🧮 ศูนย์ประสานงานด้านเด็กและสตรีในจังหวัดชายแดนภาคใต้ (ศอ.บต.) ส่งต่อ “Magic Box” จาก องค์การยูนิเซฟ ประเทศไทย มอบให้กับ ศูนย์พัฒนาเด็กเล็กที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์อุทกภัย
🎎 วันที่ 11 ธันวาคม 2568 นางสาวชุตาภัณฑ์ ไพศาลเจริญวงศ์ หัวหน้าศูนย์ประสานงานด้านเด็กและสตรีในจังหวัดชายแดนภาคใต้ ศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้ พร้อมเจ้าหน้าที่ ลงพื้นที่มอบกล่องมหัศจรรย์ (Magic Box) ให้กับ ศูนย์พัฒนาเด็กเล็กบ้านสะบือรัง อำเภอยี่งอ และ ศูนย์พัฒนาเด็กเล็กปาลุกาแปเราะ อำเภอบาเจาะ จังหวัดนราธิวาส
🎏 การส่งมอบ Magic Box ในครั้งนี้ มีเป้าหมายเพื่อสนับสนุนการฟื้นฟูสื่อการเรียนรู้และอุปกรณ์เสริมพัฒนาการสำหรับเด็กเล็ก หลังจากอุปกรณ์จำนวนมากได้รับความเสียหายจากอุทกภัยที่ผ่านมา ชุด Magic Box จึงเป็นเครื่องมือสำคัญที่ช่วยให้เด็ก ๆ ได้พัฒนาทักษะทางร่างกาย อารมณ์ และสังคม พร้อมสร้างแรงจูงใจในการเรียนรู้
🎈 นอกจากนี้ การดำเนินงานดังกล่าวยังสะท้อนถึงความร่วมมือระหว่างภาครัฐ ภาคประชาสังคม และองค์กรระหว่างประเทศ ในการพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชน โดยเฉพาะกลุ่มเด็กเล็กในพื้นที่ชายแดนภาคใต้ เพื่อให้ทุกพื้นที่ได้รับการดูแลและสามารถฟื้นฟูการเรียนรู้ได้อย่างต่อเนื่อง ซึ่งการสนับสนุนเช่นนี้ ไม่เพียงแต่ช่วยฟื้นฟูการเรียนรู้เท่านั้น แต่ยังเป็นการสร้างรากฐานที่แข็งแรงให้เด็ก ๆ เติบโตอย่างสมวัย พร้อมเตรียมความพร้อมสู่การพัฒนาคุณภาพชีวิตในอนาคต
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🧮 Pusat Penyelarasan Hal Ehwal Kanak-kanak dan Wanita di Wilayah Sempadan Selatan (SBPAC) telah menyerahkan “Magic Box” daripada UNICEF Thailand kepada pusat perkembangan kanak-kanak yang terjejas akibat bencana banjir.
🎎 Pada 11 Disember 2025, Cik Chutaphan Paisancharoenvong, Ketua Pusat Penyelarasan Hal Ehwal Kanak-kanak dan Wanita di Wilayah Sempadan Selatan, bersama pegawai berkaitan, telah turun ke lapangan untuk menyerahkan Magic Box kepada Pusat Perkembangan Kanak-kanak Ban Sabuerang, Daerah Yi-ngo, dan Pusat Perkembangan Kanak-kanak Paluka Paero, Daerah Bacho, Wilayah Narathiwat.
🎏 Penyerahan Magic Box ini bertujuan menyokong pemulihan bahan pembelajaran serta peralatan rangsangan perkembangan kanak-kanak selepas banyak peralatan rosak akibat banjir. Magic Box menjadi alat penting untuk membantu kanak-kanak mengembangkan kemahiran fizikal, emosi, dan sosial, sambil meningkatkan motivasi pembelajaran.
🎈 Usaha ini turut mencerminkan kerjasama antara pihak kerajaan, masyarakat sivil dan organisasi antarabangsa dalam meningkatkan kualiti hidup rakyat, khususnya kanak-kanak di wilayah sempadan selatan, agar setiap kawasan mendapat perhatian dan dapat memulihkan proses pembelajaran secara berterusan. Sokongan sebegini bukan sahaja membantu pemulihan pembelajaran, tetapi turut mewujudkan asas kukuh bagi kanak-kanak untuk berkembang secara sihat dan bersedia menuju peningkatan kualiti hidup pada masa hadapan.
