🌟 “ภารกิจเหนือขอบฟ้า…เพื่อชีวิตของประชาชน”
กองทัพภาคที่ 4 โดย ศูนย์แพทย์จังหวัดชายแดนภาคใต้ จัดทีมแพทย์สนับสนุนการลำเลียงและส่งกลับผู้ป่วยทางอากาศ เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในพื้นที่จังหวัดสงขลา
🔹 กองทัพภาคที่ 4 โดยศูนย์แพทย์จังหวัดชายแดนภาคใต้ ระดมกำลังทีมแพทย์-พยาบาล เข้าสนับสนุนการลำเลียงและส่งกลับผู้ป่วยทางอากาศอย่างเร่งด่วน หลังสถานการณ์อุทกภัยในจังหวัดสงขลา ทำให้การเดินทางภาคพื้นดินหลายเส้นทางถูกตัดขาด เฮลิคอปเตอร์ลำเลียงเข้าถึงพื้นที่ประสบภัยทันที เพื่อรับผู้ป่วยที่ต้องได้รับการดูแลรักษา พร้อมอุปกรณ์การแพทย์ครบชุด โดยยึดหลัก “เวลาเพียงเสี้ยววินาที…คือความหวังของชีวิต”
🔹 ภารกิจครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความพร้อมและความทุ่มเทของบุคลากรทางการแพทย์ ที่ยืนหยัดเคียงข้างประชาชนในทุกสถานการณ์ภัยพิบัติ เพื่อให้ทุกชีวิตปลอดภัย และกลับคืนสู่การรักษาได้อย่างทันท่วงที
#ทหารมีไว้ทำไม #ทหารเป็นที่พึ่งของประชาชนในทุกโอกาส
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
🌟 “Misi Di Atas Langit… Demi Keselamatan Rakyat”
Tentera Wilayah Ke-4 melalui Pusat Perubatan Wilayah Selatan telah menghantar pasukan perubatan untuk menyokong pemindahan dan pemulangan pesakit melalui udara bagi membantu mangsa banjir di wilayah Songkhla.
🔹 Tentera Wilayah Ke-4 melalui Pusat Perubatan Wilayah Selatan telah menggerakkan pasukan doktor dan jururawat untuk menyokong pemindahan dan pemulangan pesakit melalui udara dengan segera, selepas banjir di wilayah Songkhla menyebabkan beberapa laluan darat terputus. Helikopter digunakan untuk sampai ke kawasan terjejas dengan pantas, membawa pesakit yang memerlukan rawatan lengkap dengan peralatan perubatan penuh, berdasarkan prinsip “Setiap detik… adalah harapan nyawa.”
🔹 Misi ini menunjukkan kesiapsiagaan dan dedikasi kakitangan perubatan yang berdiri bersama rakyat dalam setiap bencana, memastikan setiap nyawa selamat dan menerima rawatan tepat pada masanya.
#TenteraUntukApa #TenteraSebagaiSokonganRakyatDalamSegalaSituasi
#KomanderWilayahKe4
#PusatOperasiKeselamatanDalamNegeriWilayah4
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🌟 “A Mission Above the Horizon… For the Lives of the People”
The Fourth Army Area, through the Southern Border Provinces Medical Center, has deployed a medical team to support the aerial transport and repatriation of patients, providing assistance to flood-affected residents in Songkhla Province.
🔹 The Fourth Army Area, via the Southern Border Provinces Medical Center, mobilized a team of doctors and nurses to urgently support the aerial transport and repatriation of patients. Due to the flood situation in Songkhla, many land routes were cut off. Transport helicopters reached the affected areas immediately to evacuate patients requiring medical care, fully equipped with all necessary medical supplies, following the principle: “Every second… is a matter of life and hope.”
🔹 This mission demonstrates the readiness and dedication of medical personnel, standing alongside the people in every disaster situation, ensuring that every life is safeguarded and that patients can receive timely medical care.
#WhyHaveMilitary #MilitaryAsSupportForThePeopleInAllSituations
#CommanderFourthArmyArea
#InternalSecurityOperationsCenterFourthArmyArea
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น