🌈 นายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรี และ รมว.มหาดไทย และ ผอ.รมน. เป็นประธานในงานสรุปผลการปฏิบัติงาน ประจำปี 2568 และแถลงแผนการปฏิบัติงาน ประจำปี 2569 ของกองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในราชอาณาจักร (กอ.รมน.) ที่ตึกสันติไมตรี ทำเนียบรัฐบาล
◾️ โดยมี พลเอก ณัฐพล นาคพาณิชย์ รัฐมนตรีว่าการกลาโหม , พลเอก พนา แคล้วปลอดทุกข์ ผู้บัญชาการทหารบก , พลเอก ชิดชนก นุชฉายา เสนาธิการทหาร , พลเรือเอก ไพโรจน์ เฟื่องจันทร์ ผู้บัญชาการทหารเรือ และ พลเอก ชัยพฤกษ์ ด้วงประพัฒน์ เสนาธิการทหารบก ในฐานะเลขาธิการกองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในราชอาณาจักร รายงานผลการปฏิบัติงาน
◾️ นายกรัฐมนตรีรับฟังรายงานสรุปผลการปฎิบัติงาน กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในราชอาณาจักร เป็นวิดิทัศน์ยาว 12 นาที โดยในตอนหนึ่งระบุเรื่องการแก้ไขปัญหาความมั่นคงชายแดนไทย-กัมพูชา ว่าแม้จะมีการทำข้อตกลงหยุดยิงแต่ก็เป็นการพักรบชั่วคราว เพราะยังไม่มีสัญญาณที่จะเกิดความสงบสุขเกิดขึ้น
◾️ นายกรัฐมนตรี กล่าวมอบนโยบายในฐานะ ผอ.รมน. ว่า ปัญหาด้านความมั่นคงเป็นปัญหาที่รัฐบาลให้ความสำคัญในการดำเนินการอย่างเร่งด่วน มุ่งหวังยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนและแก้ไขปัญหาภัยคุกคามทุกรูปแบบ ส่งผลต่อความมั่นคงของประเทศและความสงบเรียบร้อยของชาติ จึงได้หารือกับผู้บัญชาการทหารบก ในฐานะ รอง ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในราชอาณาจักร เพื่อกำหนดทิศทางการปฏิบัติงานในปี 2569 ของ กอ.รมน. ให้มุ่งส่งความมั่นคงที่ยั่งยืน ให้ทันสมัยและยุทธประชาชนเป็นศูนย์กลาง เปลี่ยนการทำงานจึงรับและเชิงรุก มุ่งเน้นการทำงานให้เห็นผลชัดเจน เพื่อให้มีแนวทาง การปฏิบัติงาน และความพร้อมต่อการป้องกันและแก้ไขปัญหา ให้บรรลุผลในปี 2569 นี้
◾️ ผมจึงขอให้ทุกหน่วยงาน ร่วมป้องกันภัยคุกคามเร่งด่วน มุ่งเน้นย้ำถึงสิ่งที่ส่งผลกระทบต่อความมั่นคงของประเทศและให้ความสำคัญของภัยอาชญากรรมข้ามชาติและปัญหายาเสพติดตามแนวชายแดน พร้อมทั้งสนับสนุนการแก้ไขปัญหาในจังหวัดชายแดนภาคใต้ เน้นการทำงานเชิงลึกในพื้นที่ และใช้การมีส่วนร่วมของประชาชนในการสร้างสันติสุข รลดเหตุรุนแรงและลดจุดเสี่ยง อย่างมีรูปกระทำและสนับสนุนการปราบปรามอาชญากรรมภัยทางเทคโนโลยีการ คอลเซ็นเตอร์ แสกมเมอร์ อาชญากรรมออนไลน์และการก่อการร้ายข้ามชาติสร้างภูมิคุ้มกันให้กับประชาชน
