💟 ฉก.ทพ.42 จัดกิจกรรมส่งกำลังใจถึงทหารที่ปฏิบัติหน้าที่ตามแนวชายแดนไทย–กัมพูชา สร้างพลังใจจากเยาวชน เชื่อมความห่วงใยจากชุมชนสู่แนวหน้า
🏨 เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2568 กองร้อยทหารพรานที่ 4204 หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 42 นำโดย ร้อยโท สิทธิกรณ์ ศรีสุขโข ผู้บังคับกองร้อยทหารพรานที่ 4204 พร้อมด้วยกำลังพลชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน ร่วมกับชุดสันติสุขที่ 507 ลงพื้นที่โรงเรียนตาดีกาบาลูกา หมู่ที่ 2 ตำบลมายอ อำเภอมายอ จังหวัดปัตตานี เพื่อพบปะครูและนักเรียน รับฟังปัญหา ความต้องการ และแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในการพัฒนาพื้นที่ด้านการศึกษาและคุณภาพชีวิตของประชาชนในชุมชน ซึ่งสะท้อนถึงความมุ่งมั่นของกองทัพในการทำงานร่วมกับประชาชนอย่างใกล้ชิด ไม่เพียงด้านความมั่นคงเท่านั้น แต่ยังให้ความสำคัญกับการพัฒนาคุณภาพชีวิต การศึกษา และความเป็นอยู่ของประชาชนในพื้นที่ เพื่อสร้างความเข้าใจอันดี ความไว้วางใจ และความร่วมมือในการพัฒนาชุมชนให้มีความเข้มแข็งและยั่งยืนต่อไป
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
💟 Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-42 menganjurkan program penghantaran semangat kepada anggota tentera yang bertugas di sempadan Thailand–Kemboja, membina semangat daripada belia dan menghubungkan keprihatinan komuniti ke barisan hadapan
🏨 Pada 27 Disember 2025, Batalion Tentera Pengawal 4204, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-42 yang diketuai oleh Leftenan Kapten Sithikorn Srisukkho, Komander Batalion Tentera Pengawal 4204, bersama anggota Pasukan Operasi Hal Ehwal Awam, telah turun padang ke Sekolah Tadika Baluka, Kampung 2, Mukim Mayo, Daerah Mayo, Pattani. Aktiviti ini bertujuan untuk bertemu guru dan pelajar, mendengar masalah, keperluan, serta bertukar pandangan mengenai pembangunan pendidikan dan kualiti hidup penduduk setempat. Program ini mencerminkan komitmen tentera dalam bekerjasama rapat dengan masyarakat, bukan sahaja dari segi keselamatan, tetapi juga dalam pembangunan kualiti hidup, pendidikan, dan kesejahteraan penduduk, untuk mewujudkan persefahaman, kepercayaan, dan kerjasama dalam pembangunan komuniti yang kukuh dan lestari.
💌 Semasa aktiviti ini, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-42 turut menganjurkan program penghantaran semangat kepada anggota tentera di sempadan Thailand–Kemboja melalui aktiviti kreatif seperti mewarna dan menulis kad doa. Program ini memberi peluang kepada belia untuk menyatakan keprihatinan, perpaduan, serta rasa bangga terhadap negara, agama, dan Raja. Aktiviti ini bukan sahaja meningkatkan semangat anggota tentera di barisan hadapan, tetapi juga menanam kesedaran dan nilai positif dalam kalangan belia di komuniti.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🏨 Pada 27 Disember 2025, Batalion Tentera Pengawal 4204, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-42 yang diketuai oleh Leftenan Kapten Sithikorn Srisukkho, Komander Batalion Tentera Pengawal 4204, bersama anggota Pasukan Operasi Hal Ehwal Awam, telah turun padang ke Sekolah Tadika Baluka, Kampung 2, Mukim Mayo, Daerah Mayo, Pattani. Aktiviti ini bertujuan untuk bertemu guru dan pelajar, mendengar masalah, keperluan, serta bertukar pandangan mengenai pembangunan pendidikan dan kualiti hidup penduduk setempat. Program ini mencerminkan komitmen tentera dalam bekerjasama rapat dengan masyarakat, bukan sahaja dari segi keselamatan, tetapi juga dalam pembangunan kualiti hidup, pendidikan, dan kesejahteraan penduduk, untuk mewujudkan persefahaman, kepercayaan, dan kerjasama dalam pembangunan komuniti yang kukuh dan lestari.
💌 Semasa aktiviti ini, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-42 turut menganjurkan program penghantaran semangat kepada anggota tentera di sempadan Thailand–Kemboja melalui aktiviti kreatif seperti mewarna dan menulis kad doa. Program ini memberi peluang kepada belia untuk menyatakan keprihatinan, perpaduan, serta rasa bangga terhadap negara, agama, dan Raja. Aktiviti ini bukan sahaja meningkatkan semangat anggota tentera di barisan hadapan, tetapi juga menanam kesedaran dan nilai positif dalam kalangan belia di komuniti.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
💟 42nd Ranger Forces Regiment Task Force organizes an encouragement program for soldiers serving along the Thailand–Cambodia border, fostering morale among youth and connecting community care to the frontline
🏨 On 27 December 2025, Ranger Company 4204, 42nd Ranger Forces Regiment Task Force and led by First Lieutenant Sithikorn Srisukkho, Commander of Ranger Company 4204, together with personnel from the Civil Affairs Operations Unit, in collaboration with Peacekeeping Unit 507, visited Tadika Baluka School, Village 2, Mayo Subdistrict, Mayo District, Pattani Province. The purpose of the visit was to meet with teachers and students, listen to their concerns and needs, and exchange views on the development of education and quality of life in the local community. This initiative reflects the military’s commitment to working closely with the population, not only in terms of security but also in improving education, quality of life, and well-being, fostering understanding, trust, and cooperation for sustainable community development.
💌 During the activity, 42nd Ranger Forces Regiment Task Force organized creative programs such as coloring and writing wish cards to encourage soldiers at the Thailand–Cambodia border. The program provided an opportunity for youth to express care, unity, and pride in their nation, religion, and monarchy. Beyond boosting the morale of frontline soldiers, the activity also helps instill positive values and social awareness in the local youth.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
🏨 On 27 December 2025, Ranger Company 4204, 42nd Ranger Forces Regiment Task Force and led by First Lieutenant Sithikorn Srisukkho, Commander of Ranger Company 4204, together with personnel from the Civil Affairs Operations Unit, in collaboration with Peacekeeping Unit 507, visited Tadika Baluka School, Village 2, Mayo Subdistrict, Mayo District, Pattani Province. The purpose of the visit was to meet with teachers and students, listen to their concerns and needs, and exchange views on the development of education and quality of life in the local community. This initiative reflects the military’s commitment to working closely with the population, not only in terms of security but also in improving education, quality of life, and well-being, fostering understanding, trust, and cooperation for sustainable community development.
💌 During the activity, 42nd Ranger Forces Regiment Task Force organized creative programs such as coloring and writing wish cards to encourage soldiers at the Thailand–Cambodia border. The program provided an opportunity for youth to express care, unity, and pride in their nation, religion, and monarchy. Beyond boosting the morale of frontline soldiers, the activity also helps instill positive values and social awareness in the local youth.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command

















0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น