รองแม่ทัพภาคที่ 4 เปิดโครง “มอบรอยยิ้ม ด้วยหัวใจ ไทยเดียวกัน @ปัตตานี”
วันนี้ (29 มิถุนายน 2569) เวลา 14.00 น. ที่ สโมสรนายทหารสัญญาบัตร กองพลทหารราบที่ 15 ค่ายสมเด็จพระสุริโยทัย ตำบลบ่อทอง อำเภอหนองจิก จังหวัดปัตตานี พลตรี กรกฎ ภู่โชติ รองแม่ทัพภาคที่ 4 / รองผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เป็นประธานในพิธีเปิดโครง “มอบรอยยิ้ม ด้วยหัวใจ ไทยเดียวกัน @ปัตตานี” โดยหน่วยทันตกรรมจิตอาสาบุญญานุภาพ วัดห้วยไคร้ใหม่ จังหวัดเชียงราย เพื่อให้บริการด้านทันตสุขภาพอาทิ การขูดหินปูน อุดฟัน ถอนฟัน เอกซเรย์ฟัน จากทีมทันตแพทย์เฉพาะทางโดยไม่มีค่าใช้จ่าย ให้กับพี่น้องประชาชนและผู้นำศาสนา ในพื้นที่ของจังหวัดปัตตานี โดย พลตรี ณรงค์ ตันติสิทธิพร ผู้บังคับหน่วยจิตปัตตานี, ทันตแพทย์ อมรศักดิ์ เมืองคุ้ม ผู้แทนหน่วยทันตกรรมจิตอาสาบุญญานุภาพ, คุณธนะสุภา เพิ่มพูนสันติสุข ประธานพัฒนาสัมพันธ์ระดับผู้บริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้ รุ่นที่ 8 พร้อมด้วยทีมทันตแพทย์จิตอาสา ตลอดจนพี่น้องประชาชน เข้าร่วมในพิธีเปิดโครงการ ด้วยความอบอุ่น
โอกาสนี้ พลตรี กรกฎ ภู่โชติ รองแม่ทัพภาคที่ 4 กล่าวว่า หน่วยการจิตอาสาบุญญานุภาพ และทุกภาคส่วน มีความมุ่งมั่นตั้งใจที่จะร่วมกันขับเคลื่อนโครงการอันเป็นประโยชน์แก่พี่น้องประชาชนในพื้นที่
การดูแลสุขภาพช่องปากเป็นพื้นฐานสำคัญของการมีสุขภาวะและคุณภาพชีวิตที่ดี เนื่องจากสุขภาพช่องปากมีความสัมพันธ์โดยตรงกับสุขภาพร่างกาย การรับประทานอาหาร การสื่อสาร และการดำรงชีวิตประจำวัน การส่งเสริมให้ประชาชนเข้าถึงบริการทางทันตกรรมอย่างทั่วถึง ควบคู่กับการสร้างความรู้ ความเข้าใจในการดูแลสุขภาพช่องปากอย่างถูกวิธี จึงเป็นการป้องกันปัญหาสุขภาพ ลดภาระค่าใช้จ่ายในการรักษาพยาบาล และช่วยยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนได้อย่างยั่งยืน
โครงการในวันนี้นับเป็นอีกหนึ่งกิจกรรมที่สะท้อนถึงความห่วงใยของทุกภาคส่วนที่มีต่อพี่น้องประชาชน โดยเฉพาะการนำบริการทางทันตกรรมที่มีคุณภาพไปสู่ประชาชนอย่างทั่วถึงและเท่าเทียม อันจะก่อให้เกิดประโยชน์ต่อประชาชน ครอบครัว และชุมชนโดยรวม
ต้องขอขอบคุณคณะทันตแพทย์ บุคลากรทางการแพทย์ และผู้มีส่วนเกี่ยวข้องทุกท่าน ที่ได้เสียสละกำลังกาย กำลังทรัพย์ และอุทิศความรู้ความสามารถ เพื่อร่วมกันสร้างประโยชน์สุขให้แก่ประชาชน พร้อมทั้งส่งเสริมความสัมพันธ์อันดี ความเข้าใจ และความร่วมมือระหว่างภาครัฐกับประชาชนในพื้นที่ให้เข้มแข็งยิ่งขึ้นต่อไป
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
29 มิถุนายน 2569
#ปาตานีไม่มีจริง
#ปาตานีแค่วาทกรรม
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Timbalan Panglima Wilayah Tentera Darat ke-4 Merasmikan Projek “Memberi Senyuman dengan Hati, Satu Thai @Pattani” Hari ini (29 Jun 2026) jam 2:00 PM, di Kelab Pegawai Divisyen Infantri ke-15, Kem Somdej Phra Suriyothai, Mukim Bo Thong, Daerah Nong Chik, Wilayah Pattani, Mejar Jeneral Korakod Phuchot, Timbalan Panglima Wilayah Tentera Darat ke-4 / Timbalan Pengarah Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan, telah mempengerusikan majlis perasmian projek “Memberi Senyuman dengan Hati, Satu Thai @Pattani”. Projek yang dianjurkan oleh Unit Pergigian Sukarelawan Boonyanuphap Wat Huai Khrai Mai, Wilayah Chiang Rai ini menyediakan perkhidmatan pergigian percuma seperti penskalaan, tampalan, pencabutan, dan sinar-X pergigian kepada orang ramai dan pemimpin agama di Wilayah Pattani. Turut hadir ialah Mejar Jeneral Narong Tantissitiporn, Panglima Unit Pergigian Sukarelawan Pattani; Dr. Amornsak Muangkhum, wakil Unit Pergigian Sukarelawan Boonyanuphap; dan Cik Thanasupa Phumphoonsantisuk. Majlis perasmian projek ini, yang dihadiri oleh Presiden Program Pembangunan Peringkat Eksekutif ke-8 di Wilayah Sempadan Selatan, satu pasukan doktor gigi sukarelawan, dan orang ramai, merupakan satu majlis yang mesra dan mesra. Pada kesempatan ini, Mejar Jeneral Korakod Phuchot, Timbalan Komander Wilayah Tentera Darat ke-4, menyatakan bahawa Unit Sukarelawan Bunyanuphap dan semua sektor komited untuk bersama-sama memacu projek yang memberi manfaat kepada penduduk di kawasan tersebut. Kesihatan