◾️ รวมถึงการแก้ไขปัญหาหนี้นอกระบบ ด้วยการประสานกับหน่วยหลัก เพื่อนำไปสู่ผลลัพธ์ที่แท้จริง การบริหารจัดการข้อมูลข่าวสาร ของ กอ.รมน. ต้องพัฒนาขีดความสามารถด้านข่าวกรองให้รู้จริง รวดเร็วและแม่นยำ พร้อมทั้งเสริมมาตรการสกัดกั้นข่าวปลอม ที่บิดเบือนข้อเท็จจริงและส่งผลกระทบต่อความมั่นคงของประเทศป้องกันไม่ให้เกิดการแตกแยกในสังคม การสนับสนุนงานรัฐบาลในการดูแล ประชาชน มุ่งยกระดับคุณภาพชีวิตควบคู่กับการแก้ไขปัญหาด้านความมั่นคง ในพื้นที่ให้ความสำคัญกับการแก้ไขปัญหาที่มีอยู่จริง แก้ไขปัญหาการค้ามนุษย์ สถานะบุคคลไร้สัญชาติ ให้ส่วนงานที่เกี่ยวข้องสนับสนุนการดำเนินงาน เพื่อความมั่นคงมั่งคั่งยั่งยืน เพื่อให้ชุมชนได้รับเป้าหมายในการแก้ไขปัญหาในพื้นที่ยึดหลักการจัดลำดับความเร่งด่วนของการแก้ไขปัญหา เสริมความพร้อมด้านพลังงานและความมั่นคงทางอาหาร ควบคู่กับการป้องปรามการลักลอบนำเข้าส่งออกสินค้าการเกษตร ปศุสัตว์ และประมงที่ผิดกฎหมายรวมถึงความพร้อมในการตอบสนองต่อเหตุการณ์ในภาวะที่ไม่ปกติหรือภัยพิบัติที่อาจส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจและความมั่นคงโดยรวม
◾️ ขณะที่ในมิติของการบรรเทาสาธารณภัยและการแก้ไขปัญหาสิ่งแวดล้อม ขอให้ กอ.รมน. ดำเนินการเชิงรุก ทั้งการป้องกันบรรเทาผลกระทบ หาความร่วมมือกับท้องถิ่นในการแก้ไขปัญหา PM 2.5 และ การทำลายสิ่งแวดล้อมต่าง ๆ รวมไปถึงสารเคมีในภาคอุตสาหกรรม นอกจากนี้ด้านการปรับปรุงองค์กรและเสริมภาพลักษณ์ที่ทันสมัย โปร่งใสและเป็นที่พึ่งของประชาชน โดยจะเริ่มจากการเสริมศักยภาพ บุคลากร ให้เท่าทันภัยคุกคามรูปแบบใหม่ ทั้งในด้านเทคโนโลยี การใช้ข้อมูลข่าวสาร และทักษะการปฏิบัติงานในพื้นที่ เพื่อให้กำลังพลพร้อมรับมือกับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว และซับซ้อน สอดรับกับความมั่นคงในปัจจุบัน รวมทั้งเสริมสร้างความโปร่งใสขององค์กร ต้องดำเนินการอย่างโปร่งใส ตรวจสอบได้ทั้งการใช้งบประมาณการปฏิบัติงานในพื้นที่ และการสื่อสารต่อสาธารณะ พร้อมขอบคุณผู้บริหารบุคลากรของกอ.รมนและพื้นที่มีส่วนที่เกี่ยวข้อง ทุกภาคส่วน ที่ทุ่มเทแรงกายแรงใจ และร่วมมือกันขับเคลื่อนภารกิจด้านความมั่นคงของประเทศมาอย่างต่อเนื่อง และขอบคุณและเป็นกำลังใจในการปฏิบัติภารกิจนี้ ด้วยความทุ่มเทและเสียสละของทุกคน เพื่อที่จะทำให้การนำนโยบายไปปฏิบัติให้ส่งผลเป็นรูปธรรม ส่งผลลัพธ์ที่ประชาชนสามารถสัมผัสได้จริง คือผลการปฏิบัติที่คาดหวัง และทุกท่านในที่นี้จะได้เป็นผู้นำพาประเทศไทยร่วมกันให้เดินไปข้างหน้าอย่างมั่นคงและยั่งยืนต่อไป
#กอรมน #นโยบายปี69 #ทำงานเชิงรุกด้านความมั่นคง
#ทหารมีไว้ทำไม #ทหารเป็นที่พึ่งของประชาชนในทุกโอกาส
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
🌈 YB Anutin Charnweerakul, Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri serta Pengarah ISOC, Memimpin Majlis Ringkasan Prestasi Tahun 2568 dan Penyampaian Rancangan Tindakan Tahun 2569 Jabatan Keselamatan Dalam Negeri (ISOC) di Bangunan Santimaitri, Pejabat Perdana Menteri
◾ Majlis ini turut dihadiri oleh Jeneral Natthaphon Nakpanich, Menteri Pertahanan; Jeneral Pana Klaewplodtook, Panglima Tentera Darat; Jeneral Chidchanok Nuchchaya, Ketua Staf Angkatan Tentera; Laksamana Pairoj Fuangchan, Panglima Tentera Laut; dan Jeneral Chaipruk Duangpraphat, Ketua Staf Tentera Darat sebagai Setiausaha ISOC, untuk membentangkan laporan prestasi tahunan.
