✨ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ชื่นชมความสำเร็จ “Melayu Raya 2026” ชูแนวคิด "มลายูคุณภาพ" สู่สังคมพหุวัฒนธรรม ในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้
📝 กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ขอชื่นชมความสำเร็จของการจัดกิจกรรม “Melayu Raya 2026” ณ หาดวาสุกรี อำเภอสายบุรี จังหวัดปัตตานี ซึ่งถือเป็นภาพสะท้อนความร่วมมือที่งดงามระหว่างภาครัฐและภาคประชาสังคม ในการร่วมกันเชิดชูอัตลักษณ์ท้องถิ่น ควบคู่ไปกับการยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนในพื้นที่พหุวัฒนธรรมอย่างเป็นรูปธรรม
🔰 ความสำเร็จในครั้งนี้สืบเนื่องมาจากการบูรณาการการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิด โดยเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2569 ที่ผ่านมา พลตรี กรกฎ ภู่โชติ รองแม่ทัพภาคที่ 4 / รองผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ได้ลงพื้นที่ประชุมร่วมกับหัวหน้าส่วนราชการ สมัชชาประชาสังคมเพื่อสันติภาพ และผู้นำท้องถิ่น เพื่อวางมาตรการอำนวยความสะดวกและดูแลความปลอดภัยให้กับพี่น้องประชาชนอย่างรัดกุมที่สุด
✏️ สำหรับกิจกรรมในปีนี้ จัดขึ้นภายใต้แนวคิด “Melayu berkualiti Marwah terpuji Patani dihormati” หรือ “มลายูคุณภาพ ศักดิ์ศรีที่ถูกยกย่อง ปัตตานีเป็นที่เคารพ” ระหว่างวันที่ 23–24 มีนาคม 2569 เพื่อเปิดพื้นที่สร้างสรรค์ให้เยาวชนและประชาชนได้แสดงออกถึงความภาคภูมิใจในอัตลักษณ์การแต่งกายชุดมลายูที่ทรงคุณค่าและสวยงาม ภายหลังการสิ้นสุดเดือนรอมฎอนอันประเสริฐ
👥 ทางด้าน นายชาริฟ สะอิ รองประธานสมัชชาประชาสังคมเพื่อสันติภาพ ได้ร่วมแสดงความขอบคุณ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า และทุกหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ที่ได้เปิดโอกาสและสนับสนุนให้ภาคประชาชนได้ขับเคลื่อนกิจกรรมอย่างสร้างสรรค์ ถือเป็นพื้นที่แห่งการพบปะสังสรรค์ที่เปี่ยมไปด้วยรอยยิ้ม มิตรภาพ และการส่งเสริมคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นของพี่น้องในพื้นที่
📌 ทั้งนี้ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ขอยืนยันเจตนารมณ์ในการเป็นฟันเฟืองสำคัญที่พร้อมส่งเสริมและสนับสนุนทุกกิจกรรมสร้างสรรค์ เพื่อร่วมสืบสานและรักษามรดกทางวัฒนธรรม อันจะนำไปสู่การสร้างสังคมที่อยู่ร่วมกันอย่างสันติสุขและยั่งยืนตลอดไป
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
✨ Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 memuji kejayaan “Melayu Raya 2026,” memperkukuh kuasa Kuasa Lembut Melayu Raya dan mempromosikan konsep "Melayu Berkualiti" untuk mewujudkan keamanan dan meningkatkan kualiti hidup di Pattani.
📝 Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 memuji kejayaan acara “Melayu Raya 2026” di Pantai Wasukri, Daerah Sai Buri, Wilayah Pattani. Ini mencerminkan kerjasama yang indah antara kerajaan dan masyarakat sivil dalam meraikan identiti tempatan sambil meningkatkan kualiti hidup penduduk di kawasan pelbagai budaya ini secara konkrit.
🔰 Kejayaan ini berpunca daripada kerjasama erat. Pada 16 Mac 2026, Mejar Jeneral Korakod Phuchot, Timbalan Panglima Kawasan Tentera Darat ke-4 / Timbalan Pengarah Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, telah melawat kawasan tersebut untuk mengadakan pertemuan dengan ketua-ketua agensi kerajaan, Perhimpunan Masyarakat Sivil untuk Keamanan, dan pemimpin tempatan untuk melaksanakan langkah-langkah bagi memudahkan dan memastikan keselamatan rakyat.
✏️ Berkenaan aktiviti tahun ini… Diadakan di bawah tema “Melayu Berkualiti Marwah Terpuji Patani Dihormati” atau “Melayu Berkualiti, Maruah Dihormati, Patani Dihormati,” dari 23-24 Mac 2026, acara ini menyediakan ruang kreatif untuk belia dan orang awam bagi meluahkan rasa bangga mereka terhadap pakaian tradisional Melayu yang berharga dan indah selepas berakhirnya bulan Ramadan yang penuh keberkatan.
👥 Encik Sharif Sa-i, Naib Presiden Perhimpunan Masyarakat Sivil untuk Keamanan, merakamkan ucapan terima kasih kepada Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan dan semua agensi berkaitan kerana menyediakan peluang dan sokongan kepada orang ramai untuk memacu aktiviti kreatif. Beliau menganggapnya sebagai ruang untuk perhimpunan yang dipenuhi dengan senyuman, persahabatan, dan promosi kualiti hidup yang lebih baik untuk penduduk di kawasan tersebut.
📌 Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan menegaskan semula komitmennya untuk menjadi komponen penting dalam mempromosikan dan menyokong semua aktiviti kreatif bagi memelihara dan mengekalkan warisan budaya, yang membawa kepada penciptaan masyarakat yang aman dan mampan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
✨ The Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command commends the success of “Melayu Raya 2026,” reinforcing the power of Malay Raya Soft Power and promoting the concept of "Quality Malays" to create peace and improve the quality of life in Pattani.
📝 The Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command commends the success of the “Melayu Raya 2026” event at Wasukri Beach, Sai Buri District, Pattani Province. This reflects the beautiful cooperation between the government and civil society in celebrating local identity while concretely improving the quality of life for people in this multicultural area.
🔰 This success stems from close collaboration. On March 16, 2026, Major General Korakod Phuchot, Deputy Commander of the 4th Army Area / Deputy Director of the Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command, visited the area to hold a meeting with heads of government agencies, the Civil Society Assembly for Peace, and local leaders to implement measures to facilitate and ensure the safety of the people.
✏️ Regarding this year's activities… Held under the theme “Melayu berkualiti Marwah terpuji Patani dihormati” or “Quality Malays, Honored Dignity, Patani Respected,” from March 23-24, 2026, the event provided a creative space for youth and the general public to express their pride in the valuable and beautiful Malay traditional attire following the end of the blessed month of Ramadan.
👥 Mr. Sharif Sa-i, Vice President of the Civil Society Assembly for Peace, expressed his gratitude to the Internal Security Operations Command Region 4 Forward and all related agencies for providing the opportunity and support for the public to drive creative activities. He considered it a space for gatherings filled with smiles, friendship, and the promotion of a better quality of life for the people in the area.
📌 The Internal Security Operations Command Region 4 Forward reaffirms its commitment to being a vital component in promoting and supporting all creative activities to preserve and maintain cultural heritage, leading to the creation of a peaceful and sustainable society.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command







0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น