🍃 กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ให้การต้อนรับคณะนักศึกษาหลักสูตร พรส. รุ่นที่ 19 เปิดพื้นที่แลกเปลี่ยนองค์ความรู้ ลงลึกพื้นที่จริง เรียนรู้สถานการณ์ มุ่งพัฒนา จชต. สู่ความมั่นคงยั่งยืน
🍂 วันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2569 เวลา 13.00 น. ที่ห้องประชุม 1 กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ค่ายสิรินธร ตำบลเขาตูม อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี พลตรี เฉลิมพงค์ คงบัว เลขาธิการกองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ให้การต้อนรับ พันเอก ดร.เจน สุขศรีทอง อาจารย์อำนวยการ ส่วนบัณฑิตศึกษา โรงเรียนเสนาธิการทหารบก พร้อมคณะนักศึกษาหลักสูตรการพัฒนาองค์ความรู้การก่อการร้ายและการก่อความไม่สงบสำหรับผู้บริหาร (พรส.) รุ่นที่ 19 ซึ่งจัดการฝึกอบรมระหว่างวันที่ 8 มกราคม – 20 กุมภาพันธ์ 2569 โดยมีผู้เข้ารับการอบรมจำนวน 50 นาย ประกอบด้วย ข้าราชการทหารระดับผู้อำนวยการกอง และข้าราชการพลเรือนระดับ 8 หรือเทียบเท่า โดยในห้วงการศึกษาได้กำหนดลงพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ระหว่างวันที่ 11 – 13 กุมภาพันธ์ 2569 เพื่อศึกษาภูมิประเทศ รับฟังข้อมูลสถานการณ์จริง และแลกเปลี่ยนประสบการณ์กับหน่วยงานในพื้นที่ ทั้งนี้ มีผู้บังคับบัญชา ผู้ช่วยเลขาธิการศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้ ผู้แทนศูนย์ปฏิบัติการตำรวจจังหวัดชายแดนภาคใต้ และผู้แทนหน่วยขึ้นตรง ร่วมให้การต้อนรับและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างพร้อมเพรียง
🍁 ในการประชุม คณะนักศึกษาได้รับฟังการบรรยายสรุปแนวโน้มสถานการณ์ความมั่นคง แผนการปฏิบัติงาน และผลการดำเนินงานที่ผ่านมา ตลอดจนแนวทางเสริมสร้างกำลังมวลชน งานด้านการข่าวเชิงรุก การสร้างความเข้าใจที่ถูกต้อง และการสกัดกั้นการบ่มเพาะในสถานศึกษา จากหน่วยเฉพาะกิจสันติสุข รวมทั้งรับฟังแผนการพัฒนาพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้จากศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้ (ศอ.บต.) พร้อมทั้งเปิดเวทีแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นเชิงสร้างสรรค์
🌻 โอกาสนี้ ตัวแทนนักศึกษาหลักสูตร พรส. รุ่นที่ 19 ได้นำเสนอผลการศึกษาในหัวข้อ “แนวทางการพัฒนาจังหวัดชายแดนภาคใต้: มุ่งสู่ความปกติในเชิงโครงสร้าง (Structural Normalcy)” โดยเสนอแนวทางพัฒนาด้านการศึกษา เศรษฐกิจ และคุณภาพชีวิต เพื่อสร้างความมั่นคงที่ยั่งยืน อาทิ โครงการ Amana Language School เป็นการยกระดับทักษะภาษาของเยาวชนในพื้นที่ชายแดนภาคใต้ เพื่อเพิ่มโอกาสทางการศึกษา การประกอบอาชีพ และเปิดพื้นที่การเรียนรู้ที่สอดคล้องกับบริบทพหุวัฒนธรรม อันจะนำไปสู่การพัฒนาศักยภาพเยาวชน และข้อเสนอการยกระดับคุณภาพชีวิตสตรีมุสลิมในพื้นที่ ภายใต้บริบทพหุวัฒนธรรม เพื่อส่งเสริมความเสมอภาคทางสุขภาพและความมั่นคงของมนุษย์ โดยภายหลังการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น ได้มีการตอบข้อซักถามและมอบของที่ระลึก โดยทาง กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ยืนยันการขับเคลื่อนการแก้ไขปัญหาตามกรอบยุทธศาสตร์พระราชทาน และแผนบริหารการแก้ไขปัญหาและพัฒนาจังหวัดชายแดนภาคใต้ พ.ศ. 2566 – 2570 มุ่งเน้นการแก้ไขปัญหาโดยสันติวิธี บูรณาการทุกภาคส่วน เพื่อให้ประชาชนมีความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สิน สามารถอยู่ร่วมกันได้อย่างสันติสุขในสังคมพหุวัฒนธรรมอย่างยั่งยืน
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🍃 Markas Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan mengalu-alukan pelajar dari Kursus Latihan Eksekutif ke-19 mengenai Anti-Keganasan dan Pemberontakan, menyediakan platform untuk pertukaran pengetahuan, kerja lapangan yang mendalam, dan kesedaran situasi, yang bertujuan untuk membangunkan Wilayah Sempadan Selatan ke arah keselamatan yang mampan.