◾ Perdana Menteri menonton laporan ringkasan operasi ISOC selama 12 minit melalui video, termasuk isu keselamatan sempadan Thailand-Kamboja, yang menyatakan walaupun terdapat perjanjian gencatan senjata, ia hanya bersifat sementara kerana tiada tanda-tanda keamanan jangka panjang.
◾ Perdana Menteri dalam kapasiti sebagai Pengarah ISOC menekankan bahawa isu keselamatan adalah keutamaan kerajaan dan perlu ditangani dengan segera, bertujuan meningkatkan kualiti hidup rakyat serta menangani semua bentuk ancaman yang memberi kesan kepada keselamatan negara dan ketenteraman awam. Beliau telah berbincang dengan Panglima Tentera Darat sebagai Timbalan Pengarah ISOC untuk menetapkan hala tuju operasi ISOC bagi tahun 2569, dengan fokus kepada keselamatan lestari, moden, berpusatkan rakyat, bekerja secara proaktif dan menekankan hasil yang jelas.
◾ Perdana Menteri menegaskan semua agensi harus bekerjasama dalam menangani ancaman segera, memberi perhatian kepada isu keselamatan negara, jenayah rentas sempadan, masalah dadah di sempadan, serta menyokong pemulihan di wilayah selatan. Pendekatan ini termasuk kerja mendalam di kawasan tempatan dan penglibatan masyarakat untuk mewujudkan keamanan, mengurangkan keganasan dan kawasan berisiko, serta menyokong tindakan terhadap jenayah teknologi, panggilan penipuan, jenayah siber dan keganasan rentas sempadan.
◾ Selain itu, isu hutang luar sistem perlu ditangani melalui koordinasi dengan agensi utama bagi mencapai hasil sebenar. Pengurusan maklumat ISOC perlu dipertingkatkan dengan kepantasan, ketepatan dan ketelitian dalam perisikan, termasuk langkah menangkis maklumat palsu yang boleh menjejaskan keselamatan negara. Usaha ini juga merangkumi sokongan terhadap program kerajaan untuk meningkatkan kualiti hidup rakyat sambil menangani isu keselamatan, termasuk pemerdagangan manusia, status tanpa kewarganegaraan, dan memastikan semua pihak berkaitan menyokong pelaksanaan untuk keamanan, kekayaan dan kestabilan yang lestari.
◾ Perdana Menteri menekankan kepentingan pembangunan tenaga dan keselamatan makanan, pencegahan penyeludupan hasil pertanian, ternakan dan perikanan, serta kesiapsiagaan menghadapi bencana atau keadaan tidak normal yang boleh menjejaskan ekonomi dan keselamatan negara.
