💧 กองพันทหารราบที่ 2 กรมทหารราบที่ 151 จัดกิจกรรมจิตอาสาพัฒนาพื้นที่ สร้างฝายชะลอน้ำ ร่วมอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ
📝 เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2569 เวลา 08.00 น. กองพันทหารราบที่ 2 กรมทหารราบที่ 151 จัดกำลังพลชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน และกำลังพลจิตอาสา ร่วมกับ ส่วนราชการและประชาชนในพื้นที่ จัดกิจกรรมจิตอาสาบำเพ็ญสาธารณประโยชน์ ณ คลองฮาลา หมู่ที่ 4 บ้านมือบา ตำบลปาเสมัส อำเภอสุไหงโก-ลก จังหวัดนราธิวาส โดยร่วมกันดำเนินการจัดทำฝายชะลอน้ำในแหล่งน้ำธรรมชาติ เพื่อช่วยกักเก็บน้ำ เพิ่มความชุ่มชื้นให้กับผืนป่า ลดความเสี่ยงต่อการเกิดภัยแล้ง รวมทั้งช่วยป้องกันการเกิดไฟป่าในพื้นที่ อันเป็นการร่วมกันดูแลและอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมให้เกิดประโยชน์ต่อชุมชนในระยะยาว โดยมี นายบุญช่วย หอมยามเย็น ผู้ว่าราชการจังหวัดนราธิวาส เป็นประธานในพิธี
💦 ทั้งนี้ กิจกรรมดังกล่าวยังเป็นการส่งเสริมให้กำลังพลจิตอาสา หน่วยงานภาครัฐ และประชาชนในพื้นที่ ได้มีโอกาสร่วมแรงร่วมใจกันพัฒนาพื้นที่ สร้างจิตสำนึกในการรักษาสิ่งแวดล้อม และเสริมสร้างความสามัคคีในชุมชน เพื่อให้เกิดความร่วมมือในการพัฒนาท้องถิ่นอย่างยั่งยืน
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
💧 Batalion Infantri ke-2, Rejimen Infantri ke-151, telah menganjurkan aktiviti sukarelawan untuk membangunkan kawasan tersebut, membina empangan sekatan bagi memulihara sumber asli.
📝 Pada 10 Mac 2026, jam 8:00 pagi, Batalion Infantri ke-2, Rejimen Infantri ke-151, telah mengerahkan pasukan operasi hal ehwal awam dan kakitangan sukarelawannya, bersama-sama agensi kerajaan dan penduduk tempatan, untuk menjalankan aktiviti khidmat masyarakat di Khlong Hala, Moo 4, Ban Mue Ba, Tambon Pasemas, Daerah Suai Ko-lok, Wilayah Narathiwat. Mereka bersama-sama membina empangan sekatan di sumber air semula jadi untuk membantu mengekalkan air, meningkatkan kelembapan di hutan, mengurangkan risiko kemarau, dan mencegah kebakaran hutan. Ini menyumbang kepada penjagaan jangka panjang dan pemuliharaan sumber asli dan alam sekitar untuk manfaat masyarakat. Encik Boonchuey Homyamyen, Gabenor Wilayah Narathiwat, telah mempengerusikan majlis tersebut.
💦 Aktiviti ini juga menggalakkan kerjasama antara kakitangan sukarelawan, agensi kerajaan dan penduduk tempatan dalam membangunkan kawasan tersebut, memupuk kesedaran alam sekitar dan mengukuhkan perpaduan komuniti. Bagi memupuk kerjasama dalam pembangunan tempatan yang mampan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
💧 The 2nd Infantry Battalion, 151st Infantry Regiment, organized a volunteer activity to develop the area, building check dams to conserve natural resources.
📝 On March 10, 2026, at 8:00 AM, the 2nd Infantry Battalion, 151st Infantry Regiment, deployed its civil affairs operational team and volunteer personnel, along with government agencies and local residents, to conduct a public service activity at Khlong Hala, Moo 4, Ban Mue Ba, Tambon Pasemas, Suai Ko-lok District, Narathiwat Province. They jointly constructed check dams in natural water sources to help retain water, increase moisture in the forest, reduce the risk of drought, and prevent forest fires. This contributes to the long-term care and conservation of natural resources and the environment for the benefit of the community. Mr. Boonchuey Homyamyen, Governor of Narathiwat Province, presided over the ceremony.
💦 This activity also promoted collaboration among volunteer personnel, government agencies, and local residents in developing the area, fostering environmental awareness, and strengthening community unity. To foster cooperation in sustainable local development.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command




















0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น