✨ “เดินหน้าสร้างภูมิคุ้มกัน”
รองแม่ทัพภาคที่ 4 ประชุมติดตามการดูแลสถานศึกษาเอกชน - ปอเนาะ - ตาดีกา เน้นแก้ตรงจุด สร้างผลลัพธ์ชัดเจน
📅 วันนี้ (22 เมษายน 2569) เวลา 13.30 ที่ ห้องประชุม 1 กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ค่ายสิรินธร ตำบลเขาตูม อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี พลตรี กรกฎ ภู่โชติ รองแม่ทัพภาคที่ 4 / รองผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เป็นประธานการประชุมติดตามการดำเนินงานแก้ไขปัญหาการบ่มเพาะในสถานศึกษา โดยมุ่งเน้นให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องลงพื้นที่ดำเนินการในสถานศึกษากลุ่มเป้าหมายอย่างเป็นระบบ และต่อเนื่องเพื่อให้รับทราบสถานการณ์ในพื้นที่ ตลอดจนปัญหาและอุปสรรคในการดำเนินงาน ซึ่งจะเป็นข้อมูลสำคัญในการปรับปรุงแนวทางให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น โดยมี ผู้แทนศูนย์ขับเคลื่อนการศึกษาในจังหวัดชายแดนภาคใต้, ศูนย์สันติวิธี, หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข, หน่วยเฉพาะกิจปัตตานี ยะลา นราธิวาส และสงขลา ตลอดจน สำนักงานการศึกษาเอกชนในพื้นที่เข้าร่วมประชุม
📙 โอกาสนี้ พลตรี กรกฎ ภู่โชติ รองแม่ทัพภาคที่ 4 กล่าวว่า “การประชุมครั้งนี้ เป็นการเปิดรับพื้นที่รับฟังปัญหาในพื้นที่อย่างรอบด้าน โดยเฉพาะสถานศึกษาเอกชน โรงเรียนปอเนาะ และตาดีกา ซึ่งบางแห่งยังมีประเด็นที่ต้องติดตามและแก้ไขอย่างต่อเนื่อง
📘 ซึ่งหลายสถานศึกษาได้มีการปรับตัวให้สอดคล้องกับยุคสมัย และเป็นส่วนหนึ่งของสังคมในปัจจุบัน และเราจำเป็นต้องยอมรับข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นในพื้นที่ เพื่อให้สามารถกำหนดแนวทางการดูแลเด็กและเยาวชนได้อย่างเหมาะสม มีประสิทธิภาพ และสอดคล้องกับบริบทของพื้นที่อย่างแท้จริง”
🧮 การขับเคลื่อนงานในระยะต่อไปจะมุ่งเน้น “ผลลัพธ์เชิงประจักษ์ (Impact)” ผ่านการติดตามอย่างต่อเนื่อง การปรับแนวทางให้ยืดหยุ่นตามบริบทพื้นที่ และการสร้างความร่วมมือกับทุกภาคส่วน เพื่อสร้างภูมิคุ้มกันทางความคิด รวมไปถึงการดูแลเด็กและเยาวชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้เกิดความมั่นคง มั่นใจ และยั่งยืนในระยะยาว อันจะนำไปสันติสุขในพื้นที่ต่อไป
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
✨ "Melangkah Ke Hadapan dalam Membina Kekebalan"
Timbalan Panglima Wilayah Tentera Darat ke-4 mempengerusikan mesyuarat untuk memantau penjagaan institusi pendidikan swasta - sekolah berasrama penuh (Pondok) - dan sekolah agama Islam (Tadika), dengan menekankan penyelesaian yang disasarkan dan hasil yang jelas.
