🎊 เริ่มแล้ว “การแข่งขันกีฬาปันจักสีลัตชิงชนะเลิศ จ.นราธิวาส ประจำปี 2568” แม่ทัพภาคที่ 4 พร้อมหนุนเยาวชนสู่เวทีสร้างสรรค์ ห่างไกลยาเสพติด และก้าวสู่ความเป็นเลิศ
📝 วันนี้ (9 สิงหาคม 2568) เวลา 14.50 น. ที่อาคารประวิช – สุคนธา เลาหะกุล โรงเรียนเทศบาล 1 ตำบลบางนาค อำเภอเมือง จังหวัดนราธิวาส พลโท ไพศาล หนูสังข์ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 เป็นประธานในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาปันจักสีลัตชิงชนะเลิศจังหวัดนราธิวาส ประจำปี 2568 โดยภายในงานมี พลตรี ณรงค์ ตันติสิทธิพร ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจนราธิวาส, นายธนาวิทย์ ไชยานุพงศ์ นายกเทศมนตรีเมืองนราธิวาส, ผู้แทนหน่วยเฉพาะกิจนาวิกโยธิน กองทัพเรือ, หัวหน้าส่วนราชการ, ผู้แทนสมาคมกีฬาแห่งจังหวัดนราธิวาส, คณะกรรมการชมรม, ผู้นำท้องที่-ท้องถิ่น, ครูผู้ฝึกสอน, ผู้ปกครอง และนักกีฬาผู้เข้าร่วมแข่งขันเข้าร่วมในพิธีอย่างคึกคัก
🤾 นายอับดุลเล๊าะ มะหลี ประธานชมรมกีฬาปันจักสีลัตจังหวัดนราธิวาส เปิดเผยว่า การแข่งขันครั้งนี้จัดขึ้นระหว่างวันที่ 9 – 11 สิงหาคม 2568 เพื่อส่งเสริมและพัฒนาทักษะกีฬาปันจักสีลัตให้แก่เยาวชนและประชาชนในพื้นที่ พร้อมคัดเลือกนักกีฬาที่มีความสามารถเป็นตัวแทนจังหวัดเข้าร่วมแข่งขันในระดับประเทศและนานาชาติ อีกทั้งยังเป็นการสืบสาน อนุรักษ์ และเผยแพร่ศิลปะการต่อสู้ปันจักสีลัตซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของท้องถิ่น และสร้างความสามัคคีในหมู่เยาวชนและชุมชน
🧘 สำหรับปีนี้มีเยาวชนชายและหญิงอายุ 7 – 17 ปี จากสถาบันการศึกษา ชุมชน และชมรมต่าง ๆ เข้าร่วมการแข่งขันทั้งประเภทต่อสู้ (Tanding) และร่ายรำ (Seni) รวม 548 คน ซึ่งสะท้อนถึงความนิยมของกีฬาปันจักสีลัตในพื้นที่ที่เพิ่มมากขึ้น
💂 โอกาสนี้ พลโท ไพศาล หนูสังข์ กล่าวว่า ปันจักสีลัตเป็นศิลปะพื้นบ้านที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ และเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาวอาเซียน ประเทศไทยมีการจัดการแข่งขันตั้งแต่ระดับเยาวชนจนถึงระดับชาติ ภายใต้กติกาของสหพันธ์ปันจักสีลัตนานาชาติ ซึ่งเยาวชนจำนวนมากฝึกฝนจนก้าวสู่การเป็นนักกีฬามืออาชีพ สร้างชื่อเสียงให้ท้องถิ่นและประเทศ หน่วยงานภาครัฐจึงควรสนับสนุนและต่อยอดศิลปะป้องกันตัวนี้ให้คงอยู่
⛹️♂️ ซึ่งภายในพิธีเปิดมีการปฏิญาณตนของตัวแทนนักกีฬาและผู้ตัดสิน ชมการแสดงพิธีอัญเชิญกริช การแสดงโชว์จากนักกีฬาปันจักสีลัตทีมชาติไทย และการแข่งขันประเภทต่อสู้คู่พิเศษ (VIP Match) ซึ่งการแข่งขันครั้งนี้ไม่เพียงเป็นเวทีแสดงศักยภาพและฝึกฝนทักษะของเยาวชน แต่ยังเป็นก้าวสำคัญสู่การพัฒนานักกีฬาสู่ระดับประเทศและนานาชาติ
#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
🎊 Sudah bermula! “Pertandingan Sukan Silat Peringkat Negeri Narathiwat Tahun 2568”
Mejar Jeneral Wilayah 4 sokong penuh belia ke arah platform yang positif, jauh daripada dadah, dan menuju kecemerlangan.
📝 Hari ini (9 Ogos 2568) jam 2.50 petang di Dewan Prawit – Sukhontha Laohakul, Sekolah Perbandaran 1, Mukim Bang Nak, Daerah Muang, Wilayah Narathiwat –
Leftenan Jeneral Paisan Nusang, Panglima Tentera Wilayah 4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, rasmi buka Pertandingan Silat Peringkat Negeri Narathiwat Tahun 2568.
