🌈 ทหารพราน 49 ร่วมพิธีปลงผมเจ้านาค โครงการอุปสมบทหมู่เฉลิมพระเกียรติฯ เสริมสร้างความเข้าใจและสายสัมพันธ์ที่ดีในชุมชน
📖 เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2568 เวลา 06.00 น. หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 จัดกำลังพล จำนวน 3 นาย พร้อมด้วยประชาชนจิตอาสาจากพื้นที่อำเภอศรีสาคร จำนวน 3 คน เข้าร่วมพิธีปลงผมเจ้านาค ในโครงการอุปสมบทหมู่เฉลิมพระเกียรติ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ภายใต้การดำเนินงานของคณะทำงานชุดที่ 3 ซึ่งจัดขึ้นที่วัดทองดีประชาราม ตำบลสุไหงโก-ลก อำเภอสุไหงโก-ลก จังหวัดนราธิวาส โดยมี พันเอก กำธร ศรีเกตุ ผู้บังคับการกรมทหารราบที่ 151 เป็นประธานในพิธี ซึ่งนอกจากจะเป็นการแสดงความจงรักภักดีและถวายเป็นพระราชกุศลแด่พระบรมราชชนนีพันปีหลวงแล้ว ยังถือเป็นโอกาสอันดีในการสืบสานวัฒนธรรมประเพณีทางพระพุทธศาสนา และส่งเสริมความร่วมมือระหว่างภาครัฐ ทหาร และประชาชนในพื้นที่
⭐️ การมีส่วนร่วมของหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 ในกิจกรรมทางศาสนาและชุมชนครั้งนี้ สะท้อนให้เห็นถึงบทบาทของทหารในการเป็นกำลังหลักในการสร้างความเข้าใจอันดีระหว่างประชาชนทุกกลุ่ม พร้อมทั้งส่งเสริมให้เกิดความมั่นคงอย่างยั่งยืนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ผ่านกิจกรรมที่เน้นความร่วมมือ ความศรัทธา และความสามัคคีของคนในชุมชนอย่างแท้จริง
#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
🌈 Tentera Renjer 49 Sertai Majlis Mencukur Rambut Calon Sami – Program Pentahbisan Beramai-ramai Sempena Hari Keputeraan Diraja, Eratkan Hubungan & Kefahaman Dalam Komuniti
📖 Pada 5 Julai 2025 jam 06.00 pagi, Pasukan Petugas Khas Rejimen Tentera Renjer ke-49 telah menghantar seramai 3 anggota bersama 3 orang sukarelawan masyarakat dari daerah Si Sakhon untuk menyertai majlis mencukur rambut calon sami (naka) dalam program pentahbisan beramai-ramai sempena memperingati Hari Keputeraan Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Sirikit, Ibu Diraja Negara.
Majlis ini dianjurkan oleh Pasukan Kerja Kumpulan 3 dan diadakan di Wat Thongdee Pracharam, Mukim Su-ngai Kolok, Daerah Su-ngai Kolok, Wilayah Narathiwat. Upacara tersebut dipengerusikan oleh Kolonel Kanthorn Sriket, Komander Rejimen Infantri ke-151. Selain menzahirkan kesetiaan dan mempersembahkan kebajikan diraja kepada Ibu Diraja Negara, majlis ini turut menjadi peluang penting dalam meneruskan adat dan tradisi agama Buddha serta memperkukuhkan kerjasama antara kerajaan, tentera dan masyarakat setempat.
⭐️ Penglibatan Pasukan Petugas Khas Tentera Renjer ke-49 dalam aktiviti keagamaan dan komuniti kali ini mencerminkan peranan penting tentera sebagai tunjang kepada usaha membina persefahaman dalam kalangan rakyat berbilang kaum, sambil menyumbang kepada kestabilan yang berkekalan di wilayah selatan Thai melalui program yang menekankan kerjasama, kepercayaan dan perpaduan sebenar dalam kalangan komuniti.
#KomanderWilayahKeempat
#KomanderPaisan
#PusatPenerangan
#PejabatKawalanKeselamatanDalamanWilayah4BahagianHadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🌈 Ranger Battalion 49 Joins Head-Shaving Ceremony for Ordination Program Honoring Her Majesty the Queen Mother – Strengthening Community Understanding and Unity
📖 On July 5, 2025, at 06:00 a.m., the Special Task Force of the 49th Ranger Regiment deployed 3 personnel, along with 3 local volunteers from Si Sakhon District, to participate in the head-shaving ceremony for novice monks (Naka) as part of the mass ordination program in honor of Her Majesty Queen Sirikit, the Queen Mother of Thailand.
The ceremony was organized by Working Group 3 and held at Wat Thongdee Pracharam, located in Su-ngai Kolok Subdistrict, Su-ngai Kolok District, Narathiwat Province. Colonel Kamthorn Sriket, Commander of the 151st Infantry Regiment, presided over the ceremony. Beyond being an expression of loyalty and a royal merit-making act for Her Majesty the Queen Mother, this event also served as a valuable opportunity to preserve Buddhist traditions and promote collaboration between the government, military, and local communities.
⭐️ The participation of the 49th Ranger Regiment’s Special Task Force in this religious and community activity reflects the important role of the military in fostering mutual understanding among all groups of people. It also contributes to sustainable peace and stability in Thailand’s southern border provinces through initiatives that emphasize cooperation, faith, and genuine unity within the community.
#4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan
#PublicRelationsCenter
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4FrontCommand
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น