◾ Dalam bidang mitigasi bencana dan alam sekitar, ISOC digesa bertindak proaktif, bekerjasama dengan pihak tempatan menangani isu PM 2.5, pencemaran dan bahan kimia industri. Penambahbaikan organisasi termasuk meningkatkan imej moden, telus dan boleh dipercayai oleh rakyat, memperkasakan kakitangan untuk menangani ancaman baru dalam teknologi, maklumat dan operasi lapangan, bersedia menghadapi situasi kompleks dan pantas. Ketelusan organisasi perlu diterapkan dalam penggunaan belanjawan dan komunikasi awam. Perdana Menteri mengucapkan terima kasih kepada semua pegawai dan kakitangan ISOC serta pihak berkaitan atas dedikasi, kerjasama dan usaha berterusan dalam memacu keselamatan negara, serta memberi semangat untuk melaksanakan dasar dengan hasil yang nyata dan dirasai rakyat, menjadikan semua pemimpin berperanan membawa Thailand maju dengan selamat dan lestari.
#ISOC #DasarTahun69 #KerjaProaktifKeselamatan
#WhyTheMilitary #MilitarySupportForThePeople
#FourthArmyRegionCommander
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front
◾ Majlis ini turut dihadiri oleh Jeneral Natthaphon Nakpanich, Menteri Pertahanan; Jeneral Pana Klaewplodtook, Panglima Tentera Darat; Jeneral Chidchanok Nuchchaya, Ketua Staf Angkatan Tentera; Laksamana Pairoj Fuangchan, Panglima Tentera Laut; dan Jeneral Chaipruk Duangpraphat, Ketua Staf Tentera Darat sebagai Setiausaha ISOC, untuk membentangkan laporan prestasi tahunan.
◾ Perdana Menteri menonton laporan ringkasan operasi ISOC selama 12 minit melalui video, termasuk isu keselamatan sempadan Thailand-Kamboja, yang menyatakan walaupun terdapat perjanjian gencatan senjata, ia hanya bersifat sementara kerana tiada tanda-tanda keamanan jangka panjang.
◾ Perdana Menteri dalam kapasiti sebagai Pengarah ISOC menekankan bahawa isu keselamatan adalah keutamaan kerajaan dan perlu ditangani dengan segera, bertujuan meningkatkan kualiti hidup rakyat serta menangani semua bentuk ancaman yang memberi kesan kepada keselamatan negara dan ketenteraman awam. Beliau telah berbincang dengan Panglima Tentera Darat sebagai Timbalan Pengarah ISOC untuk menetapkan hala tuju operasi ISOC bagi tahun 2569, dengan fokus kepada keselamatan lestari, moden, berpusatkan rakyat, bekerja secara proaktif dan menekankan hasil yang jelas.
◾ Perdana Menteri menegaskan semua agensi harus bekerjasama dalam menangani ancaman segera, memberi perhatian kepada isu keselamatan negara, jenayah rentas sempadan, masalah dadah di sempadan, serta menyokong pemulihan di wilayah selatan. Pendekatan ini termasuk kerja mendalam di kawasan tempatan dan penglibatan masyarakat untuk mewujudkan keamanan, mengurangkan keganasan dan kawasan berisiko, serta menyokong tindakan terhadap jenayah teknologi, panggilan penipuan, jenayah siber dan keganasan rentas sempadan.
◾ Selain itu, isu hutang luar sistem perlu ditangani melalui koordinasi dengan agensi utama bagi mencapai hasil sebenar. Pengurusan maklumat ISOC perlu dipertingkatkan dengan kepantasan, ketepatan dan ketelitian dalam perisikan, termasuk langkah menangkis maklumat palsu yang boleh menjejaskan keselamatan negara. Usaha ini juga merangkumi sokongan terhadap program kerajaan untuk meningkatkan kualiti hidup rakyat sambil menangani isu keselamatan, termasuk pemerdagangan manusia, status tanpa kewarganegaraan, dan memastikan semua pihak berkaitan menyokong pelaksanaan untuk keamanan, kekayaan dan kestabilan yang lestari.
