🚍 ทหารพราน 22 ช่วยเหลือประชาชนประสบอุบัติเหตุบนท้องถนน ในพื้นที่ตำบลประจัน อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี
🚘 เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2569 หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 22 โดย กองร้อยทหารพรานที่ 2201 เข้าช่วยเหลือประชาชนทันทีหลังเกิดอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์เฉี่ยวชนกัน บริเวณช่องทางกลับรถหน้าฐานปฏิบัติการบ้านบือแนกือบง หมู่ที่ 3 ตำบลประจัน อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี
เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บจำนวน 2 ราย โดยเจ้าหน้าที่ทหารพรานที่เห็นเหตุการณ์ได้เร่งเข้าให้การปฐมพยาบาลเบื้องต้น พร้อมทั้งดูแลสภาพจิตใจผู้บาดเจ็บอย่างใกล้ชิด นอกจากนี้ยังได้จัดกำลังอำนวยความสะดวกด้านการจราจรเพื่อป้องกันการเกิดอุบัติเหตุซ้ำซ้อน และประสานสายด่วน 1669 เพื่อเคลื่อนย้ายผู้บาดเจ็บส่งเข้ารับการรักษา ณ โรงพยาบาลอย่างเร่งด่วน
เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บจำนวน 2 ราย โดยเจ้าหน้าที่ทหารพรานที่เห็นเหตุการณ์ได้เร่งเข้าให้การปฐมพยาบาลเบื้องต้น พร้อมทั้งดูแลสภาพจิตใจผู้บาดเจ็บอย่างใกล้ชิด นอกจากนี้ยังได้จัดกำลังอำนวยความสะดวกด้านการจราจรเพื่อป้องกันการเกิดอุบัติเหตุซ้ำซ้อน และประสานสายด่วน 1669 เพื่อเคลื่อนย้ายผู้บาดเจ็บส่งเข้ารับการรักษา ณ โรงพยาบาลอย่างเร่งด่วน
🛵 หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 22 ยังคงยึดมั่นในการปฏิบัติภารกิจ "ทหารเป็นที่พึ่งของประชาชนในทุกโอกาส" ควบคู่กับการสร้างความเข้าใจและความสงบสุขในพื้นที่ การเข้าช่วยเหลืออย่างรวดเร็วในครั้งนี้ สะท้อนถึงความมุ่งมั่นในการดูแลความปลอดภัยและพัฒนาคุณภาพชีวิตของพี่น้องประชาชนอย่างต่อเนื่อง
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🚍 Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-22 Membantu Rakyat yang Terlibat Kemalangan Jalan Raya di Kawasan Mukim Prachan, Daerah Yarang, Negeri Pattani
🚘 Pada 6 Januari 2569, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-22 melalui Batalion Peninjau 2201 segera memberikan bantuan kepada orang awam selepas berlaku kemalangan motosikal di laluan balik arah berhampiran Pangkalan Operasi Kampung Bue Nae Kue Bong, Kampung 3, Mukim Prachan, Daerah Yarang, Negeri Pattani.
Kejadian tersebut mengakibatkan 2 orang cedera, dan anggota peninjau yang berada di tempat kejadian segera memberikan pertolongan cemas, memantau keadaan emosi mangsa dengan teliti, serta mengatur lalu lintas bagi mengelakkan kemalangan susulan. Mereka juga telah berkoordinasi dengan talian kecemasan 1669 untuk membawa mangsa ke hospital bagi rawatan lanjut.
🛵 Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-22 tetap komited melaksanakan misi “Tentera Sentiasa Menjadi Penolong Rakyat dalam Semua Situasi”, selari dengan usaha membina kefahaman dan keamanan di kawasan tersebut. Tindakan pantas dalam membantu mangsa kali ini mencerminkan kesungguhan menjaga keselamatan dan meningkatkan kualiti hidup rakyat secara berterusan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🚘 Pada 6 Januari 2569, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-22 melalui Batalion Peninjau 2201 segera memberikan bantuan kepada orang awam selepas berlaku kemalangan motosikal di laluan balik arah berhampiran Pangkalan Operasi Kampung Bue Nae Kue Bong, Kampung 3, Mukim Prachan, Daerah Yarang, Negeri Pattani.
Kejadian tersebut mengakibatkan 2 orang cedera, dan anggota peninjau yang berada di tempat kejadian segera memberikan pertolongan cemas, memantau keadaan emosi mangsa dengan teliti, serta mengatur lalu lintas bagi mengelakkan kemalangan susulan. Mereka juga telah berkoordinasi dengan talian kecemasan 1669 untuk membawa mangsa ke hospital bagi rawatan lanjut.
🛵 Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-22 tetap komited melaksanakan misi “Tentera Sentiasa Menjadi Penolong Rakyat dalam Semua Situasi”, selari dengan usaha membina kefahaman dan keamanan di kawasan tersebut. Tindakan pantas dalam membantu mangsa kali ini mencerminkan kesungguhan menjaga keselamatan dan meningkatkan kualiti hidup rakyat secara berterusan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🚍 22nd Ranger Forces Regiment Task Force Assist Citizens Involved in Road Traffic Accident in Prachan Subdistrict, Yarang District, Pattani Province
🚘 On 6 January 2026, 22nd Ranger Forces Regiment Task Force, through Ranger Company 2201, promptly provided assistance to citizens following a motorcycle collision at the U-turn near the Operational Base of Ban Bue Nae Kue Bong, Village No. 3, Prachan Subdistrict, Yarang District, Pattani Province. The accident resulted in 2 injured individuals. Rangers at the scene immediately provided first aid, closely monitored the victims’ psychological well-being, organized traffic management to prevent secondary accidents, and coordinated with emergency hotline 1669 to transport the injured to the hospital for urgent treatment.
🛵 22nd Ranger Forces Regiment Task Force remains committed to its mission: “Soldiers as a reliable support for the people in all situations,” while promoting understanding and peace within the community. The rapid response in this incident demonstrates the unit’s dedication to ensuring safety and improving the quality of life for local residents.
#4thArmyRegionCommander
#InternalSecurityOperationsCommandFront4
🚘 On 6 January 2026, 22nd Ranger Forces Regiment Task Force, through Ranger Company 2201, promptly provided assistance to citizens following a motorcycle collision at the U-turn near the Operational Base of Ban Bue Nae Kue Bong, Village No. 3, Prachan Subdistrict, Yarang District, Pattani Province. The accident resulted in 2 injured individuals. Rangers at the scene immediately provided first aid, closely monitored the victims’ psychological well-being, organized traffic management to prevent secondary accidents, and coordinated with emergency hotline 1669 to transport the injured to the hospital for urgent treatment.
🛵 22nd Ranger Forces Regiment Task Force remains committed to its mission: “Soldiers as a reliable support for the people in all situations,” while promoting understanding and peace within the community. The rapid response in this incident demonstrates the unit’s dedication to ensuring safety and improving the quality of life for local residents.
#4thArmyRegionCommander
#InternalSecurityOperationsCommandFront4
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น