#KomanderWilayah4
#MarkasKeselamatanDalamNegeriWilayah4Depan
🎎 Pada 11 Disember 2025, Cik Chutaphan Paisancharoenvong, Ketua Pusat Penyelarasan Hal Ehwal Kanak-kanak dan Wanita di Wilayah Sempadan Selatan, bersama pegawai berkaitan, telah turun ke lapangan untuk menyerahkan Magic Box kepada Pusat Perkembangan Kanak-kanak Ban Sabuerang, Daerah Yi-ngo, dan Pusat Perkembangan Kanak-kanak Paluka Paero, Daerah Bacho, Wilayah Narathiwat.
🎏 Penyerahan Magic Box ini bertujuan menyokong pemulihan bahan pembelajaran serta peralatan rangsangan perkembangan kanak-kanak selepas banyak peralatan rosak akibat banjir. Magic Box menjadi alat penting untuk membantu kanak-kanak mengembangkan kemahiran fizikal, emosi, dan sosial, sambil meningkatkan motivasi pembelajaran.
🎈 Usaha ini turut mencerminkan kerjasama antara pihak kerajaan, masyarakat sivil dan organisasi antarabangsa dalam meningkatkan kualiti hidup rakyat, khususnya kanak-kanak di wilayah sempadan selatan, agar setiap kawasan mendapat perhatian dan dapat memulihkan proses pembelajaran secara berterusan. Sokongan sebegini bukan sahaja membantu pemulihan pembelajaran, tetapi turut mewujudkan asas kukuh bagi kanak-kanak untuk berkembang secara sihat dan bersedia menuju peningkatan kualiti hidup pada masa hadapan.
#KomanderWilayah4
#MarkasKeselamatanDalamNegeriWilayah4Depan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🧮 The Coordination Center for Children and Women in the Southern Border Provinces (SBPAC) has delivered “Magic Boxes” from UNICEF Thailand to early childhood development centers affected by recent flooding.
🎎 On 11 December 2025, Ms. Chutaphan Paisancharoenvong, Head of the Coordination Center for Children and Women in the Southern Border Provinces, together with relevant officers, visited the field to distribute the Magic Boxes to the Ban Sabuerang Early Childhood Development Center in Yi-ngo District and the Paluka Paero Early Childhood Development Center in Bacho District, Narathiwat Province.
🎏 The delivery of the Magic Boxes aims to support the restoration of learning materials and developmental tools for young children, many of which were damaged by the floods. The Magic Box serves as an essential resource to help children develop physical, emotional, and social skills while enhancing their motivation to learn.
🎈 This initiative also reflects the strong cooperation between government agencies, civil society, and international organizations in improving the quality of life of the people, particularly young children in the southern border provinces. Such support not only assists in restoring learning environments but also establishes a solid foundation for children to grow healthily and be well-prepared for future development and improved quality of life.
#FourthArmyRegionCommander
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front
🎎 On 11 December 2025, Ms. Chutaphan Paisancharoenvong, Head of the Coordination Center for Children and Women in the Southern Border Provinces, together with relevant officers, visited the field to distribute the Magic Boxes to the Ban Sabuerang Early Childhood Development Center in Yi-ngo District and the Paluka Paero Early Childhood Development Center in Bacho District, Narathiwat Province.
🎏 The delivery of the Magic Boxes aims to support the restoration of learning materials and developmental tools for young children, many of which were damaged by the floods. The Magic Box serves as an essential resource to help children develop physical, emotional, and social skills while enhancing their motivation to learn.
🎈 This initiative also reflects the strong cooperation between government agencies, civil society, and international organizations in improving the quality of life of the people, particularly young children in the southern border provinces. Such support not only assists in restoring learning environments but also establishes a solid foundation for children to grow healthily and be well-prepared for future development and improved quality of life.
#FourthArmyRegionCommander
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น