กองพันทหารราบที่ 1 กรมทหารราบที่ 151 จัดกำลังพลจิตอาสาปรับปรุงโรงเรียนบ้านเปล จ.นราธิวาส พร้อมเปิดภาคเรียนด้วยสภาพแวดล้อมปลอดภัย
วันที่ 14 พฤษภาคม 2569 เวลา 08.30 น. กองพันทหารราบที่ 1 กรมทหารราบที่ 151 จัดกำลังพลจิตอาสา ลงพื้นที่โรงเรียนบ้านเปล หมู่ที่ 3 ตำบลกะลุวอเหนือ อำเภอเมืองนราธิวาส ดำเนินโครงการปรับปรุงโรงเรียนขนาดเล็ก ภายใต้โครงการทหารพันธุ์ดี “ชุมชนเบิกบาน อาหารปลอดภัย” โดยมีคณะครูและผู้ปกครองนักเรียนร่วมมือพัฒนาและปรับปรุงภูมิทัศน์ภายในโรงเรียน ได้แก่ การตัดหญ้า ตัดแต่งกิ่งไม้ ทาสีอาคาร และจัดห้องเรียน เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการเปิดภาคเรียน สร้างสภาพแวดล้อมที่สะอาด สวยงาม ปลอดภัย และเอื้อต่อการเรียนการสอน
ภายใต้แนวคิด “จิตอาสา เราทำความดี ด้วยหัวใจ” การดำเนินงานครั้งนี้สะท้อนถึงความร่วมมือระหว่างกองทัพ ครู นักเรียน และชุมชน ในการยกระดับคุณภาพชีวิตและการศึกษาของเด็ก ๆ ในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้
............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์
กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
15 พฤษภาคม 2569
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Batalion Infantri Pertama, Rejimen Infantri ke-151, telah mengerahkan anggota sukarelawan untuk menambah baik Sekolah Ban Plae di Wilayah Narathiwat, bagi memastikan persekitaran pembelajaran yang selamat untuk penggal persekolahan baharu.
Pada 14 Mei 2026, jam 8:30 pagi, Batalion Infantri Pertama, Rejimen Infantri ke-151, telah mengerahkan anggota sukarelawan ke Sekolah Ban Plae, Kampung No. 3, Mukim Kalawuo Nuea, Daerah Mueang Narathiwat, untuk melaksanakan projek penambahbaikan sekolah kecil di bawah projek "Askar Baik", "Komuniti Gembira, Makanan Selamat." Guru-guru dan ibu bapa bekerjasama untuk membangunkan dan menambah baik landskap sekolah, termasuk memotong rumput, memangkas pokok, mengecat bangunan dan mengatur bilik darjah sebagai persediaan untuk penggal persekolahan baharu. Matlamatnya adalah untuk mewujudkan persekitaran pembelajaran yang bersih, cantik, selamat dan kondusif.
Di bawah konsep "Kesukarelawanan: Kita melakukan perbuatan baik dengan hati kita," inisiatif ini mencerminkan kerjasama antara tentera, guru, pelajar dan masyarakat dalam meningkatkan kualiti hidup dan pendidikan untuk kanak-kanak di wilayah sempadan selatan.
................................................................
Pusat Perhubungan Awam
Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan
15 Mei 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
The 1st Infantry Battalion, 151st Infantry Regiment, deployed volunteer personnel to improve Ban Plae School in Narathiwat Province, ensuring a safe learning environment for the new school term.
On May 14, 2026, at 8:30 AM, the 1st Infantry Battalion, 151st Infantry Regiment, deployed volunteer personnel to Ban Plae School, Village No. 3, Kalawuo Nuea Subdistrict, Mueang Narathiwat District, to implement a small school improvement project under the "Good Soldier" project, "Happy Community, Safe Food." Teachers and parents collaborated to develop and improve the school's landscape, including mowing grass, trimming trees, painting buildings, and organizing classrooms, in preparation for the new school term. The goal was to create a clean, beautiful, safe, and conducive learning environment.
Under the concept of "Volunteerism: We do good deeds with our hearts," this initiative reflects the cooperation between the army, teachers, students, and the community in improving the quality of life and education for children in the southern border provinces.
............................................................
Public Relations Center
Internal Security Operations Command Region 4 Forward
May 15, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command






















0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น