Turut hadir: Mejar Jeneral Narong Tantisitthiphon (Komander Unit Khas Narathiwat), Tuan Tanawit Chaiyanuphong (Datuk Bandar Narathiwat), wakil Tentera Laut, ketua-ketua jabatan, wakil Persatuan Sukan Wilayah, ahli jawatankuasa kelab, pemimpin masyarakat, jurulatih, ibu bapa, dan para peserta – suasana penuh semangat.
🤾 Tuan Abdulloh Mali, Pengerusi Kelab Sukan Silat Narathiwat berkata, pertandingan ini diadakan dari 9 – 11 Ogos 2568 untuk menggalakkan dan kembangkan kemahiran silat dalam kalangan belia dan masyarakat.
Juga sebagai platform untuk pilih atlet mewakili wilayah ke peringkat kebangsaan dan antarabangsa.
Lebih dari itu, acara ini bertujuan untuk warisi, lestarikan dan sebarkan seni bela diri silat – warisan budaya tempatan – serta eratkan perpaduan dalam kalangan belia dan komuniti.
🧘 Tahun ini, seramai 548 orang peserta lelaki dan perempuan berumur 7 – 17 tahun dari sekolah, kampung dan kelab menyertai pertandingan dalam dua kategori:
Tanding (pertarungan) dan Seni (persembahan) – menunjukkan bahawa sukan silat semakin mendapat sambutan hangat di kawasan ini.
💂 Dalam ucapan beliau, Leftenan Jeneral Paisan Nusang berkata:
Silat adalah seni tradisional yang berakar dalam sejarah wilayah Selatan Thai dan merupakan warisan budaya serantau ASEAN.
Thailand menganjurkan pertandingan dari peringkat belia hingga ke peringkat negara, ikut peraturan Persekutuan Silat Antarabangsa.
Ramai belia kita berlatih dan berjaya jadi atlet profesional, harumkan nama tempat dan negara.
Oleh itu, agensi kerajaan patut terus sokong dan majukan seni bela diri ini agar kekal hidup.
⛹️♂️ Dalam majlis perasmian, ada ikrar atlet dan pengadil, persembahan istiadat bawa keris, persembahan khas oleh pasukan silat kebangsaan Thailand, dan pertarungan VIP Match.
Pertandingan ini bukan sekadar pentas uji bakat, tapi juga langkah penting ke arah jadi atlet bertaraf kebangsaan dan antarabangsa.
#PanglimaWilayah4
#PanglimaPaisan
#PusatPenerangan
#ISOCWilayah4
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🎊 The “Narathiwat Provincial Pencak Silat Championship 2025” Officially Commences
The 4th Army Region Commander supports youth development through creative platforms, promoting a drug-free lifestyle and the pursuit of excellence.
📝 Today (9 August 2025) at 2:50 PM, at the Prawit – Sukhontha Laohakul Building, Municipal School 1, Bang Nak Subdistrict, Mueang District, Narathiwat Province –
Lieutenant General Paisan Nusang, Commander of the 4th Army Region and Director of the Internal Security Operations Command Region 4, presided over the opening ceremony of the 2025 Narathiwat Provincial Pencak Silat Championship.
In attendance were Major General Narong Tantisitthipon, Commander of the Narathiwat Special Task Force; Mr. Thanawit Chaiyanuphong, Mayor of Narathiwat Municipality; representatives from the Royal Thai Marine Corps Special Task Force; heads of government agencies; representatives from the Provincial Sports Association; club committee members; local leaders; coaches; parents; and participating athletes. The ceremony was held in a vibrant and enthusiastic atmosphere.
🤾 Mr. Abdulloh Mali, President of the Narathiwat Pencak Silat Sports Club, stated that the competition, taking place from 9 to 11 August 2025, aims to promote and enhance the skills of Pencak Silat among youth and local residents. It also serves as a platform to select talented athletes to represent the province at national and international levels. Furthermore, the event plays a key role in preserving and promoting Pencak Silat as a cultural heritage of the local community, while fostering unity among youth and across communities.
🧘 This year, a total of 548 male and female youth participants, aged 7–17 years, from educational institutions, communities, and local clubs are competing in two categories: Tanding (combat) and Seni (artistic performance). This reflects the growing popularity of Pencak Silat within the region.
💂 On this occasion, Lieutenant General Paisan Nusang emphasized that Pencak Silat is a traditional martial art with deep historical roots in Thailand’s southern border provinces and is recognized as a cultural heritage of the ASEAN community.
Thailand has organized competitions ranging from youth to national levels in accordance with the rules of the International Pencak Silat Federation. Many young practitioners have gone on to become professional athletes, bringing pride to their local communities and the nation. He stressed that government agencies should continue to support and promote the sustainability of this martial art.
⛹️♂️ The opening ceremony featured athlete and referee oaths, a ceremonial Kris (traditional dagger) presentation, a special performance by the Thai national Pencak Silat team, and a VIP Match.
This competition is not only a platform for showcasing talent and improving skills among youth, but also a vital stepping stone towards developing athletes for national and international stages.
#4thArmyRegionCommander
#CommanderPaisan
#PublicRelationsCenter
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น