✳️ แม่ทัพภาคที่ 4 พร้อมผู้ว่าฯ สงขลา ประชุมทุกภาคส่วน หารือแผนการช่วยเหลือพี่น้องประชาชน ด้านกองทัพเรือ สนับสนุนเรือหลวง พร้อมหน่วยซีล เข้าพื้นที่สีแดง
🔸 วันนี้ (25 พฤศจิกายน 2568) เวลา 14.30 น. ที่ ห้องประชุม กองบัญชาการมณฑลทหารบกที่ 42 ค่ายเสนาณรงค์ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา พลโท นรธิป โพยนอก แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 และ นายรัฐศาสตร์ ชิดชอบ ผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา พร้อมด้วยส่วนราชการที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมประชุม เพื่อหารือแผนการช่วยเหลือพี่น้องประชาชนที่ประสบอุทกภัยในพื้นที่
🔸 แม่ทัพภาคที่ 4 ระบุว่า จากการประชุมร่วมกับรองนายกรัฐมนตรีเมื่อช่วงเช้า ทางรัฐบาลได้เน้นย้ำให้ทุกหน่วยเร่งให้ความช่วยเหลือพี่น้องประชาชนอย่างเต็มกำลัง ขณะนี้ได้มีการระดมกำลังและเครื่องมือทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นรถ เรือ รวมถึงเฮลิคอปเตอร์ เพื่อสนับสนุนการปฏิบัติภารกิจและเข้าช่วยเหลือพี่น้องประชาชนในพื้นที่อย่างเร่งด่วน
🔸 ด้านผู้ว่าราชการจังหวัดสงขลา เปิดเผยว่า สถานการณ์อุทกภัยในพื้นที่ยังคงน่าเป็นห่วง โดยเฉพาะอำเภอหาดใหญ่และอำเภอนาทวี ในพื้นที่หาดใหญ่ มวลน้ำยังทรงตัว แม้ระดับน้ำบางจุดจะลดลง แต่ยังมีน้ำไหลจากภูเขาและจากพื้นที่อำเภอสะเดา เข้ามาสมทบ ส่งผลให้ปัจจุบันเกิดกระแสน้ำล้นบริเวณถนนสายลพบุรีราเมศวร์ ซึ่งคาดว่าจะสามารถระบายน้ำได้ภายใน 1–2 วัน ส่วนการอพยพประชาชนนั้น ขณะนี้ได้ใช้เจ็ตสกีที่ได้รับการสนับสนุน ทั้งหน่วยงานภาครัฐ และหน่วยอาสาสมัคร เพื่อเคลื่อนย้ายผู้ประสบภัย จึงจำเป็นต้องวางแผนการปฏิบัติให้เป็นระบบและปลอดภัยมากที่สุดต่อไป
🔸 ทั้งนี้ กองทัพเรือภาคที่ 2 ได้สนับสนุนภารกิจบรรเทาสาธารณภัยในจังหวัดสงขลา โดยพรุ่งนี้เวลา 13.00 น. เรือหลวงจักรีนฤเบศร จะเข้าประจำการในน่านน้ำสงขลา เพื่อเป็นอีกหนึ่งกำลังสำคัญ ในการช่วยเหลือพี่น้องประชาชน ขณะเดียวกัน เรือยางที่จะใช้เป็นยานพาหนะในการเคลื่อนย้าย ได้เตรียมพร้อมปฏิบัติการตั้งแต่เวลา 06.00 น. ในวันที่ 26 พฤศจิกายน 2568
🔸 นอกจากนี้ กองทัพเรือ ยังได้จัดกำลังพลที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน อาทิ หน่วยซีล, ทหารนาวิกโยธินกองทัพเรือ ลงพื้นที่เพื่อสนับสนุนการแก้ไขปัญหา พร้อมทั้งวางแผนเข้าช่วยเหลือในพื้นที่ ที่มีความยากลำบากและน้ำไหลเชี่ยว โดยวางเป้าหมายพื้นที่หลักในอำเภอหาดใหญ่ คือ บ้านพรุ เขต 8 และคลองแห เพื่อให้สามารถเข้าถึงพี่น้องประชาชนที่ต้องการความช่วยเหลือได้อย่างทันท่วงทีและต้องมีความปลอดภัย
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
✳️ Panglima Tentera Darat Wilayah 4 bersama Gabenor Songkhla adakan mesyuarat dengan semua agensi untuk bincang rancangan bantuan kepada orang ramai. Tentera Laut turut sedia bantu dengan kapal perang dan pasukan SEAL masuk ke kawasan merah.
