รวมใจศรัทธา เตรียมจัดกิจกรรม วันอาสาฬหบูชา 2569 หนุนชาวพุทธทำดี สืบสานวิถีแห่งพุทธธรรม นำสันติสุขสู่จังหวัดชายแดนภาคใต้
วันนี้ (3 กรกฎาคม 2569) เวลา 13.30 น. ณ ห้องประชุมหน่วยเฉพาะกิจปัตตานี ค่ายสมเด็จพระสุริโยทัย ตำบลบ่อทอง อำเภอหนองจิก จังหวัดปัตตานี พลเอก มณี จันทร์ทิพย์ ที่ปรึกษาผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 เป็นประธานในการประชุมเตรียมการจัดกิจกรรมส่งเสริมวันสำคัญทางพระพุทธศาสนา เนื่องในวาระ "วันอาสาฬหบูชา" ประจำปี 2569 โดยมี รองเจ้าคณะจังหวัดปัตตานี ผู้แทนส่วนราชการ และภาคส่วนที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมประชุมอย่างพร้อมเพรียง เพื่อวางกรอบการจัดงานที่จะมีขึ้นในวันที่ 24 - 25 กรกฎาคม 2569 ณ วัดมุจลินทวาปีวิหาร พระอารามหลวง ตำบลตุยง อำเภอหนองจิก จังหวัดปัตตานี
สำหรับวัตถุประสงค์ของการจัดงาน มุ่งเน้นการเปิดโอกาสให้พุทธศาสนิกชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ได้ร่วมเวียนเทียน ทำบุญ และปฏิบัติธรรมสืบทอดประเพณีอันดีงามร่วมกัน อีกทั้งยังเป็นไปตามเจตนารมณ์ของ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ที่มุ่งมั่นอุปถัมภ์ ค้ำจุน และปกป้องพระพุทธศาสนาในพื้นที่ พร้อมทั้งส่งเสริมความเข้มแข็งของเครือข่ายชาวพุทธ ควบคู่ไปกับการสร้างความสมานฉันท์และการอยู่ร่วมกันอย่างสันติสุข ตลอดจนการรักษาวัฒนธรรมประเพณีอันดีงามให้คงอยู่คู่จังหวัดชายแดนภาคใต้อย่างยั่งยืน
โอกาสนี้ จึงขอเชิญชวนพุทธศาสนิกชนและประชาชนผู้มีจิตศรัทธาทุกท่าน ร่วมกิจกรรมส่งเสริมวันสำคัญทางพระพุทธศาสนา เนื่องในวาระ "วันอาสาฬหบูชา" ประจำปี 2569 ภายใต้แนวคิด "วิถีแห่งพุทธธรรม นำสันติสุขสู่จังหวัดชายแดนภาคใต้" ในวันที่ 24 - 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2569 ตั้งแต่เวลา 08.30 น. เป็นต้นไป ณ วัดมุจลินทวาปีวิหาร พระอารามหลวง (วัดตุยง) ตำบลตุยง อำเภอหนองจิก จังหวัดปัตตานี เพื่อร่วมกันรวมพลังศรัทธา สืบสานวิถีพุทธ วิถีธรรม และทำนุบำรุงประเพณีวัฒนธรรมอันดีงามให้สถิตสถาพรสืบไป
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
3 กรกฎาคม 2569
#ปาตานีไม่มีจริง
#ปาตานีแค่วาทกรรม
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Bersatu dalam Kepercayaan: Persediaan sedang dijalankan untuk aktiviti Hari Asalha Puja 2026 bagi menggalakkan penganut Buddha melakukan perbuatan baik, memelihara cara hidup penganut Buddha, dan membawa keamanan ke wilayah sempadan selatan. Hari ini (3 Julai 2026) jam 1:30 PM, di bilik mesyuarat Ibu Pejabat Pasukan Petugas Pattani, Kem Somdej Phra Suriyothai, Daerah Kecil Bo Thong, Daerah Nong Chik, Wilayah Pattani, Jeneral Manee Chantip, Penasihat Pengarah Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, mempengerusikan mesyuarat untuk menyediakan aktiviti bagi mempromosikan cuti penting penganut Buddha, "Hari Asalha Puja," pada tahun 2026. Timbalan Ketua Sami Wilayah Pattani, wakil daripada agensi kerajaan, dan sektor berkaitan telah mengambil bahagian dalam mesyuarat tersebut untuk mewujudkan rangka kerja bagi acara yang akan diadakan pada 24-25 Julai 2026, di Wat Muchalintawapi Vihara, sebuah kuil diraja, Daerah Kecil Tuyong, Daerah Nong Chik, Wilayah Pattani. Acara ini merupakan usaha sama antara Pusat Penyelarasan Projek Pembangunan Diraja, Pusat Pembangunan dan Promosi Buddha Wilayah Sempadan Selatan, Persatuan Keselamatan Agama Buddha di Wilayah Sempadan Selatan, Sangha (pendeta Buddha), dan agensi kerajaan. Dan rangkaian organisasi Buddha telah bersama-sama memacu penganjuran "aktiviti bergilir" yang meliputi tiga wilayah sempadan selatan dan empat daerah di wilayah Songkhla. Penganjuran Hari Makha Bucha berlangsung di wilayah Yala, Hari Visakha Bucha di wilayah Narathiwat, dan Hari Asalha Bucha di wilayah Pattani. Tahun ini menandakan tahun kelima berturut-turut acara ini diadakan di wilayah Pattani. Objektif acara ini adalah untuk memberi peluang kepada penganut Buddha di wilayah sempadan selatan untuk menyertai perarakan diterangi cahaya lilin, membuat merit, dan mengamalkan Dharma, meneruskan tradisi yang indah bersama-sama. Ia juga selaras dengan niat Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Forward, yang komited untuk menyokong, menegakkan, dan