📅 Hari ini (22 April 2026) jam 1:30 PM, di Bilik Mesyuarat 1, Komando Hadapan Wilayah Tentera Darat ke-4, Kem Sirindhorn, Mukim Khao Tum, Daerah Yarang, Wilayah Pattani, Mejar Jeneral Korakod Phuchot, Timbalan Panglima Wilayah Tentera Darat ke-4 / Timbalan Pengarah Komando Hadapan Wilayah Tentera Darat ke-4, mempengerusikan mesyuarat untuk menindaklanjuti pelaksanaan penyelesaian kepada masalah dalam memupuk tingkah laku di institusi pendidikan. Mesyuarat ini memberi tumpuan kepada memastikan agensi berkaitan menjalankan kerja lapangan secara sistematik dan berterusan di institusi pendidikan sasaran untuk memahami situasi di kawasan tersebut, serta mengenal pasti masalah dan halangan dalam pelaksanaannya. Maklumat ini akan menjadi penting dalam meningkatkan keberkesanan pendekatan. Wakil-wakil dari Pusat Kemajuan Pendidikan Wilayah Sempadan Selatan, Pusat Pembinaan Keamanan, Pasukan Petugas Penjaga Keamanan, Pasukan Petugas Pattani, Yala, Narathiwat, dan Songkhla, serta Pejabat Pendidikan Swasta di kawasan tersebut, telah mengambil bahagian dalam mesyuarat tersebut.
📙 Pada kesempatan ini, Mejar Jeneral Korakod Phuchot, Timbalan Panglima Kawasan Tentera Darat ke-4, menyatakan bahawa, “Mesyuarat ini merupakan peluang untuk mendengar masalah di kawasan tersebut dari semua sudut, terutamanya berkaitan institusi pendidikan swasta, sekolah berasrama penuh (Pondok), dan sekolah Tadikah, yang sebahagiannya masih mempunyai isu yang memerlukan pemantauan dan penyelesaian berterusan.
📘 Banyak institusi pendidikan telah menyesuaikan diri dengan zaman dan menjadi sebahagian daripada masyarakat kontemporari. Kita perlu mengakui fakta di lapangan untuk menentukan pendekatan yang sesuai, berkesan, dan relevan secara kontekstual untuk menjaga kanak-kanak dan belia.”
🧮 Usaha masa hadapan akan tertumpu pada "keputusan ketara (Impak)" melalui pemantauan berterusan, menyesuaikan pendekatan agar fleksibel mengikut konteks tempatan, dan membina kerjasama dengan semua sektor untuk mewujudkan asas persefahaman dan memastikan keselamatan, keyakinan, dan kemampanan jangka panjang kanak-kanak dan belia di Wilayah Sempadan Selatan, yang akhirnya membawa kepada keamanan di kawasan tersebut.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
✨ "Moving Forward in Building Immunity"
Deputy Commander of the 4th Army Region chairs meeting to monitor the care of private educational institutions - Islamic boarding schools (Pondok) - and Islamic religious schools (Tadika), emphasizing targeted solutions and clear results.
📅 Today (April 22, 2026) at 1:30 PM, at Meeting Room 1, 4th Army Region Forward Command, Sirindhorn Camp, Khao Tum Subdistrict, Yarang District, Pattani Province, Major General Korakod Phuchot, Deputy Commander of the 4th Army Region / Deputy Director of the 4th Army Region Forward Command, chaired a meeting to follow up on the implementation of solutions to problems in nurturing behavior in educational institutions. The meeting focused on ensuring that relevant agencies systematically and continuously conduct fieldwork in target educational institutions to understand the situation in the area, as well as identify problems and obstacles in the implementation. This information will be crucial in improving the effectiveness of the approach. Representatives from the Southern Border Provinces Education Advancement Center, the Peacebuilding Center, the Peacekeeping Task Force, the Pattani, Yala, Narathiwat, and Songkhla Task Forces, as well as the Private Education Offices in the area, participated in the meeting.
📙 On this occasion, Major General Korakod Phuchot, Deputy Commander of the 4th Army Area, stated that, “This meeting was an opportunity to listen to the problems in the area from all angles, especially regarding private educational institutions, Islamic boarding schools (Pondok), and Tadikah schools, some of which still have issues that require ongoing monitoring and resolution.
📘 Many educational institutions have adapted to the times and become an integral part of contemporary society. We need to acknowledge the facts on the ground in order to determine appropriate, effective, and contextually relevant approaches to caring for children and youth.”
🧮 Future efforts will focus on “tangible results (Impact)” through continuous monitoring, adapting approaches to be flexible according to the local context, and building cooperation with all sectors to create a foundation of understanding and ensure the long-term security, confidence, and sustainability of children and youth in the Southern Border Provinces, ultimately leading to peace in the area.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น