⚫️ ฉก.ทพ.43 ดูแลความปลอดภัย-อำนวยความสะดวกพี่น้องมุสลิม ฉลองฮารีรายอ และกิจกรรม MELAYU RAYA 2026
◾️ หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 43 นำกำลังพลและหมวดทหารพรานหญิง ลงพื้นที่ดูแลความปลอดภัยและอำนวยความสะดวกให้กับพี่น้องประชาชนอย่างใกล้ชิด ตลอดห้วงการจัดงานสำคัญระหว่างวันที่ 23 - 24 มีนาคม 2569 ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลองเทศกาลอีฎิ้ลฟิตรี หรือวันฮารีรายอ ประจำปีฮิจเราะห์ศักราช 1447
◾️ โดยบรรยากาศในพื้นที่เป็นไปอย่างคึกคักและเปี่ยมด้วยศรัทธา พี่น้องชาวไทยมุสลิมทุกเพศทุกวัยพร้อมใจกันสวมชุดมลายูที่มีสีสันสวยงามเข้าร่วมพิธีละหมาดและเฉลิมฉลองการสิ้นสุดเดือนแห่งการถือศีลอด ซึ่งเจ้าหน้าที่ได้ประจำจุดตรวจมะพร้าวต้นเดียว อำเภอหนองจิก จังหวัดปัตตานี เพื่อคอยอำนวยความสะดวกด้านการจราจรและยกระดับมาตรการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวดตลอดทั้ง 2 วัน เพื่อรองรับพี่น้องประชาชนและกลุ่มเยาวชนที่สัญจรผ่านเพื่อเดินทางไปร่วมกิจกรรมใหญ่ "MELAYU RAYA 2026" ณ หาดวาสุกรี อำเภอสายบุรี จังหวัดปัตตานี
◾️ ซึ่งนอกเหนือจากภารกิจด้านความมั่นคงแล้ว เจ้าหน้าที่ยังได้ร่วมส่งมอบความสุขด้วยการแจกน้ำดื่มและลูกอมเพื่อสร้างรอยยิ้มและไมตรีจิตอันดี ถือเป็นการส่งเสริมภาพลักษณ์สังคมพหุวัฒนธรรมที่สวยงามและสร้างความเชื่อมั่นในความปลอดภัยให้กับพี่น้องประชาชนในพื้นที่อย่างยั่งยืน
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
⚫️ Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-43 Polis Peronda Sempadan menyediakan keselamatan dan memudahkan sambutan Hari Raya Aidilfitri untuk saudara-saudari Muslim semasa aktiviti MELAYU RAYA 2026.
◾️ Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-43 Polis Peronda Sempadan, bersama anggotanya dan satu platun renjer wanita, memantau keselamatan dengan teliti dan memudahkan aktiviti orang ramai sepanjang acara penting 23-24 Mac 2026, iaitu tempoh sambutan Hari Raya Aidilfitri, atau Hari Raya, bagi tahun Hijrah 1447.
◾️ Suasana di kawasan itu meriah dan penuh dengan keimanan. Umat Islam Thailand dari semua peringkat umur, berpakaian Melayu berwarna-warni, menyertai solat hajat dan meraikan akhir bulan puasa. Pegawai ditempatkan di pusat pemeriksaan Maphrao Ton Diao di Daerah Nong Chik, Wilayah Pattani. Untuk melancarkan aliran trafik dan meningkatkan langkah-langkah keselamatan sepanjang dua hari tersebut, bagi menampung orang ramai dan kumpulan belia yang akan menghadiri acara berskala besar "MELAYU RAYA 2026" di Pantai Wasukri.
◾️ Selain tugas keselamatan, pegawai juga turut serta menyebarkan kegembiraan dengan mengedarkan air minuman dan gula-gula untuk mewujudkan senyuman dan muhibah, mempromosikan imej indah masyarakat pelbagai budaya dan membina keyakinan yang berkekalan terhadap keselamatan untuk penduduk di kawasan tersebut.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
⚫️ 43rd Ranger Forces Regiment Task Force of the Border Patrol Police provides security and facilitates the Eid al-Fitr celebrations for Muslim brothers and sisters during the MELAYU RAYA 2026 activities.
◾️ 43rd Ranger Forces Regiment Task Force of the Border Patrol Police, with its personnel and a platoon of female rangers, closely monitored the security and facilitated the activities of the public throughout the important events of March 23-24, 2026, which is the period of celebration of Eid al-Fitr, or Hari Raya, for the Hijri year 1447.
◾️ The atmosphere in the area was lively and filled with faith. Thai Muslims of all ages, dressed in colorful Malay attire, participated in prayers and celebrated the end of the fasting month. Officers were stationed at the Maphrao Ton Diao checkpoint in Nong Chik District, Pattani Province. To facilitate traffic flow and enhance security measures throughout the two days, to accommodate the public and youth groups traveling to attend the large-scale event "MELAYU RAYA 2026" at Wasukri Beach.
◾️ In addition to security duties, officers also participated in spreading happiness by distributing drinking water and candy to create smiles and goodwill, promoting a beautiful image of a multicultural society and building lasting confidence in safety for the people in the area.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น