32 พุทธศาสนิกชนร่วมอุปสมบทหมู่เฉลิมพระเกียรติ ณ วัดนาทวี น้อมถวายเป็นพระราชกุศลพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
วันที่ 23 กรกฎาคม 2569 ณ วัดนาทวี ตำบลนาทวี อำเภอนาทวี จังหวัดสงขลา ศูนย์ประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ คณะที่ 4 จังหวัดสงขลา จัดพิธีอุปสมบทหมู่เฉลิมพระเกียรติ เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว 28 กรกฎาคม 2569 โดยมี พระเทพวชิรสุธาภรณ์ เจ้าคณะจังหวัดสงขลา เจ้าอาวาสวัดโคกสมานคุณ พระอารามหลวง เป็นประธานฝ่ายสงฆ์ และ พลตรี มานิตย์ เผ่าพงษ์จันทร์ รองผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจสงขลา / เสนาธิการกองทัพน้อยที่ 4 เป็นประธานฝ่ายฆราวาส พร้อมด้วยหัวหน้าส่วนราชการ คณะสงฆ์ และพุทธศาสนิกชนร่วมประกอบพิธีอย่างพร้อมเพรียง
การอุปสมบทหมู่ครั้งนี้มีผู้เข้าร่วมอุปสมบทจำนวน 32 คน จัดขึ้นเพื่อถวายเป็นพระราชกุศลและเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา 28 กรกฎาคม 2569 รวมทั้งเปิดโอกาสให้พุทธศาสนิกชนได้อุปสมบท ศึกษาพระธรรมวินัย และปฏิบัติธรรม อันเป็นการสืบสานพระพุทธศาสนา ส่งเสริมคุณธรรม จริยธรรม และธำรงรักษาขนบธรรมเนียมประเพณีอันดีงามของไทยให้คงอยู่สืบไป
โครงการอุปสมบทหมู่เฉลิมพระเกียรติดังกล่าว เป็นความร่วมมือระหว่างศูนย์ประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ คณะที่ 4 จังหวัดสงขลา กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า คณะสงฆ์ และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยดำเนินการอย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่ปีพุทธศักราช 2552 เพื่อสนองงานด้านการทำนุบำรุงพระพุทธศาสนา สร้างศาสนทายาท และเสริมสร้างขวัญกำลังใจแก่ประชาชนชาวพุทธในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ให้มีที่พึ่งทางจิตใจและร่วมกันธำรงรักษาพระพุทธศาสนาให้มั่นคงสืบไป
ภายหลังพิธีอุปสมบท พระภิกษุใหม่จะเข้าจำพรรษา ณ วัดที่กำหนดในพื้นที่ 4 อำเภอของจังหวัดสงขลา เพื่อศึกษาพระธรรมวินัยและปฏิบัติศาสนกิจตามพระธรรมวินัย อันเป็นการสืบสานเจตนารมณ์ของโครงการในการสร้างศาสนทายาท ควบคู่กับการน้อมถวายเป็นพระราชกุศลแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา 28 กรกฎาคม 2569
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
23 กรกฎาคม 2569
#ปาตานีไม่มีจริง
#ปาตานีแค่วาทกรรม
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Tiga puluh dua penganut Buddha telah menyertai upacara pentahbisan beramai-ramai di Wat Nathawi untuk memperingati hari lahir Kebawah Duli Yang Maha Mulia Raja pada 28 Julai 2026. Pada 23 Julai 2026, di Wat Nathawi, Mukim Nathawi, Daerah Nathawi, Wilayah Songkhla, Pusat Penyelarasan Projek Pembangunan Diraja, Kumpulan 4, Wilayah Songkhla, telah menganjurkan upacara pentahbisan beramai-ramai sempena hari lahir Kebawah Duli Yang Maha Mulia Raja pada 28 Julai 2026. Phra Thep Wachirasuthaphon, Ketua Sami Wilayah Songkhla dan Abbot Kuil Diraja Wat Khok Saman Khun, telah mempengerusikan aspek keagamaan upacara tersebut, manakala Mejar Jeneral Manit Phaophongchan, Timbalan Komander Pasukan Petugas Songkhla dan Ketua Staf Kor Tentera Darat ke-4, telah mempengerusikan aspek awam. Ketua-ketua jabatan kerajaan, ahli paderi, dan penganut Buddha turut menyertai upacara tersebut. Upacara pentahbisan beramai-ramai ini, yang melibatkan 32 peserta, diadakan untuk mendedikasikan jasa kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Raja dan memperingati hari lahir baginda pada 28 Julai 2026. Ia juga memberi peluang kepada penganut Buddha untuk ditahbiskan, mempelajari kitab suci Buddha, dan mengamalkan meditasi, sekali gus mengekalkan agama Buddha, mempromosikan moral dan etika, serta memelihara tradisi baik