💜 กิจกรรมจิตอาสาบริจาคโลหิตและปลูกต้นไม้เฉลิมพระเกียรติฯ 💜
💛 เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2568 เวลา 09.00 น. กองพันทหารราบที่ 2 กรมทหารราบที่ 153 จัดกิจกรรม “จิตอาสาบริจาคโลหิตและปลูกต้นไม้เฉลิมพระเกียรติ” ณ แหล่งสมาคมนายทหารสัญญาบัตร พล.ร.15 ค่ายสมเด็จพระสุริโยทัย ตำบลบ่อทอง อำเภอหนองจิก จังหวัดปัตตานี เพื่อถวายเป็นพระราชกุศล เนื่องในโอกาสเฉลิมพระชนมพรรษา 70 พรรษา ของ สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ในวันที่ 2 เมษายน 2568 โดยมี พลตรี ณรงค์ ตันติสิทธิพร ผู้บัญชาการกองพลทหารราบที่ 15 เป็นประธานในพิธี
💉 ภายในกิจกรรมมีการบริจาคโลหิต โดยมีกำลังพลจาก กองพันทหารราบที่ 2 กรมทหารราบที่ 153 จำนวน 15 นาย เข้าร่วมบริจาคโลหิต รวมปริมาณโลหิตได้กว่า 6,000 ซีซี และได้มีการปลูกต้นไม้เพื่อสร้างพื้นที่สีเขียว เพิ่มความร่มรื่น และสร้างจิตสำนึกในการอนุรักษ์ธรรมชาติ
🌳 กิจกรรมนี้ไม่เพียงแต่เป็นการเฉลิมพระเกียรติอย่างสมพระเกียรติเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงออกถึงความจงรักภักดี และการน้อมนำแนวทาง "จิตอาสาพระราชทาน" มาใช้ในการปฏิบัติจริง เพื่อสังคมและประเทศชาติอย่างยั่งยืน
#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
💜 Aktiviti Sukarelawan Derma Darah dan Penanaman Pokok Sempena Ulang Tahun Keputeraan Diraja 💜
💛 Pada 22 April 2025 jam 09.00 pagi, Batalion Infantri Ke-2, Rejimen Infantri Ke-153 telah mengadakan aktiviti "Sukarelawan Derma Darah dan Penanaman Pokok Sempena Ulang Tahun Keputeraan Diraja" di Kelab Pegawai Komisyen Tentera, Divisyen Infantri Ke-15, Kem Somdet Phra Suriyothai, Tambon Bo Thong, Daerah Nong Chik, Wilayah Pattani. Aktiviti ini diadakan sebagai tanda penghormatan sempena ulang tahun ke-70 Kebawah Duli Yang Maha Mulia Puteri Maha Chakri Sirindhorn pada 2 April 2025. Mejar Jeneral Narong Tantisitthiporn, Komander Divisyen Infantri Ke-15, telah merasmikan majlis tersebut.
💉 Dalam aktiviti ini, seramai 15 anggota tentera dari Batalion Infantri Ke-2, Rejimen Infantri Ke-153 telah menderma darah dengan jumlah keseluruhan melebihi 6,000 cc. Selain itu, penanaman pokok juga dilakukan untuk mewujudkan kawasan hijau, memberikan kesejukan, serta memupuk kesedaran dalam pemuliharaan alam sekitar.
🌳 Aktiviti ini bukan sahaja sebagai penghormatan kepada Baginda secara mulia, tetapi juga mencerminkan kesetiaan rakyat dan pengamalan semangat "Sukarelawan Diraja" secara nyata demi masyarakat dan negara secara lestari.
#PanglimaWilayah4 #PanglimaPaisan
#PusatKomunikasiAwam
#PejabatPenyelarasKeselamatanWilayah4
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
💜 Volunteer Blood Donation and Tree Planting Activity in Honor of Her Royal Highness 💜
💛 On April 22, 2025, at 9:00 AM, the 2nd Infantry Battalion of the 153rd Infantry Regiment organized a volunteer activity titled "Blood Donation and Tree Planting in Honor of Her Royal Highness" at the Commissioned Officers’ Club, 15th Infantry Division, Somdet Phra Suriyothai Military Camp, Bo Thong Sub-district, Nong Chik District, Pattani Province. The event was held as a royal merit-making gesture in celebration of the 70th birthday of Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn on April 2, 2025. The ceremony was presided over by Major General Narong Tantisitthiporn, Commander of the 15th Infantry Division.