◾ Perdana Menteri menekankan kepentingan pembangunan tenaga dan keselamatan makanan, pencegahan penyeludupan hasil pertanian, ternakan dan perikanan, serta kesiapsiagaan menghadapi bencana atau keadaan tidak normal yang boleh menjejaskan ekonomi dan keselamatan negara.
◾ Dalam bidang mitigasi bencana dan alam sekitar, ISOC digesa bertindak proaktif, bekerjasama dengan pihak tempatan menangani isu PM 2.5, pencemaran dan bahan kimia industri. Penambahbaikan organisasi termasuk meningkatkan imej moden, telus dan boleh dipercayai oleh rakyat, memperkasakan kakitangan untuk menangani ancaman baru dalam teknologi, maklumat dan operasi lapangan, bersedia menghadapi situasi kompleks dan pantas. Ketelusan organisasi perlu diterapkan dalam penggunaan belanjawan dan komunikasi awam. Perdana Menteri mengucapkan terima kasih kepada semua pegawai dan kakitangan ISOC serta pihak berkaitan atas dedikasi, kerjasama dan usaha berterusan dalam memacu keselamatan negara, serta memberi semangat untuk melaksanakan dasar dengan hasil yang nyata dan dirasai rakyat, menjadikan semua pemimpin berperanan membawa Thailand maju dengan selamat dan lestari.
#ISOC #DasarTahun69 #KerjaProaktifKeselamatan
#WhyTheMilitary #MilitarySupportForThePeople
#FourthArmyRegionCommander
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🌈 Mr. Anutin Charnveerakul, Prime Minister and Minister of Interior, as well as Director of the Internal Security Operations Command (ISOC), presided over the Annual Performance Summary for 2025 and the Operational Plan for 2026 at the Santimaitri Building, Government House.
◾️ The event was attended by General Natthaphon Nakpanich, Minister of Defense; General Pana Klaewplodtook, Commander-in-Chief of the Royal Thai Army; General Chidchanok Nuchchaya, Chief of Staff of the Armed Forces; Admiral Pairoj Fuangchan, Commander of the Royal Thai Navy; and General Chaipruk Duangpraphat, Chief of Staff of the Royal Thai Army, in his capacity as Secretary-General of ISOC, who presented the annual operational report.
◾️ The Prime Minister viewed a 12-minute video summary of ISOC operations, which included the issue of security along the Thai-Cambodian border. The report noted that although a ceasefire agreement has been reached, it is temporary, as there are no signs yet of lasting peace.
◾️ In his capacity as Director of ISOC, the Prime Minister emphasized that security issues are a top government priority and must be addressed urgently. The goal is to improve citizens’ quality of life and tackle all forms of threats affecting national security and public order. He discussed with the Commander-in-Chief of the Royal Thai Army, in his role as Deputy Director of ISOC, to set the operational direction for 2026, focusing on sustainable, modern, and people-centered security, adopting proactive measures, and emphasizing tangible results.
◾️ He instructed all agencies to cooperate in addressing urgent threats, prioritize issues affecting national security, tackle cross-border crime and drug-related problems, and support solutions in the southern border provinces. The approach emphasizes in-depth local operations, public participation to build peace, reduce violence and risk points, and support the suppression of technological crimes, call-center scams, cybercrime, and transnational terrorism, thereby strengthening community resilience.
◾️ Efforts also include addressing informal debt issues through coordination with relevant agencies to achieve tangible results. ISOC’s intelligence management must be enhanced for accuracy, speed, and reliability, along with measures to counter misinformation that could threaten national security and societal cohesion. The agency will support government programs to improve citizens’ quality of life while addressing real security challenges, including human trafficking and stateless persons, ensuring that related agencies support operations for sustainable security and prosperity, prioritizing problem-solving based on urgency, and strengthening energy and food security, alongside preventing illegal import/export of agricultural, livestock, and fisheries products. ISOC must also be prepared to respond to abnormal situations or disasters that may affect the economy and national security.
