หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 ลงพื้นที่พบปะครู นักเรียนโรงเรียนตาดีกา อำเภอจะแนะ จังหวัดนราธิวาส เพื่อสร้างความเข้าใจ ปลูกฝังความรักชาติ เสริมสร้างสัมพันธ์สู่ชุมชน
เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2569 เวลา 07.45 น. หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 (ฉก.ทพ.49) จัดกำลังพลชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน กองร้อยทหารพรานที่ 4911 ลงพื้นที่พบปะพูดคุยกับครูและนักเรียนโรงเรียนตาดีกา ในพื้นที่รับผิดชอบ ณ ศูนย์การศึกษาอิสลามประจำมัสยิดอัลอิสละห์ บ้านยือนือเร๊ะ (บ้านย่อยบ้านแมะแซ) หมู่ที่ 2 ตำบลดุซงญอ อำเภอจะแนะ จังหวัดนราธิวาส โดยครูและนักเรียนให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น มีอัธยาศัยที่ดี และเป็นกันเองกับเจ้าหน้าที่ทหาร สะท้อนถึงความร่วมมือและความสัมพันธ์อันดีระหว่างหน่วยงานความมั่นคงกับประชาชนในพื้นที่อย่างต่อเนื่อง
การลงพื้นที่ครั้งนี้ เจ้าหน้าที่ได้ให้ความรู้เกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของชาติไทย เพื่อปลูกฝังอุดมการณ์ความรักชาติ ศาสนา และเทิดทูนสถาบันพระมหากษัตริย์ พร้อมสร้างความเข้าใจอันดีระหว่างเจ้าหน้าที่ทหารกับเยาวชนในสถานศึกษา ลดความหวาดระแวง และรณรงค์ขอความร่วมมือร่วมกันต่อต้านความรุนแรงในพื้นที่ นอกจากนี้ยังได้ดำเนินการเปลี่ยนธงชาติไทยผืนใหม่แทนผืนเดิม เพื่อแสดงออกถึงความเคารพและความภาคภูมิใจในสัญลักษณ์ของชาติ
ศูนย์ประชาสัมพันธ์
กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
8 พฤษภาคม 2569
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Pasukan Petugas 49, Renjer Tentera Darat Diraja Thailand, telah melawat guru dan pelajar di sebuah sekolah Tadikah di Daerah Chanae, Wilayah Narathiwat, untuk memupuk persefahaman, menanamkan semangat patriotisme, dan mengeratkan hubungan masyarakat.
Pada 9 Mei 2026, jam 7:45 pagi, Pasukan Petugas 49 (Pasukan Petugas 49) telah mengerahkan pasukan hal ehwal awam dari Kompeni Renjer ke-4911 untuk bertemu dengan guru dan pelajar di Pusat Pendidikan Islam Tadikah di Masjid Al-Islah, Ban Yuenureh (kampung kecil Mae Sae), Kampung No. 2, Mukim Dusongnyo, Daerah Chanae, Wilayah Narathiwat. Para guru dan pelajar menyambut baik kakitangan tentera, menunjukkan sikap mesra dan mesra terhadap para askar. Ini mencerminkan kerjasama berterusan dan hubungan positif antara agensi keselamatan dan penduduk tempatan.
Semasa lawatan ini, para pegawai memberikan pendidikan tentang sejarah Thailand untuk menanamkan semangat patriotisme, ketaatan agama, dan penghormatan terhadap monarki, di samping memupuk persefahaman antara kakitangan tentera dan belia di institusi pendidikan, sekali gus mengurangkan rasa tidak percaya. Dan satu kempen telah dilancarkan untuk mendapatkan kerjasama dalam memerangi keganasan di kawasan tersebut. Di samping itu, bendera kebangsaan Thailand yang baharu telah dipasang untuk menggantikan yang lama, menunjukkan rasa hormat dan kebanggaan terhadap simbol kebangsaan.
................................................................
Pusat Perhubungan Awam
Ibu Pejabat Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan
8 Mei 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Task Force 49, Royal Thai Army Rangers, visited teachers and students at a Tadikah school in Chanae District, Narathiwat Province, to foster understanding, instill patriotism, and strengthen community relations.
On May 9, 2026, at 7:45 AM, Task Force 49 (Task Force 49) deployed a civil affairs team from the 4911th Ranger Company to meet with teachers and students at the Tadikah Islamic Education Center in Al-Islah Mosque, Ban Yuenureh (Mae Sae sub-village), Village No. 2, Dusongnyo Subdistrict, Chanae District, Narathiwat Province. The teachers and students warmly welcomed the military personnel, demonstrating a friendly and cordial attitude towards the soldiers. This reflects the ongoing cooperation and positive relationship between the security agency and the local population.
During this visit, the officers provided education on Thai history to instill patriotism, religious devotion, and reverence for the monarchy, while also fostering understanding between the military personnel and the youth in the educational institution, reducing mistrust. And a campaign was launched to seek cooperation in combating violence in the area. In addition, a new Thai national flag was installed to replace the old one, demonstrating respect and pride in the national symbol.
............................................................
Public Relations Center
Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters
May 8, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น