🚨 กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เผยเหตุพบวัตถุต้องสงสัย สถานีขนส่งผู้โดยสารจังหวัดปัตตานี ได้รับความร่วมมือจากประชาชน พร้อมประณามกลุ่มผู้ก่อเหตุที่พยายามสร้างสถานการณ์
◾ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เผยความคืบหน้ากรณีพบวัตถุต้องสงสัยตามที่ได้รับแจ้งจาก พี่น้องประชาชน ที่สังเกตเห็นความผิดปกติภายในห้องน้ำหญิง สถานีขนส่งผู้โดยสารจังหวัดปัตตานี และได้รีบแจ้งเจ้าหน้าที่ในทันทีนั้น ชุดปฏิบัติการ มว.ปล.ที่ 9213 ร่วมกับ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ได้เข้าตรวจสอบพื้นที่ตามรับแจ้งและตรวจพบวัตถุต้องสงสัยซุกซ่อนอยู่ในถังพักน้ำชักโครก จึงได้เร่งปิดกั้นพื้นที่เพื่อความปลอดภัยจากนั้นเจ้าหน้าที่ชุดเก็บกู้และทำลายวัตถุระเบิด (EOD) ได้เข้าดำเนินการเก็บกู้และตรวจสอบวัตถุดังกล่าวเป็นที่เรียบร้อยแล้ว การปฏิบัติการครั้งนี้ประสบความสำเร็จด้วยดี เพราะได้รับความช่วยเหลือจากประชาชนในการแจ้งเบาะแสและข่าวสาร
◾ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ขอประณามการกระทำของกลุ่มผู้ไม่หวังดี ที่มุ่งเป้าสร้างสถานการณ์ในพื้นที่สาธารณะเพื่อสร้างความหวาดกลัว และขอขอบคุณพลเมืองดีที่ร่วมเป็นหูเป็นตา ซึ่งถือเป็นตัวอย่างสำคัญ ของการมีส่วนร่วมพิทักษ์ความปลอดภัยให้กับสังคมทั้งนี้ เพื่อความปลอดภัยของพี่น้องประชาชน หากพบเห็นบุคคลที่มีพฤติกรรมน่าสงสัย หรือพบวัตถุแปลกปลอม โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ทันที หรือโทรสายด่วน 1341 หรือหน่วยเฉพาะกิจในพื้นที่ได้ตลอด 24 ชั่วโมง
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🚨 Komando Hadapan Wilayah 4 Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri mendedahkan bahawa penemuan objek mencurigakan di Terminal Bas Wilayah Pattani dapat direalisasikan hasil kerjasama orang ramai, dan mengutuk pelaku kerana cuba menimbulkan kekacauan.
◾ Komando Hadapan Wilayah 4 Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri melaporkan penemuan objek mencurigakan susulan laporan daripada orang awam yang melihat sesuatu yang luar biasa di tandas wanita di Terminal Bas Wilayah Pattani dan segera memaklumkan kepada pihak berkuasa. Satu pasukan dari Platun 9213, bersama-sama anggota keselamatan, menyiasat kawasan tersebut dan menemui objek mencurigakan yang tersembunyi di dalam tangki tandas. Kawasan itu segera dikepung untuk keselamatan, dan pasukan Pelupusan Peralatan Letupan (EOD) berjaya mendapatkan dan memeriksa objek tersebut. Operasi ini berjaya kerana bantuan orang ramai dalam memberikan petua dan maklumat.
◾ Komando Hadapan Wilayah 4 Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri mengutuk tindakan kumpulan-kumpulan berniat jahat ini yang bertujuan untuk menimbulkan ketakutan dan kekacauan di kawasan awam. Kami mengucapkan terima kasih kepada warga yang baik yang telah bekerjasama dengan berwaspada, memberikan contoh penting penglibatan komuniti dalam melindungi keselamatan awam. Demi keselamatan orang ramai, sila laporkan mana-mana individu yang mencurigakan kepada pihak berkuasa. Jika anda menemui sebarang objek yang mencurigakan, sila maklumkan kepada pihak berkuasa tempatan dengan segera, hubungi talian hotline 1341, atau hubungi pasukan petugas tempatan 24 jam sehari.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🚨 The Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command reveals that the discovery of a suspicious object at the Pattani Provincial Bus Terminal was made possible thanks to public cooperation, and condemns the perpetrators for attempting to create unrest.
◾ The Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command reports on the discovery of a suspicious object following a report from members of the public who noticed something unusual in the women's restroom at the Pattani Provincial Bus Terminal and immediately notified authorities. A team from Platoon 9213, along with security personnel, investigated the area and found the suspicious object hidden in the toilet tank. The area was immediately cordoned off for safety, and the Explosive Ordnance Disposal (EOD) team successfully retrieved and inspected the object. This operation was successful due to the assistance of the public in providing tips and information.
◾ The Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command condemns the actions of these ill-intentioned groups aiming to create fear and unrest in public areas. We thank the good citizens who cooperated by being vigilant, setting a crucial example of community involvement in protecting public safety. For the safety of the public, please report any suspicious individuals to the authorities. If you find any suspicious objects, please notify local authorities immediately, call the hotline 1341, or contact the local task force 24 hours a day.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command












0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น