◼️ มทภ.4 ตรวจเยี่ยม ฉก.ทพ.49 เน้นย้ำ กำลังพลปฏิบัติงานด้วยความไม่ประมาท เตรียมพร้อมในทุกสถานการณ์
▪️วันนี้ (8 พฤศจิกายน 2568) เวลา 11.00 น. พลโท นรธิป โพยนอก แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 พร้อมด้วย พลตรี กรกฎ ภู่โชติ รองแม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า และคณะฯ ลงพื้นที่ตรวจเยี่ยมการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่ทหารพราน หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 ในพื้นที่ตำบลซากอ อำเภอศรีสาคร จังหวัดนราธิวาส เพื่อร่วมประชุมและรับฟังชี้แจงการปฏิบัติงานที่สำคัญ พร้อมรับฟังปัญหาข้อขัดข้อง รวมทั้งมอบแนวทางการปฏิบัติงานให้เป็นไปในทิศทางเดียวกัน โดยมี พันเอก ณัฏฐพล สุนทรนนท์ ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 พร้อมด้วยผู้บังคับกองร้อยฯ และกำลังพลร่วมให้การต้อนรับและร่วมการประชุม
▪️สำหรับการตรวจเยี่ยมในครั้งนี้ เป็นการติดตามการปฏิบัติงานและรับทราบปัญหาข้อขัดข้อง รวมทั้งหารือแนวทางแก้ไขการปฏิบัติงานในห้วงที่ผ่านมา พร้อมกำชับให้มีการปรับแผนการปฏิบัติให้มีความรัดกุม ทั้งเชิงรุก เชิงรับ และปฏิบัติด้วยความจริงใจ อีกทั้งได้นำนโยบายการปฏิบัติ 8 กิจสำคัญตามนโยบายกรอบของแนวทางขับเคลื่อนแก้ไขปัญหาด้านความมั่นคงและการพัฒนาพื้นที่ เพื่อยึดถือและปฏิบัติในทิศทางเดียวกัน
▪️โอกาสนี้ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ได้เน้นย้ำให้เจ้าหน้าที่มีความระมัดระวังในการปฏิบัติหน้าที่ และเฝ้าติดตามด้านการข่าวอย่างใกล้ชิด รวมถึง ปฏิบัติภารกิจเพิ่มความเข้มงวดเป็นพิเศษ โดยบูรณาการการปฏิบัติงานร่วมกับหน่วยงานด้านความมั่นคงในพื้นที่ ตลอดจนฝ่ายปกครอง ผู้นำชุมชนให้เข้ามามีส่วนร่วม เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการดูแลพื้นที่ชุมชนต่อไป
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
◼️ Mejar Tentera Wilayah 4 lawat pasukan Renjer 49 – tekankan supaya anggota bertugas dengan berhati-hati dan sentiasa bersiap sedia dalam semua keadaan
▪️ Hari ini (8 November 2025) jam 11.00 pagi, Lt. Gen. Narathip Phoyanok, Panglima Tentera Wilayah 4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, bersama Maj. Gen. Korakot Phoochote, Timbalan Panglima Wilayah 4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Bahagian Hadapan, serta rombongan, telah turun padang melawat pasukan Renjer Khas Batalion 49 di kawasan Mukim Sako, Daerah Sri Sakorn, Wilayah Narathiwat.
Tujuan lawatan ini ialah untuk mengadakan mesyuarat, dengar taklimat tentang operasi semasa, serta berbincang mengenai masalah dan cabaran yang dihadapi oleh anggota di lapangan.
Kolonel Natthaphon Sunthornnon, Komander Pasukan Renjer 49, bersama pegawai dan anggota, turut menyambut serta sertai perbincangan.
▪️ Lawatan ini juga bertujuan menilai dan memantau pelaksanaan tugas, mengetahui masalah yang dihadapi, serta mencari jalan penyelesaian. Panglima menegaskan supaya pelan operasi disemak semula agar lebih ketat — sama ada tindakan ofensif atau defensif — dan dilakukan dengan keikhlasan.
Selain itu, beliau turut menekankan pelaksanaan 8 perkara utama di bawah dasar pembangunan dan keselamatan wilayah, supaya semua pihak bergerak dalam hala tuju yang sama.
▪️ Pada kesempatan ini, Panglima Wilayah 4 juga mengingatkan semua anggota supaya sentiasa berwaspada ketika bertugas, memberi perhatian terhadap maklumat risikan, serta mempertingkatkan kawalan keselamatan.
Beliau juga mengarahkan supaya kerjasama antara semua agensi keselamatan, pihak pentadbiran, dan pemimpin komuniti diperkukuh, agar dapat menjaga keselamatan dan keharmonian kampung dengan lebih baik.
#PanglimaWilayah4
#KeselamatanWilayah4BahagianHadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
◼️ Fourth Army Region Commander Visits Ranger Task Force 49, Emphasizes Vigilance and Readiness in All Situations
▪️ On 8 November 2025, at 11:00 a.m., Lieutenant General Narathip Phoiyanok, Commander of the Fourth Army Region / Director of the Internal Security Operations Command, Region 4, together with Major General Korakot Phuchoti, Deputy Commander of the Fourth Army Region / Director of ISOC Region 4 Forward Command, and their delegation, visited the Ranger Task Force 49 stationed in Sako Sub-district, Si Sakhon District, Narathiwat Province.
The purpose of the visit was to attend a briefing on key operational matters, listen to reports on challenges encountered in the field, and provide operational guidance to ensure unity of direction.
Colonel Natthaphon Sunthornnon, Commander of the Ranger Task Force 49, along with company commanders and personnel, warmly welcomed the delegation and participated in the meeting.
▪️ This visit aimed to monitor operational performance, identify obstacles, and discuss solutions for improving ongoing operations. The Commander stressed the importance of reviewing and tightening operational plans — both in offensive and defensive aspects — and carrying out duties with sincerity and commitment.
In addition, he introduced the Eight Key Operational Guidelines in alignment with the overall policy framework for driving security enhancement and area development, to ensure consistency and unity in implementation.
▪️ On this occasion, the Commander of the Fourth Army Region / Director of ISOC Region 4 emphasized that all personnel must remain vigilant and cautious in the execution of their duties, closely monitor intelligence updates, and intensify security operations.
He also urged greater coordination among security agencies, local administrative authorities, and community leaders, encouraging active participation in maintaining public safety and strengthening community resilience.
#4thArmyRegion
#ISOCRegion4ForwardCommand
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น