melindungi agama Buddha di kawasan tersebut, sambil mempromosikan kekuatan rangkaian Buddha, memupuk perdamaian dan kewujudan bersama yang aman, dan memelihara tradisi budaya yang indah di wilayah sempadan selatan secara lestari. Oleh itu, kami menjemput semua penganut Buddha dan orang yang beriman untuk mengambil bahagian dalam aktiviti mempromosikan hari Buddha yang penting ini, "Hari Asalha Bucha" 2026, di bawah tema "Jalan Dharma Buddha." "Membawa Keamanan ke Wilayah Sempadan Selatan" pada 24-25 Julai 2026, dari 8:30 pagi dan seterusnya, di Kuil Diraja Wat Muchalintawapiwihan (Wat Tuyong), Mukim Tuyong, Daerah Nong Chik, Wilayah Pattani. Sertai kami dalam menyatukan kepercayaan, memelihara cara hidup dan Dharma Buddha, dan mengekalkan tradisi dan budaya kita yang baik untuk generasi akan datang. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Markas Hadapan Wilayah 4 Perintah Operasi Keselamatan Dalam Negeri 3 Julai 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
United in Faith: Preparations underway for Asalha Puja Day 2026 activities to encourage Buddhists to do good deeds, preserve the Buddhist way of life, and bring peace to the southern border provinces. Today (July 3, 2026) at 1:30 PM, at the Pattani Task Force Headquarters meeting room, Somdej Phra Suriyothai Camp, Bo Thong Subdistrict, Nong Chik District, Pattani Province, General Manee Chantip, Advisor to the Director of Internal Security Operations Region 4, chaired a meeting to prepare for activities promoting the important Buddhist holiday, "Asalha Puja Day," in 2026. The Deputy Chief Monk of Pattani Province, representatives from government agencies, and relevant sectors participated in the meeting to establish a framework for the events to be held on July 24-25, 2026, at Wat Muchalintawapi Vihara, a royal temple, Tuyong Subdistrict, Nong Chik District, Pattani Province. This event is a collaborative effort between the Coordinating Center for Royal Development Projects, the Southern Border Provinces Buddhist Development and Promotion Center, the Association for the Security of Buddhism in the Southern Border Provinces, the Sangha (Buddhist clergy), and government agencies. And a network of Buddhist organizations have jointly driven the organization of "rotating activities" covering the three southern border provinces and four districts of Songkhla province. The hosting of Makha Bucha Day takes place in Yala province, Visakha Bucha Day in Narathiwat province, and Asalha Bucha Day in Pattani province. This year marks the fifth consecutive year that the event has been held in Pattani province. The objectives of the event are to provide an opportunity for Buddhists in the southern border provinces to participate in candlelit processions, make merit, and practice Dharma, continuing the beautiful traditions together. It also aligns with the intentions of the Internal Security Operations Command Region 4 Forward, which is committed to supporting, upholding, and protecting Buddhism in the area, while promoting the strength of the Buddhist network, fostering reconciliation and peaceful coexistence, and preserving the beautiful cultural traditions of the southern border provinces sustainably. Therefore, we invite all Buddhists and people with faith to participate in activities promoting this important Buddhist day, "Asalha Bucha Day" 2026, under the theme "The Way of the Buddhist Dharma." "Bringing Peace to the Southern Border Provinces" on July 24-25, 2026, from 8:30 AM onwards, at Wat Muchalintawapiwihan Royal Temple (Wat Tuyong), Tuyong Subdistrict, Nong Chik District, Pattani Province. Join us in uniting faith, preserving the Buddhist way of life and Dharma, and maintaining our fine traditions and culture for generations to come. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters July 3, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น