◾️ In the field of disaster mitigation and environmental management, ISOC is urged to act proactively, prevent and reduce impacts, collaborate with local authorities to address PM2.5 and environmental destruction, including industrial chemicals. Organizational improvement should enhance transparency, modernity, and public trust, starting with empowering personnel to counter new threats in technology, intelligence, and field operations, ensuring readiness to respond to rapidly evolving and complex situations aligned with current security needs. Transparency must be maintained in operational budgets and public communication.
◾️ The Prime Minister expressed gratitude to ISOC management, personnel, and all related parties for their dedication, collaboration, and continued effort in advancing national security. He encouraged and supported their commitment to implementing policies with tangible outcomes that citizens can experience, ultimately ensuring that all leaders collectively guide Thailand toward a secure and sustainable future.
#ISOC #Policy2026 #ProactiveSecurityOperations
#WhyTheMilitary #MilitarySupportForThePeople
#FourthArmyRegionCommander
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front
◾️ The event was attended by General Natthaphon Nakpanich, Minister of Defense; General Pana Klaewplodtook, Commander-in-Chief of the Royal Thai Army; General Chidchanok Nuchchaya, Chief of Staff of the Armed Forces; Admiral Pairoj Fuangchan, Commander of the Royal Thai Navy; and General Chaipruk Duangpraphat, Chief of Staff of the Royal Thai Army, in his capacity as Secretary-General of ISOC, who presented the annual operational report.
◾️ The Prime Minister viewed a 12-minute video summary of ISOC operations, which included the issue of security along the Thai-Cambodian border. The report noted that although a ceasefire agreement has been reached, it is temporary, as there are no signs yet of lasting peace.
◾️ In his capacity as Director of ISOC, the Prime Minister emphasized that security issues are a top government priority and must be addressed urgently. The goal is to improve citizens’ quality of life and tackle all forms of threats affecting national security and public order. He discussed with the Commander-in-Chief of the Royal Thai Army, in his role as Deputy Director of ISOC, to set the operational direction for 2026, focusing on sustainable, modern, and people-centered security, adopting proactive measures, and emphasizing tangible results.
◾️ He instructed all agencies to cooperate in addressing urgent threats, prioritize issues affecting national security, tackle cross-border crime and drug-related problems, and support solutions in the southern border provinces. The approach emphasizes in-depth local operations, public participation to build peace, reduce violence and risk points, and support the suppression of technological crimes, call-center scams, cybercrime, and transnational terrorism, thereby strengthening community resilience.
◾️ Efforts also include addressing informal debt issues through coordination with relevant agencies to achieve tangible results. ISOC’s intelligence management must be enhanced for accuracy, speed, and reliability, along with measures to counter misinformation that could threaten national security and societal cohesion. The agency will support government programs to improve citizens’ quality of life while addressing real security challenges, including human trafficking and stateless persons, ensuring that related agencies support operations for sustainable security and prosperity, prioritizing problem-solving based on urgency, and strengthening energy and food security, alongside preventing illegal import/export of agricultural, livestock, and fisheries products. ISOC must also be prepared to respond to abnormal situations or disasters that may affect the economy and national security.
◾️ In the field of disaster mitigation and environmental management, ISOC is urged to act proactively, prevent and reduce impacts, collaborate with local authorities to address PM2.5 and environmental destruction, including industrial chemicals. Organizational improvement should enhance transparency, modernity, and public trust, starting with empowering personnel to counter new threats in technology, intelligence, and field operations, ensuring readiness to respond to rapidly evolving and complex situations aligned with current security needs. Transparency must be maintained in operational budgets and public communication.
◾️ The Prime Minister expressed gratitude to ISOC management, personnel, and all related parties for their dedication, collaboration, and continued effort in advancing national security. He encouraged and supported their commitment to implementing policies with tangible outcomes that citizens can experience, ultimately ensuring that all leaders collectively guide Thailand toward a secure and sustainable future.
#ISOC #Policy2026 #ProactiveSecurityOperations
#WhyTheMilitary #MilitarySupportForThePeople
#FourthArmyRegionCommander
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น