🧋 หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 46 อำนวยความสะดวกประชาชน มอบอินทผลัม–น้ำดื่ม ที่ด่านตรวจบาโงปะแต จ.นราธิวาส
📅 เมื่อวันที่ 4 มี.ค. 69 เวลา 17.00 น. หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 46 จัดกำลังพลชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน กองร้อยทหารพราน 4609 ลงพื้นที่ปฏิบัติภารกิจอำนวยความสะดวกและดูแลความปลอดภัยให้กับประชาชนที่ใช้เส้นทาง ทางหลวงชนบทหมายเลข 4018 บริเวณหน้าฐานปฏิบัติการกองร้อยทหารพรานที่ 4609 บ้านบาโงปะแต หมู่ที่ 1 ตำบลโคกสะตอ อำเภอรือเสาะ จังหวัดนราธิวาส โดยเจ้าหน้าที่ทหารพรานได้ร่วมมอบ อินทผลัมและน้ำดื่ม ให้กับประชาชนที่สัญจรผ่านไป–มา จำนวน 25 ชุด เพื่อร่วมแสดงความยินดีและสร้างบรรยากาศแห่งการแบ่งปัน เนื่องในโอกาสช่วงเดือนรอมฎอน ฮิจเราะห์ศักราช 1447 สร้างรอยยิ้มและความประทับใจให้กับผู้ใช้เส้นทางเป็นอย่างดี
🎏 กิจกรรมดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานในการ ส่งเสริมความเข้าใจอันดีระหว่างเจ้าหน้าที่รัฐกับประชาชนในพื้นที่ ตลอดจนสนับสนุนการอยู่ร่วมกันในสังคมพหุวัฒนธรรมอย่างสันติ เกิดความไว้วางใจ ความร่วมมือ และความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างหน่วยงานภาครัฐกับประชาชนในชุมชน
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🧋 Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-46 Memudahkan Perkhidmatan Awam, Mengedarkan Kurma dan Air Minuman di Pusat Pemeriksaan Bangopatae, Wilayah Narathiwat.
📅 Pada 4 Mac 2026, jam 5:00 petang, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-46 mengerahkan unit hal ehwal awam dari Kompeni Renjer 4609 untuk memudahkan dan memastikan keselamatan orang ramai yang menggunakan Lebuhraya Luar Bandar No. 4018 di hadapan pangkalan Kompeni Renjer 4609 di Kampung Bangopatae, Moo 1, Mukim Khok Sator, Daerah Rueso, Wilayah Narathiwat. Askar renjer mengedarkan 25 set kurma dan air minuman kepada orang ramai yang lalu-lalang sebagai tanda tahniah dan perkongsian sepanjang bulan Ramadan Hijrah 1447, membawa senyuman dan tanggapan positif kepada mereka yang menggunakan laluan tersebut.
🎏 Aktiviti ini adalah sebahagian daripada usaha untuk menggalakkan persefahaman yang lebih baik antara pegawai kerajaan dan orang ramai di kawasan tersebut. Serta menyokong kewujudan bersama secara aman dalam masyarakat pelbagai budaya, memupuk kepercayaan, kerjasama, dan hubungan baik antara agensi kerajaan dan rakyat dalam komuniti.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🧋 46th Ranger Forces Regiment Task Force Facilitates Public Service, Distributes Dates and Drinking Water at Bangopatae Checkpoint, Narathiwat Province.
📅 On March 4, 2026, at 5:00 PM, 46th Ranger Forces Regiment Task Force deployed a civil affairs unit from Ranger Company 4609 to facilitate and ensure the safety of people using Rural Highway No. 4018 in front of the Ranger Company 4609 base in Bangopatae Village, Moo 1, Khok Sator Subdistrict, Rueso District, Narathiwat Province. Ranger soldiers distributed 25 sets of dates and drinking water to passersby as a gesture of congratulations and sharing during the Ramadan month of Hijri 1447, bringing smiles and positive impressions to those using the route.
🎏 This activity is part of the effort to promote better understanding between government officials and the public in the area. As well as supporting peaceful coexistence in a multicultural society, fostering trust, cooperation, and good relationships between government agencies and the people in the community.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น