💉 During the event, 15 personnel from the 2nd Infantry Battalion of the 153rd Infantry Regiment participated in blood donation, collecting over 6,000 cc of blood. Additionally, trees were planted to create green spaces, enhance natural beauty, and foster environmental conservation awareness.
🌳 This event not only paid a respectful tribute to Her Royal Highness but also demonstrated the participants’ loyalty and commitment to embodying the spirit of the "Royal Volunteer Project" through tangible actions that contribute to society and the nation in a sustainable way.
#4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan
#PublicRelationsCenter
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4ForwardCommand
💉 ภายในกิจกรรมมีการบริจาคโลหิต โดยมีกำลังพลจาก กองพันทหารราบที่ 2 กรมทหารราบที่ 153 จำนวน 15 นาย เข้าร่วมบริจาคโลหิต รวมปริมาณโลหิตได้กว่า 6,000 ซีซี และได้มีการปลูกต้นไม้เพื่อสร้างพื้นที่สีเขียว เพิ่มความร่มรื่น และสร้างจิตสำนึกในการอนุรักษ์ธรรมชาติ
🌳 กิจกรรมนี้ไม่เพียงแต่เป็นการเฉลิมพระเกียรติอย่างสมพระเกียรติเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงออกถึงความจงรักภักดี และการน้อมนำแนวทาง "จิตอาสาพระราชทาน" มาใช้ในการปฏิบัติจริง เพื่อสังคมและประเทศชาติอย่างยั่งยืน
#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
💜 Aktiviti Sukarelawan Derma Darah dan Penanaman Pokok Sempena Ulang Tahun Keputeraan Diraja 💜
💛 Pada 22 April 2025 jam 09.00 pagi, Batalion Infantri Ke-2, Rejimen Infantri Ke-153 telah mengadakan aktiviti "Sukarelawan Derma Darah dan Penanaman Pokok Sempena Ulang Tahun Keputeraan Diraja" di Kelab Pegawai Komisyen Tentera, Divisyen Infantri Ke-15, Kem Somdet Phra Suriyothai, Tambon Bo Thong, Daerah Nong Chik, Wilayah Pattani. Aktiviti ini diadakan sebagai tanda penghormatan sempena ulang tahun ke-70 Kebawah Duli Yang Maha Mulia Puteri Maha Chakri Sirindhorn pada 2 April 2025. Mejar Jeneral Narong Tantisitthiporn, Komander Divisyen Infantri Ke-15, telah merasmikan majlis tersebut.
💉 Dalam aktiviti ini, seramai 15 anggota tentera dari Batalion Infantri Ke-2, Rejimen Infantri Ke-153 telah menderma darah dengan jumlah keseluruhan melebihi 6,000 cc. Selain itu, penanaman pokok juga dilakukan untuk mewujudkan kawasan hijau, memberikan kesejukan, serta memupuk kesedaran dalam pemuliharaan alam sekitar.
🌳 Aktiviti ini bukan sahaja sebagai penghormatan kepada Baginda secara mulia, tetapi juga mencerminkan kesetiaan rakyat dan pengamalan semangat "Sukarelawan Diraja" secara nyata demi masyarakat dan negara secara lestari.
#PanglimaWilayah4 #PanglimaPaisan
#PusatKomunikasiAwam
#PejabatPenyelarasKeselamatanWilayah4
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
💜 Volunteer Blood Donation and Tree Planting Activity in Honor of Her Royal Highness 💜
💛 On April 22, 2025, at 9:00 AM, the 2nd Infantry Battalion of the 153rd Infantry Regiment organized a volunteer activity titled "Blood Donation and Tree Planting in Honor of Her Royal Highness" at the Commissioned Officers’ Club, 15th Infantry Division, Somdet Phra Suriyothai Military Camp, Bo Thong Sub-district, Nong Chik District, Pattani Province. The event was held as a royal merit-making gesture in celebration of the 70th birthday of Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn on April 2, 2025. The ceremony was presided over by Major General Narong Tantisitthiporn, Commander of the 15th Infantry Division.
💉 During the event, 15 personnel from the 2nd Infantry Battalion of the 153rd Infantry Regiment participated in blood donation, collecting over 6,000 cc of blood. Additionally, trees were planted to create green spaces, enhance natural beauty, and foster environmental conservation awareness.
🌳 This event not only paid a respectful tribute to Her Royal Highness but also demonstrated the participants’ loyalty and commitment to embodying the spirit of the "Royal Volunteer Project" through tangible actions that contribute to society and the nation in a sustainable way.
#4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan
#PublicRelationsCenter
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4ForwardCommand
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น