan, yang harus menjalankan tugas dengan sepenuh tenaga untuk memberikan rasa aman dan keyakinan kepada rakyat terhadap pelaksanaan tugas oleh pihak berkuasa.
#TenteraBergunaUntukApa #TenteraMenjadiSandaranRakyatDalamSegalaSituasi
#PanglimaAngkatanKe4
#PusatKeselamatanDalamNegeriAngkatanKe4BahagianHadapan
◾️ Selepas kejadian banjir di daerah Hatyai, daerah Songkhla, yang telah berkurangan secara berperingkat, Pusat Bantuan Bencana Tentera Angkatan Ke-4 Bahagian Hadapan telah menubuhkan pasukan keselamatan untuk terus memantau keselamatan di kawasan tersebut.
◾️ Hari ini (28 November 2568), pada jam 19:00, di Pusat Bantuan Bencana Tentera Angkatan Ke-4 Bahagian Hadapan, Kem Senanarong, Jeneral Polis Piya Wat Chelemsri, Komander Polis Daerah 9, telah mengetuai perbarisan pasukan keselamatan terdiri daripada tiga pihak: Tentera, Polis, dan Pentadbiran Tempatan, seramai 300 orang untuk menjalankan tugas sepanjang 24 jam dengan kenderaan untuk memantau ketenteraman, mencegah jenayah, dan melindungi nyawa serta harta benda rakyat. Turut hadir dalam aktiviti tersebut adalah Mejar Jeneral Krukot Phuchot, Timbalan Panglima Angkatan Ke-4 / Timbalan Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Angkatan Ke-4 Bahagian Hadapan, serta Encik Witsaya Chanthasena, Timbalan Gabenor Songkhla, bersama agensi kerajaan yang terlibat.
◾️ Dalam kesempatan ini, Jeneral Polis Piya Wat Chelemsri menekankan kepada setiap unit untuk turun ke lapangan dan melaksanakan tugas dengan ketegasan dan disiplin tinggi, demi meningkatkan tahap keselamatan dan pencegahan jenayah dalam semua aspek. Pasukan keselamatan diminta untuk menyebarkan kekuatan di semua kawasan, melakukan rondaan secara berterusan, dan mendengar masalah serta keperluan rakyat.
◾️ Selain itu, menjaga keselamatan nyawa dan harta benda merupakan tugas utama yang memerlukan kerjasama antara semua pihak, termasuk Tentera, Polis, dan Pentadbiran Tempatan, yang harus menjalankan tugas dengan sepenuh tenaga untuk memberikan rasa aman dan keyakinan kepada rakyat terhadap pelaksanaan tugas oleh pihak berkuasa.
#TenteraBergunaUntukApa #TenteraMenjadiSandaranRakyatDalamSegalaSituasi
#PanglimaAngkatanKe4
#PusatKeselamatanDalamNegeriAngkatanKe4BahagianHadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🚨 Commander of Provincial Police Region 9 Launches Security Operation with Three Security Agencies: Military, Police, and Local Administration to Ensure Safety in Hatyai After Floods Subside
◾️ Following the easing of the flooding situation in Hatyai District, Songkhla Province, the Disaster Relief Center of the Fourth Army Area Forward Command has mobilized security forces to continue monitoring and ensuring the safety of the area.
◾️ Today (November 28, 2023) at 7:00 PM, at the Disaster Relief Center of the Fourth Army Area Forward Command, Senanarong Camp, Police Lieutenant General Piyawat Chalermsri, Commander of Provincial Police Region 9, presided over the security deployment of the three agencies—Military, Police, and Local Administration. A total of 300 personnel were assigned to carry out 24-hour operations with vehicles for patrolling, maintaining peace, preventing crime, and protecting the lives and property of the public. Major General Krukkod Phuchot, Deputy Commander of the Fourth Army Area / Deputy Director of Internal Security for the Fourth Army Area Forward Command, and Mr. Witsaya Chanthasena, Deputy Governor of Songkhla Province, along with relevant government agencies, participated in the event.
◾️ During the event, Police Lieutenant General Piyawat Chalermsri emphasized that all units must carry out their tasks with strictness and decisiveness, in order to enhance security and prevent crime in all aspects. He instructed the distribution of forces to cover all areas, with continuous patrolling and engagement with the local community to listen to their concerns and needs.
◾️ Ensuring the safety of life and property is a crucial mission that requires the cooperation and dedication of all parties involved. Military, Police, and Local Administration must perform their duties to the fullest in order to provide reassurance and build trust in the actions of public authorities.
#WhyDoWeHaveMilitary #MilitaryAsASupportForThePeopleInAllSituations
#CommanderOfTheFourthArmyArea
#InternalSecurityCommandForTheFourthArmyAreaForwardCommand
◾️ Following the easing of the flooding situation in Hatyai District, Songkhla Province, the Disaster Relief Center of the Fourth Army Area Forward Command has mobilized security forces to continue monitoring and ensuring the safety of the area.
◾️ Today (November 28, 2023) at 7:00 PM, at the Disaster Relief Center of the Fourth Army Area Forward Command, Senanarong Camp, Police Lieutenant General Piyawat Chalermsri, Commander of Provincial Police Region 9, presided over the security deployment of the three agencies—Military, Police, and Local Administration. A total of 300 personnel were assigned to carry out 24-hour operations with vehicles for patrolling, maintaining peace, preventing crime, and protecting the lives and property of the public. Major General Krukkod Phuchot, Deputy Commander of the Fourth Army Area / Deputy Director of Internal Security for the Fourth Army Area Forward Command, and Mr. Witsaya Chanthasena, Deputy Governor of Songkhla Province, along with relevant government agencies, participated in the event.
◾️ During the event, Police Lieutenant General Piyawat Chalermsri emphasized that all units must carry out their tasks with strictness and decisiveness, in order to enhance security and prevent crime in all aspects. He instructed the distribution of forces to cover all areas, with continuous patrolling and engagement with the local community to listen to their concerns and needs.
◾️ Ensuring the safety of life and property is a crucial mission that requires the cooperation and dedication of all parties involved. Military, Police, and Local Administration must perform their duties to the fullest in order to provide reassurance and build trust in the actions of public authorities.
#WhyDoWeHaveMilitary #MilitaryAsASupportForThePeopleInAllSituations
#CommanderOfTheFourthArmyArea
#InternalSecurityCommandForTheFourthArmyAreaForwardCommand
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น