🌺 “ฉก.พัน.ร.ที่ 1” ร่วมบำเพ็ญสาธารณประโยชน์ เสริมสร้างสังคมพหุวัฒนธรรม ชูแนวคิดการอยู่ร่วมกันอย่างสันติสุขในชุมชน
🌿 เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2568 หน่วยเฉพาะกิจ กองพันทหารราบที่ 1 (ฉก.พัน.ร.ที่ 1) ได้จัดกำลังพลจากกองร้อยทหารราบที่ 1 ลงพื้นที่ร่วมกิจกรรมบำเพ็ญสาธารณประโยชน์ ณ โรงเรียนบ้านกาโสด ตำบลบันนังสตา อำเภอบันนังสตา จังหวัดยะลา โดยร่วมมือกับบุคลากรทางการศึกษาของโรงเรียนในการพัฒนาและปรับปรุงพื้นที่สถานศึกษาให้สะอาด สวยงาม และเอื้อต่อการเรียนรู้ของนักเรียน
🌟 กิจกรรมในครั้งนี้ นอกจากจะสะท้อนถึงความตั้งใจของกำลังพลในการพัฒนาพื้นที่สาธารณะแล้ว ยังเป็นส่วนหนึ่งของการเสริมสร้างความเข้าใจอันดีระหว่างเจ้าหน้าที่รัฐกับพี่น้องประชาชน ภายใต้แนวคิด “สังคมพหุวัฒนธรรม การอยู่ร่วมกันอย่างสันติสุขภายในชุมชน” ซึ่งเป็นหลักสำคัญในการอยู่ร่วมกันท่ามกลางความหลากหลายของศาสนา เชื้อชาติ และวัฒนธรรมในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้
🤝 ทางหน่วยเฉพาะกิจ กองพันทหารราบที่ 1 ย้ำว่า กิจกรรมนี้ไม่เพียงมุ่งเน้นการพัฒนาสภาพแวดล้อมเท่านั้น แต่ยังเป็นสื่อกลางในการส่งเสริมความไว้วางใจและความรู้สึกร่วมเป็นเจ้าของพื้นที่ในชุมชน ซึ่งจะเป็นรากฐานสำคัญของความมั่นคงและความสงบสุขในระยะยาว การทำงานร่วมกันระหว่างเจ้าหน้าที่และภาคประชาชนในครั้งนี้ จึงนับเป็นอีกก้าวที่สำคัญในการสร้างพลังร่วมจากทุกภาคส่วน เพื่อขับเคลื่อนสังคมไปข้างหน้าอย่างมั่นคง และยั่งยืนบนพื้นฐานของความเข้าใจและความสามัคคี
#ไม่เอาBRN #ไม่เอาบีอาร์เอ็น #ไม่เอาความรุนแรงชายแดนใต้
#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
🌺 “Unit Tugas Khas Batalion Infantri Ke-1” Menjalankan Aktiviti Khidmat Masyarakat, Memperkukuh Keharmonian dalam Masyarakat Majmuk, Mengangkat Konsep Kehidupan Bersama secara Aman dalam Komuniti
🌿 Pada 19 Jun 2025, Unit Tugas Khas Batalion Infantri Ke-1 (UTK Batalion Infantri 1) telah menghantar anggota dari Kompeni Infantri 1 ke Sekolah Ban Kasot, Mukim Bannang Sata, Daerah Bannang Sata, Wilayah Yala, untuk menyertai aktiviti khidmat masyarakat. Aktiviti ini dijalankan bersama warga pendidik sekolah tersebut bagi membangunkan dan menceriakan kawasan sekolah agar lebih bersih, cantik, dan kondusif untuk pembelajaran pelajar.
🌟 Aktiviti ini bukan sahaja mencerminkan keprihatinan anggota tentera terhadap pembangunan ruang awam, malah ia juga merupakan satu usaha untuk mempereratkan hubungan baik antara pihak kerajaan dan rakyat, selaras dengan konsep “Masyarakat Majmuk: Kehidupan Bersama secara Aman dalam Komuniti”. Ini merupakan asas penting bagi kehidupan harmoni dalam persekitaran yang berbilang agama, bangsa, dan budaya di wilayah sempadan selatan Thailand.
🤝 Pihak UTK Batalion Infantri Ke-1 menegaskan bahawa aktiviti ini tidak hanya tertumpu kepada pembangunan persekitaran semata-mata, tetapi juga berperanan sebagai medium untuk menggalakkan kepercayaan dan rasa kepunyaan bersama terhadap kawasan setempat. Ini adalah asas utama kepada keamanan dan kestabilan jangka panjang. Usaha bersama antara anggota keselamatan dan masyarakat kali ini adalah satu langkah penting dalam membina kekuatan kolektif dari semua pihak untuk memacu masyarakat ke hadapan dengan kestabilan dan kemampanan berlandaskan persefahaman dan perpaduan.
#TolakBRN
#TolakKeganasanDiSelatan
#PanglimaWilayahKeempat
#PanglimaPaisan
#PusatKomunikasiAwam
#PejabatKeselamatanDalamNegeriWilayah4
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🌺 “1st Infantry Battalion Task Force” Participates in Community Service Activities to Promote a Multicultural Society and Peaceful Coexistence in the Community
🌿 On June 19, 2025, the 1st Infantry Battalion Task Force (TF 1st Inf. Bn.) deployed personnel from the 1st Infantry Company to participate in a community service activity at Ban Kasot School, Bannang Sata Subdistrict, Bannang Sata District, Yala Province. This effort was conducted in collaboration with the school’s staff to develop and improve the school environment, making it clean, attractive, and conducive to student learning.
🌟 This activity not only demonstrates the commitment of military personnel to improving public spaces, but also plays a key role in fostering mutual understanding between government officials and local residents. It reflects the concept of “a multicultural society and peaceful coexistence within the community”, which is a core principle for living together harmoniously amidst religious, ethnic, and cultural diversity in Thailand’s southern border provinces.
🤝 The 1st Infantry Battalion Task Force emphasized that this initiative focuses not only on environmental development, but also serves as a means to build trust and a sense of shared ownership within the community. This is seen as a vital foundation for long-term peace and stability. The collaboration between security forces and the public in this event marks another important step in uniting all sectors to move society forward with resilience and sustainability, grounded in mutual understanding and unity.
#NoToBRN
#NoViolenceInTheSouth
#4thArmyRegionCommander
#CommanderPaisan
#PublicRelationsCenter
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น