ทหารพราน 22 ลงพื้นที่ช่วยประชาชนขนย้ายสิ่งของหลังน้ำลด ในพื้นที่ตำบลเมาะมาวี อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี คืนความปลอดภัยสู่ที่พักอาศัย

💦 ทหารพราน 22 ลงพื้นที่ช่วยประชาชนขนย้ายสิ่งของหลังน้ำลด ในพื้นที่ตำบลเมาะมาวี อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี คืนความปลอดภัยสู่ที่พักอาศัย



◾️ เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2568 เวลา 13.30 น. กองร้อยทหารพรานที่ 2204 หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 22 จัดกำลังพล ชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน (ชป.กร.) ลงพื้นที่ให้การช่วยเหลือประชาชนใน บ้านม่วงหมัง หมู่ที่ 5 ตำบลเมาะมาวี อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี หลังสถานการณ์น้ำท่วมในพื้นที่เริ่มคลี่คลายและระดับน้ำลดลงเข้าสู่ภาวะปกติ โดยเจ้าหน้าที่ทหารพรานได้ร่วมมือกันทำการขนย้ายสิ่งของจากที่สูงลงมาสู่พื้นที่พักอาศัย เพื่อให้ประชาชนสามารถกลับเข้าที่พักได้อย่างปลอดภัยและสะดวกมากขึ้น เป็นการบรรเทาความเดือดร้อนเบื้องต้นหลังผ่านพ้นภาวะวิกฤตน้ำท่วม



◾️ การปฏิบัติภารกิจในครั้งนี้ได้รับการ พูดคุยตอบรับและขอบคุณจากประชาชนในพื้นที่เป็นอย่างดี สะท้อนถึงความร่วมมือระหว่างประชาชนและเจ้าหน้าที่ที่พร้อมยืนหยัดเคียงข้างกันในทุกสถานการณ์ หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 22 ยังคงมุ่งมั่นในการปฏิบัติหน้าที่เพื่อ ช่วยเหลือ บรรเทาทุกข์ และสร้างความมั่นคงปลอดภัย ให้กับประชาชนในพื้นที่อย่างต่อเนื่อง









#ทหารมีไว้ทำไม #ทหารเป็นที่พึ่งของประชาชนในทุกโอกาส
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า


🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇

💦 Rangers from Task Force 22 Assist Residents in Relocating Belongings After Floodwaters Recede in Mo Mawi Subdistrict, Yarang District, Pattani Province, Restoring Safety to Homes

◾️ On 2 December 2025 at 13:30, the 2204 Ranger Company of Task Force 22 deployed personnel from the Civil Affairs Operations Unit (CAOU) to assist residents in Ban Muang Mang, Village No. 5, Mo Mawi Subdistrict, Yarang District, Pattani Province. Following the receding floodwaters and the return to normal water levels, the rangers helped move belongings from elevated locations to the residential areas, enabling residents to safely and conveniently return to their homes. This effort provided initial relief after the flood crisis.

◾️ The mission received positive feedback and gratitude from local residents, reflecting strong cooperation between the community and the rangers, who remain steadfast in supporting the people in all situations. Task Force 22 continues to dedicate itself to assisting, alleviating hardships, and ensuring the safety and security of local communities.

#WhyTheMilitary #MilitarySupportForThePeople
#FourthArmyRegionCommander
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front


🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

💦 Rangers from Task Force 22 Assist Residents in Relocating Belongings After Floodwaters Recede in Mo Mawi Subdistrict, Yarang District, Pattani Province, Restoring Safety to Homes

◾️ On 2 December 2025 at 13:30, the 2204 Ranger Company of Task Force 22 deployed personnel from the Civil Affairs Operations Unit (CAOU) to assist residents in Ban Muang Mang, Village No. 5, Mo Mawi Subdistrict, Yarang District, Pattani Province. Following the receding floodwaters and the return to normal water levels, the rangers helped move belongings from elevated locations to residential areas, enabling residents to safely and conveniently return to their homes. This operation provided initial relief after the flood crisis.

◾️ The mission received positive feedback and gratitude from local residents, reflecting the strong cooperation between the community and the rangers, who remain steadfast in supporting the people in all situations. Task Force 22 continues to dedicate itself to assisting, alleviating hardships, and ensuring the safety and security of local communities.

#WhyTheMilitary #MilitarySupportForThePeople
#FourthArmyRegionCommander
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ไทยรัฐออนไลน์

โพสทูเดย์

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More