mulut merupakan asas asas untuk kesihatan dan kualiti hidup yang baik, kerana ia berkaitan secara langsung dengan kesihatan fizikal keseluruhan, diet, komunikasi dan kehidupan seharian. Menggalakkan akses meluas kepada perkhidmatan pergigian, digandingkan dengan pendidikan dan pemahaman tentang penjagaan mulut yang betul, akan mencegah masalah kesihatan, mengurangkan kos penjagaan kesihatan dan meningkatkan kualiti hidup rakyat secara mampan. Projek hari ini merupakan satu lagi aktiviti yang mencerminkan keprihatinan semua sektor terhadap rakyat, terutamanya penyediaan perkhidmatan pergigian yang berkualiti kepada orang ramai secara komprehensif dan saksama, yang akan memberi manfaat kepada individu, keluarga, dan komuniti secara keseluruhan. Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada doktor gigi, kakitangan perubatan, dan semua yang terlibat yang telah mengorbankan masa, sumber, dan kepakaran mereka untuk mewujudkan kesejahteraan rakyat dan mengukuhkan lagi hubungan baik, persefahaman, dan kerjasama antara kerajaan dan rakyat di kawasan ini. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Markas Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan 29 Jun 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Deputy Commander of the 4th Army Region Opens “Giving Smiles with a Heart, One Thai @Pattani” Project Today (June 29, 2026) at 2:00 PM, at the Officers' Club of the 15th Infantry Division, Somdej Phra Suriyothai Camp, Bo Thong Subdistrict, Nong Chik District, Pattani Province, Major General Korakod Phuchot, Deputy Commander of the 4th Army Region / Deputy Director of Internal Security Operations Command Region 4 Forward, presided over the opening ceremony of the “Giving Smiles with a Heart, One Thai @Pattani” project. The project, organized by the Boonyanuphap Volunteer Dental Unit of Wat Huai Khrai Mai, Chiang Rai Province, provides free dental services such as scaling, fillings, extractions, and dental X-rays to the public and religious leaders in Pattani Province. Also present were Major General Narong Tantissitiporn, Commander of the Pattani Volunteer Dental Unit; Dr. Amornsak Muangkhum, representative of the Boonyanuphap Volunteer Dental Unit; and Ms. Thanasupa Phumphoonsantisuk. The opening ceremony of the project, attended by the President of the 8th Executive-Level Development Program in the Southern Border Provinces, a team of volunteer dentists, and members of the public, was a warm and cordial affair. On this occasion, Major General Korakod Phuchot, Deputy Commander of the 4th Army Region, stated that the Bunyanuphap Volunteer Unit and all sectors are committed to jointly driving projects that benefit the people in the area. Oral health is a fundamental basis for good health and quality of life, as it is directly related to overall physical health, diet, communication, and daily life. Promoting widespread access to dental services, coupled with education and understanding of proper oral care, will prevent health problems, reduce healthcare costs, and sustainably improve the quality of life for the people. Today's project is another activity that reflects the concern of all sectors for the people, especially the provision of quality dental services to the public comprehensively and equitably, which will benefit individuals, families, and communities as a whole. We would like to thank the dentists, medical personnel, and all those involved who have sacrificed their time, resources, and expertise to create well-being for the people and further strengthen the good relationship, understanding, and cooperation between the government and the people in the area. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters June 29, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น