เจ้าหน้าที่ชุดภัยแทรกซ้อนกองทัพภาคที่ 4 สนธิกำลังตรวจยึดสินค้าต้องสงสัยหลีกเลี่ยงภาษี มูลค่ากว่า 50 ล้านบาท ในพื้นที่จังหวัดระนอง

เจ้าหน้าที่ชุดภัยแทรกซ้อนกองทัพภาคที่ 4 สนธิกำลังตรวจยึดสินค้าต้องสงสัยหลีกเลี่ยงภาษี มูลค่ากว่า 50 ล้านบาท ในพื้นที่จังหวัดระนอง

จากการที่ พลโท นรธิป โพยนอก แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ได้สั่งการให้เจ้าหน้าที่กองบังคับการแก้ไขปัญหาภัยคุกคามและความมั่นคงรูปแบบใหม่ และปราบปรามภัยแทรกซ้อน 14 จังหวัดภาคใต้ เร่งติดตามและตรวจสอบกรณีได้รับแจ้งจากพี่น้องประชาชนว่า มีการลักลอบจัดเก็บสินค้าต้องสงสัยหลีกเลี่ยงภาษี ภายในโกดังของชาวต่างชาติสัญชาติเมียนมา ในพื้นที่อำเภอเมืองระนอง จังหวัดระนอง

ต่อมา เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2569 เวลา 15.00 น. เจ้าหน้าที่ได้ประสานกำลังร่วมกับชุดปฏิบัติการภัยแทรกซ้อน กองพันทหารราบที่ 2 กรมทหารราบที่ 25 และเจ้าหน้าที่ชุดสืบสวน สถานีตำรวจภูธรเมืองระนอง เข้าตรวจสอบโกดังบริษัท 168 ทรานสปอร์ต โลจิสติกส์ จำกัด ซึ่งเป็นโกดังไม่มีเลขที่ ตั้งอยู่บริเวณถนนสาย 4080 ตำบลบางริ้น อำเภอเมืองระนอง จังหวัดระนอง

จากการตรวจสอบเบื้องต้น พบสินค้าประเภทเครื่องใช้ไฟฟ้า เครื่องจักรผลิตไฟฟ้าขนาดใหญ่ที่ใช้ในโรงงานและโรงแรม รวมถึงเครื่องปรับอากาศระบบร้อนและระบบเย็น จำนวนมาก โดยเจ้าหน้าที่เชื่อว่า อาจเป็นสินค้าที่ลักลอบนำเข้าโดยไม่ผ่านพิธีการทางศุลกากร คิดเป็นมูลค่ารวมกว่า 50 ล้านบาท
ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ได้ร่วมกันตรวจยึดสินค้าดังกล่าวไว้เพื่อตรวจสอบ พร้อมประสานหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมคัดแยก ตรวจสอบแหล่งที่มา และดำเนินการตามขั้นตอนของกฎหมายต่อไป

กองทัพภาคที่ 4 ขอขอบคุณพี่น้องประชาชนที่ให้ความร่วมมือในการแจ้งเบาะแส ซึ่งถือเป็นส่วนสำคัญในการร่วมกันเฝ้าระวังและป้องกันการกระทำผิดกฎหมายในพื้นที่

ทั้งนี้ การลักลอบนำเข้าสินค้าโดยไม่ผ่านพิธีการทางศุลกากร นอกจากจะส่งผลกระทบต่อระบบเศรษฐกิจและรายได้ของประเทศแล้ว ยังอาจสร้างความไม่เป็นธรรมต่อผู้ประกอบการที่ดำเนินธุรกิจอย่างถูกต้องตามกฎหมาย จึงขอความร่วมมือประชาชน หากพบเบาะแสหรือพฤติกรรมต้องสงสัย สามารถแจ้งข้อมูลแก่หน่วยงานความมั่นคงหรือเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ได้ทันที เพื่อร่วมกันสร้างสังคมที่โปร่งใส ปลอดภัย และเป็นธรรมต่อทุกภาคส่วน

............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์
กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
10 พฤษภาคม 2569