Thailand. Projek pentahbisan beramai-ramai ini merupakan kerjasama antara Pusat Penyelarasan Projek Pembangunan Diraja, Jawatankuasa 4, Wilayah Songkhla; Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan; Sangha (pendeta Buddha); dan agensi berkaitan lain. Ia telah dijalankan sejak tahun 2009 untuk menyokong agama Buddha, memupuk pengganti agama, dan meningkatkan semangat dalam kalangan penganut Buddha di wilayah sempadan selatan, menyediakan mereka dengan bimbingan rohani dan memupuk kestabilan agama Buddha yang berterusan. Selepas upacara pentahbisan, sami yang baru ditahbiskan akan menetap di kuil-kuil yang ditetapkan di empat daerah di Wilayah Songkhla. Untuk mempelajari kitab suci Buddha dan mengamalkan tugas keagamaan mengikut doktrin Buddha, bagi meneruskan hasrat projek untuk mewujudkan pengganti agama, di samping menawarkan merit kepada Kebawah Duli Yang Maha Mulia Raja sempena hari keputeraan baginda pada 28 Julai 2026. ................................................................ Pusat Perhubungan Awam, Markas Hadapan Wilayah 4 Perintah Operasi Keselamatan Dalam Negeri 23 Julai 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Thirty-two Buddhist devotees participated in a mass ordination ceremony at Wat Nathawi to commemorate His Majesty the King's birthday on July 28, 2026. On July 23, 2026, at Wat Nathawi, Nathawi Subdistrict, Nathawi District, Songkhla Province, the Coordination Center for Royal Development Projects, Group 4, Songkhla Province, organized a mass ordination ceremony in honor of His Majesty the King's birthday on July 28, 2026. Phra Thep Wachirasuthaphon, the Chief Monk of Songkhla Province and Abbot of Wat Khok Saman Khun Royal Temple, presided over the religious aspects of the ceremony, while Major General Manit Phaophongchan, Deputy Commander of the Songkhla Task Force and Chief of Staff of the 4th Army Corps, presided over the lay aspects. Heads of government departments, members of the clergy, and Buddhist devotees also participated in the ceremony. This mass ordination ceremony, involving 32 participants, was held to dedicate merit to His Majesty the King and to commemorate his birthday on July 28, 2026. It also provided an opportunity for Buddhists to be ordained, study Buddhist scriptures, and practice meditation, thereby perpetuating Buddhism, promoting morality and ethics, and preserving Thailand's fine traditions. This mass ordination project is a collaboration between the Coordinating Center for Royal Development Projects, Committee 4, Songkhla Province; the Internal Security Operations Command Region 4 Forward; the Sangha (Buddhist clergy); and other relevant agencies. It has been ongoing since 2009 to support Buddhism, cultivate religious successors, and boost morale among Buddhists in the southern border provinces, providing them with spiritual guidance and fostering the continued stability of Buddhism. Following the ordination ceremony, the newly ordained monks will reside at designated temples in four districts of Songkhla Province. To study Buddhist scriptures and practice religious duties according to Buddhist doctrine, in order to continue the project's intention of creating religious successors, while also offering merit to His Majesty the King on the occasion of his birthday on July 28, 2026. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters July 23, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น