🔸 Hari ini (25 November 2568) jam 14.30 di bilik mesyuarat Markas Tentera di Kem Sena Narong, Hatyai, Lt. Gen. Norathip Poinok, Panglima Wilayah 4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, bersama Tuan Rattasat Chidchob, Gabenor Songkhla, serta agensi-agensi kerajaan yang berkaitan telah adakan mesyuarat untuk berbincang tentang bantuan kepada rakyat yang terjejas banjir.
🔸 Panglima Wilayah 4 berkata bahawa dalam mesyuarat pagi tadi bersama Timbalan Perdana Menteri, kerajaan menekankan supaya semua agensi gerak segera membantu rakyat. Kini semua kekuatan dan peralatan seperti kereta, bot dan helikopter telah digerakkan untuk bantu operasi menyelamat dengan segera.
🔸 Gabenor Songkhla pula memaklumkan bahawa situasi banjir masih membimbangkan, terutama di daerah Hatyai dan Nathawi. Di Hatyai, air masih banyak walaupun ada tempat sudah surut sedikit, tetapi masih ada air turun dari kawasan bukit dan dari daerah Sadao. Ini menyebabkan air melimpah di jalan Lopburi Ramesuan. Dijangka air boleh dialirkan keluar dalam masa 1–2 hari lagi. Untuk proses pemindahan mangsa, kini jet ski dari agensi kerajaan dan pasukan sukarela digunakan bagi membawa keluar mangsa, jadi perlu ada perancangan yang lebih teratur dan selamat.
🔸 Tentera Laut Wilayah 2 juga membantu operasi bencana di Songkhla. Esok jam 13.00, kapal perang HTMS Chakri Naruebet akan berada di perairan Songkhla sebagai kekuatan tambahan untuk membantu rakyat. Bot-bot getah untuk memindahkan mangsa juga akan siap beroperasi mulai jam 06.00 pagi pada 26 November 2568.
🔸 Selain itu, Tentera Laut turut menghantar anggota pakar seperti pasukan SEAL dan Marin turun ke lapangan untuk bantu kawasan yang sukar dan air deras. Kawasan tumpuan utama di Hatyai ialah Ban Phru, Zon 8 dan Khlong Hae, supaya bantuan dapat sampai kepada rakyat dengan cepat dan selamat.
#KenapaAdaTentera
#TenteraPelindungRakyat
#PanglimaWilayah4
#KeselamatanDalamNegeriWilayah4
✳️ The Fourth Army Region Commander and the Governor of Songkhla convene a multi-agency meeting to discuss assistance plans for affected residents, while the Royal Thai Navy deploys a naval vessel and SEAL teams into high-risk zones.
🔸 Today (25 November 2025), at 14:30, at the conference room of the 42nd Military Circle Headquarters, Sena Narong Camp, Hat Yai District, Songkhla Province, Lieutenant General Norathip Poinok, Commander of the Fourth Army Region / Director of Internal Security Operations Region 4, together with Mr. Rattasat Chidchob, Governor of Songkhla, and relevant government agencies, attended a meeting to discuss plans to assist residents affected by the flooding.
🔸 The Fourth Army Region Commander stated that in a meeting earlier this morning with the Deputy Prime Minister, the government emphasized that all agencies must expedite assistance for the people to the fullest extent. Forces and equipment of all types—including vehicles, boats, and helicopters—have now been mobilized to support operations and provide urgent aid to affected communities.
🔸 The Governor of Songkhla reported that the flooding situation remains worrisome, especially in Hat Yai and Nathawi Districts. In Hat Yai, water levels remain high; although some areas have seen slight reductions, water continues to flow down from the mountains and from Sadao District, causing additional accumulation. This has resulted in overflow along the Lopburi Ramesuan Road, which is expected to be drained within 1–2 days. For the evacuation efforts, jet skis supported by both government agencies and volunteer units are being used to transport affected residents. Therefore, careful planning is required to ensure operations are systematic and carried out with maximum safety.
🔸 The Royal Thai Navy Region 2 is also supporting disaster-relief operations in Songkhla. Tomorrow at 13:00, the HTMS Chakri Naruebet will be deployed to Songkhla waters as an additional major asset to support relief efforts. Meanwhile, rubber boats designated for transporting residents will be ready for operations starting at 06:00 on 26 November 2025.
🔸 Furthermore, the Royal Thai Navy has deployed specialized personnel, including SEAL teams and Marine Corps units, to support problem-solving efforts and plan operations in areas that are difficult to access or affected by strong currents. Key target areas in Hat Yai District include Ban Phru, Zone 8, and Khlong Hae, to ensure timely and safe assistance for residents in need.
#WhyWeHaveTheMilitary
#TheMilitaryIsThePeople’sSupport
#FourthArmyRegionCommander
#InternalSecurityOperationsRegion4Front
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น