#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇

Satu operasi bersama oleh unit anti-pemberontakan Wilayah Tentera Darat ke-4 telah merampas barang-barang yang disyaki mengelak cukai bernilai lebih 50 juta baht di Wilayah Ranong. Operasi ini berpunca daripada arahan Leftenan Jeneral Norathip Poynok, Komander Wilayah Tentera Darat ke-4 dan Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, untuk menyiasat maklumat daripada warga mengenai penyimpanan haram barang-barang pengelak cukai di gudang milik seorang warga Myanmar di Daerah Mueang Ranong, Wilayah Ranong. Pada 9 Mei 2026, jam 3:00 petang, satu operasi bersama telah dijalankan dengan unit anti-pemberontakan Batalion Infantri ke-2, Rejimen Infantri ke-25, dan penyiasat dari Balai Polis Mueang Ranong. Serbuan itu menyasarkan sebuah gudang tidak bertanda milik 168 Transport Logistics Co., Ltd., yang terletak di Lebuhraya 4080 di Mukim Bang Rin, Daerah Mueang Ranong, Wilayah Ranong. Pemeriksaan awal mendedahkan barang-barang yang dirampas adalah peralatan elektrik dan jentera penjanaan kuasa besar yang digunakan di kilang dan hotel. Ini termasuk sebilangan besar penghawa dingin pemanas dan penyejuk, yang dipercayai oleh pegawai mungkin barang seludup yang belum melalui prosedur kastam, dengan jumlah nilai melebihi 50 juta baht. Para pegawai telah merampas barang-barang tersebut untuk pemeriksaan dan sedang bekerjasama dengan agensi berkaitan untuk mengasingkan barang-barang tersebut, menyiasat asal usulnya, dan meneruskan tindakan undang-undang. Komando Kawasan Tentera Darat ke-4 mengucapkan terima kasih kepada orang ramai atas kerjasama mereka dalam memberikan maklumat, yang merupakan bahagian penting dalam memantau dan mencegah aktiviti haram di kawasan tersebut. Penyeludupan barang tanpa prosedur kastam bukan sahaja menjejaskan ekonomi dan pendapatan negara tetapi juga mewujudkan ketidakadilan bagi perniagaan yang beroperasi secara sah. Oleh itu, kami meminta kerjasama orang ramai; jika anda menemui sebarang maklumat atau tingkah laku yang mencurigakan, sila laporkannya dengan segera kepada agensi keselamatan atau pegawai di kawasan tersebut untuk membantu mewujudkan masyarakat yang telus, selamat dan adil untuk semua. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam Ibu Pejabat Operasi Keselamatan Dalaman Wilayah 4 Hadapan 10 Mei 2026

(Translated by ChatGPT) #Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇

A joint operation by the 4th Army Region's counter-insurgency unit seized suspected tax-evading goods worth over 50 million baht in Ranong Province. The operation stemmed from an order by Lieutenant General Norathip Poynok, Commander of the 4th Army Region and Director of Internal Security Region 4, to investigate a tip-off from citizens regarding the illegal storage of tax-evading goods in a warehouse belonging to a Myanmar national in Mueang Ranong District, Ranong Province. On May 9, 2026, at 3:00 PM, a joint operation was conducted with the counter-insurgency unit of the 2nd Infantry Battalion, 25th Infantry Regiment, and investigators from the Mueang Ranong Police Station. The raid targeted an unmarked warehouse belonging to 168 Transport Logistics Co., Ltd., located on Highway 4080 in Bang Rin Subdistrict, Mueang Ranong District, Ranong Province. Initial inspection revealed the seized goods to be electrical appliances and large power generation machinery used in factories and hotels. This includes a large number of heating and cooling air conditioners, which officials believe may be smuggled goods that have not gone through customs procedures, with a total value exceeding 50 million baht. Officials have seized the goods for inspection and are coordinating with relevant agencies to sort the items, investigate their origin, and proceed with legal action. The 4th Army Area Command thanks the public for their cooperation in providing information, which is a crucial part of monitoring and preventing illegal activities in the area. Smuggling goods without customs procedures not only affects the country's economy and revenue but also creates unfairness for businesses that operate legally. Therefore, we request the cooperation of the public; if you find any suspicious information or behavior, please report it immediately to security agencies or officials in the area to help create a transparent, safe, and just society for all. ............................................................ Public Relations Center Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters May 10, 2026

(Translated by ChatGPT) #Dir,ISOC4 #4th Army Area Commander #Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command

Posted in: ข่าว พ.ค.69