🎏 ส่งแล้ว 32 เหลืออีก 19 “ทุกชีวิตต้องปลอดภัย” ศบภ.4 ส่วนหน้า ส่งเฮลิคอปเตอร์พร้อมทีมแพทย์ เร่งเคลื่อนย้ายผู้ป่วยวิกฤติจาก รพ.หาดใหญ่ ไปยัง รพ.สงขลานครินทร์
◾️ วันนี้ 26 พฤศจิกายน 2568 ศูนย์บรรเทาสาธารณภัยภาคที่ 4 ส่วนหน้า ได้จัดส่งเฮลิคอปเตอร์พร้อมทีมแพทย์ เข้าดำเนินการลำเลียงผู้ป่วยวิกฤติ ไปยังโรงพยาบาลสงขลานครินทร์ เพื่อให้ได้รับการรักษาอย่างต่อเนื่อง ซึ่งโรงพยาบาลหาดใหญ่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยระดับรุนแรง น้ำท่วมสูงจนกระทบต่อระบบผลิตไฟฟ้าและระบบสาธารณูปโภคภายในโรงพยาบาล ส่งผลให้ไม่สามารถดูแลผู้ป่วยได้ตามปกติ จึงต้องเร่งเคลื่อนย้ายผู้ป่วยไปยังโรงพยาบาลที่มีความพร้อมทันที
◾️ โดยเป้าหมายการเคลื่อนย้ายผู้ป่วยวิกฤติของโรงพยาบาลหาดใหญ่ ไปยังโรงพยาบาลสงขลานครินทร์ในครั้งนี้ มีจำนวนผู้ป่วยทั้งหมด 52 ราย โดยได้ทำการเคลื่อนย้ายไปแล้ว 32 ราย ตอนนี้เหลือ 19 ราย กำลังรอสภาพอากาศเอื้ออำนวย จึงจะสามารถเคลื่อนย้ายได้อีกครั้ง
#ทหารมีไว้ทำไม #ทหารเป็นที่พึ่งของประชาชนในทุกโอกาส
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
🎏 Dah hantar 32, baki 19 lagi. “Setiap nyawa mesti selamat.”
Pusat Bencana Wilayah 4 (Bahagian Hadapan) hantar helikopter bersama pasukan perubatan untuk pindahkan pesakit kritikal dari Hospital Hatyai ke Hospital Songklanagarind.
◾️ Hari ini, 26 November 2025, Pusat Bencana Wilayah 4 Bahagian Hadapan menghantar helikopter bersama pasukan doktor untuk memindahkan pesakit kritikal ke Hospital Songklanagarind supaya mereka dapat terus menerima rawatan.
Hospital Hatyai terjejas teruk akibat banjir — air naik tinggi sampai menjejaskan sistem elektrik dan kemudahan hospital, menyebabkan hospital tidak dapat menjaga pesakit seperti biasa. Sebab itu pesakit perlu dipindahkan segera ke hospital yang lebih bersedia.
◾️ Untuk operasi pemindahan kali ini, terdapat 52 pesakit kritikal yang perlu dipindahkan dari Hospital Hatyai ke Hospital Songklanagarind.
32 orang sudah dipindahkan, dan tinggal 19 orang lagi yang sedang menunggu keadaan cuaca sesuai sebelum boleh diterbangkan.
#tenterauntukapa
#tenterapenyokongrakyat
#panglimawilayah4
#keselamatandalamnegeriwilayah4bahagianhadapan
Pusat Bencana Wilayah 4 (Bahagian Hadapan) hantar helikopter bersama pasukan perubatan untuk pindahkan pesakit kritikal dari Hospital Hatyai ke Hospital Songklanagarind.
◾️ Hari ini, 26 November 2025, Pusat Bencana Wilayah 4 Bahagian Hadapan menghantar helikopter bersama pasukan doktor untuk memindahkan pesakit kritikal ke Hospital Songklanagarind supaya mereka dapat terus menerima rawatan.
Hospital Hatyai terjejas teruk akibat banjir — air naik tinggi sampai menjejaskan sistem elektrik dan kemudahan hospital, menyebabkan hospital tidak dapat menjaga pesakit seperti biasa. Sebab itu pesakit perlu dipindahkan segera ke hospital yang lebih bersedia.
◾️ Untuk operasi pemindahan kali ini, terdapat 52 pesakit kritikal yang perlu dipindahkan dari Hospital Hatyai ke Hospital Songklanagarind.
32 orang sudah dipindahkan, dan tinggal 19 orang lagi yang sedang menunggu keadaan cuaca sesuai sebelum boleh diterbangkan.
#tenterauntukapa
#tenterapenyokongrakyat
#panglimawilayah4
#keselamatandalamnegeriwilayah4bahagianhadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🎏 32 Evacuated, 19 Remaining — “Every Life Must Be Safe.”
The Forward Unit of Disaster Relief Center Region 4 Deploys Helicopter and Medical Team to Urgently Transfer Critical Patients from Hat Yai Hospital to Songklanagarind Hospital
◾️ On 26 November 2025, the Forward Unit of the Fourth Regional Disaster Relief Center deployed a helicopter accompanied by a medical team to transfer critical patients to Songklanagarind Hospital to ensure they continue receiving necessary medical treatment.
Hat Yai Hospital has been severely affected by the flooding, with high water levels damaging the power generation system and internal utilities, resulting in the hospital being unable to provide normal patient care. Therefore, urgent patient transfers were required to facilities with full operational capability.
◾️ For this evacuation operation, a total of 52 critical patients were identified for transfer from Hat Yai Hospital to Songklanagarind Hospital.
Thirty-two patients have already been transferred, while 19 patients remain, awaiting improved weather conditions before further airlifts can proceed.
#WhyWeHaveTheMilitary
#SoldiersAreThePeople’sSupport
#FourthArmyRegion
#ISOCRegion4Front
The Forward Unit of Disaster Relief Center Region 4 Deploys Helicopter and Medical Team to Urgently Transfer Critical Patients from Hat Yai Hospital to Songklanagarind Hospital
◾️ On 26 November 2025, the Forward Unit of the Fourth Regional Disaster Relief Center deployed a helicopter accompanied by a medical team to transfer critical patients to Songklanagarind Hospital to ensure they continue receiving necessary medical treatment.
Hat Yai Hospital has been severely affected by the flooding, with high water levels damaging the power generation system and internal utilities, resulting in the hospital being unable to provide normal patient care. Therefore, urgent patient transfers were required to facilities with full operational capability.
◾️ For this evacuation operation, a total of 52 critical patients were identified for transfer from Hat Yai Hospital to Songklanagarind Hospital.
Thirty-two patients have already been transferred, while 19 patients remain, awaiting improved weather conditions before further airlifts can proceed.
#WhyWeHaveTheMilitary
#SoldiersAreThePeople’sSupport
#FourthArmyRegion
#ISOCRegion4Front











0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น