🍂 Pada 11 Februari 2026, jam 1:00 PM, di Bilik Persidangan 1, Markas Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan, Kem Sirindhorn, Mukim Khao Tum, Daerah Yarang, Wilayah Pattani, Mejar Jeneral Chalermpong Kongbua, Setiausaha Agung Markas Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan, mengalu-alukan Kolonel Dr. Jen Sukhsritong, Pengarah Pengajian Siswazah, Kolej Staf Tentera Darat, dan pelajar Kursus Latihan Eksekutif ke-19 mengenai Anti-Keganasan dan Pemberontakan, yang sedang dijalankan dari 8 Januari hingga 20 Februari 2026. Kursus ini terdiri daripada 50 peserta, termasuk pegawai tentera di peringkat pengarah dan penjawat awam di peringkat 8 atau setaraf. Semasa kursus ini, para pelajar dijadualkan menjalankan kerja lapangan di Wilayah Sempadan Selatan. Dari 11-13 Februari 2026, para pelajar telah melawat kawasan tersebut untuk mengkaji geografi, mengumpul maklumat langsung tentang situasi tersebut, dan bertukar pengalaman dengan agensi-agensi di rantau ini. Pegawai pemerintah, Penolong Setiausaha Agung Pusat Pentadbiran Wilayah Sempadan Selatan, wakil dari Pusat Operasi Polis Wilayah Sempadan Selatan, dan wakil dari unit bawahan telah mengalu-alukan dan terlibat dalam perbincangan dengan para pelajar.
🍁 Semasa mesyuarat tersebut, para pelajar telah menerima taklimat tentang trend keselamatan, pelan operasi, pencapaian lepas, dan pendekatan untuk menggerakkan sokongan komuniti, kerja risikan proaktif, memupuk pemahaman yang betul, dan memerangi indoktrinasi di institusi pendidikan daripada Pasukan Petugas Pengaman. Mereka juga mendengar tentang pelan pembangunan untuk wilayah sempadan selatan daripada Pusat Pentadbiran Wilayah Sempadan Selatan (SBPAC), dan mengambil bahagian dalam pertukaran idea yang membina.
🌻 Pada kesempatan ini, wakil pelajar daripada kohort ke-19 Program Pembangunan Wilayah Sempadan Selatan telah membentangkan kajian mereka mengenai topik “Pendekatan untuk Membangunkan Wilayah Sempadan Selatan: Ke Arah Normalisasi Struktur.” Mereka mencadangkan pendekatan pembangunan dalam pendidikan, ekonomi, dan kualiti hidup untuk mewujudkan keselamatan yang mampan, seperti projek Sekolah Bahasa Amana, yang bertujuan untuk meningkatkan kemahiran bahasa belia di wilayah sempadan selatan bagi meningkatkan peluang pendidikan dan kerjaya serta mewujudkan ruang pembelajaran yang relevan dengan konteks pelbagai budaya. Ini akan membawa kepada pembangunan potensi belia dan cadangan untuk meningkatkan kualiti hidup wanita Islam di kawasan tersebut dalam konteks pelbagai budaya, bagi menggalakkan kesaksamaan kesihatan dan keselamatan manusia. Berikutan pertukaran idea, soalan telah dijawab dan cenderahati telah ditukar. Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Komando Hadapan mengesahkan semula komitmennya untuk menangani masalah dalam rangka kerja Strategi Diraja dan Pelan Pembangunan dan Penyelesaian Wilayah Sempadan Selatan 2023-2027, dengan memberi tumpuan kepada penyelesaian secara aman dan integrasi semua sektor untuk memastikan keselamatan nyawa dan harta benda rakyat, membolehkan mereka hidup bersama secara aman dalam masyarakat pelbagai budaya yang mampan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🍃 The Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters welcomed students from the 19th Executive Training Course on Counter-Terrorism and Insurgency, providing a platform for knowledge exchange, in-depth fieldwork, and situational awareness, aiming to develop the Southern Border Provinces towards sustainable security.
🍂 On February 11, 2026, at 1:00 PM, at Conference Room 1, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters, Sirindhorn Camp, Khao Tum Subdistrict, Yarang District, Pattani Province, Major General Chalermpong Kongbua, Secretary-General of the Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters, welcomed Colonel Dr. Jen Sukhsritong, Director of Graduate Studies, Army Staff College, and the students of the 19th Executive Training Course on Counter-Terrorism and Insurgency, which is being conducted from January 8 to February 20, 2026. The course comprises 50 participants, including military officers at the director level and civil servants at level 8 or equivalent. During the course, the students are scheduled to conduct fieldwork in the Southern Border Provinces. From February 11-13, 2026, the students visited the area to study the geography, gather firsthand information on the situation, and exchange experiences with agencies in the region. Commanding officers, the Assistant Secretary-General of the Southern Border Provinces Administrative Center, representatives from the Southern Border Provinces Police Operations Center, and representatives from subordinate units warmly welcomed and engaged in discussions with the students.
🍁 During the meeting, the students received briefings on security trends, operational plans, past achievements, and approaches to mobilizing community support, proactive intelligence work, fostering correct understanding, and combating indoctrination in educational institutions from the Peacekeeping Task Force. They also heard about the development plan for the southern border provinces from the Southern Border Provinces Administrative Center (SBPAC), and participated in a constructive exchange of ideas.
🌻 On this occasion, student representatives from the 19th cohort of the Southern Border Provinces Development Program presented their research on the topic of “Approaches to Developing the Southern Border Provinces: Towards Structural Normalcy.” They proposed development approaches in education, the economy, and quality of life to create sustainable security, such as the Amana Language School project, which aims to improve the language skills of youth in the southern border provinces to increase educational and career opportunities and create learning spaces relevant to the multicultural context. This will lead to the development of youth potential and proposals for improving the quality of life of Muslim women in the area within a multicultural context, in order to promote health equality and human security. Following the exchange of ideas, questions were answered and souvenirs were exchanged. The Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command reaffirmed its commitment to addressing the problems within the framework of the Royal Strategy and the Southern Border Provinces Development and Resolution Plan 2023-2027, focusing on peaceful resolution and the integration of all sectors to ensure the safety of life and property for the people, enabling them to live together peacefully in a sustainable multicultural society.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น