“ฟาฏอนี ดารุสสาลาม” ยืนยันพื้นที่แห่งสันติสุข ผนึกพลังผู้นำศาสนา - ประชาชน - เยาวชน ขับเคลื่อนจังหวัดชายแดนภาคใต้สู่ความยั่งยืน
“ฟาฏอนี” เป็นคำเรียกที่มีรากศัพท์จากภาษาอาหรับและใช้มาแต่โบราณ เป็นคำที่มีความหมายเชื่อมโยงกับผู้มีปัญญา และเป็นที่รู้จักในโลกมุสลิมในการใช้เรียกดินแดนและผู้คนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทยมาอย่างต่อเนื่องจนถึงปัจจุบัน
ขณะที่คำว่า “ดารุสสาลาม” หมายถึง “ดินแดนแห่งสันติสุข” ตามหลักศาสนาอิสลาม สะท้อนถึงพื้นที่ที่พี่น้องมุสลิมสามารถดำรงชีวิตและปฏิบัติตามวิถีศาสนาได้อย่างครบถ้วน ภายใต้สังคมที่สงบสุข โดยหลักการดังกล่าวให้ความสำคัญกับการอยู่ร่วมกันอย่างสันติ และไม่สนับสนุนการต่อสู้หรือการใช้ความรุนแรงในดินแดนแห่งสันติสุข
การประกาศฟัตวา “ฟาฏอนี ดารุสสาลาม” ของ จุฬาราชมนตรี เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2569 จึงมีนัยสำคัญต่อการสร้างความเข้าใจร่วมกันของสังคมในจังหวัดชายแดนภาคใต้ ว่า พื้นที่แห่งนี้สามารถเป็นดินแดนแห่งสันติสุขที่ประชาชนทุกกลุ่มสามารถดำรงชีวิตตามวิถีและหลักศรัทธาของตนเองได้อย่างสงบ อันเป็นหลักการที่สอดคล้องกับการสร้างสันติสุขในพื้นที่
แนวทางดังกล่าวยังเป็นการสื่อสารถึงคุณค่าของสันติสุขและการไม่ใช้ความรุนแรง โดยเฉพาะต่อความพยายามในการนำหลักคิดทางศาสนามาใช้สร้างความชอบธรรมให้กับการต่อสู้หรือความรุนแรง การยืนยันความหมายของ “ดารุสสาลาม” จึงเป็นอีกหนึ่งเสียงจากผู้นำศาสนาและผู้รู้ในพื้นที่ ที่ให้ความสำคัญกับการรักษาความสงบและการอยู่ร่วมกันของประชาชน
ทั้งนี้ การประกาศฟัตวา “ฟาฏอนี ดารุสสาลาม” เกิดจากการมีส่วนร่วมของผู้นำศาสนาใน 5 จังหวัดชายแดนภาคใต้ ผ่านกลไกซูรอ ซึ่งได้ร่วมกันพิจารณาเลือกใช้คำว่า “ฟาฏอนี” อันเป็นคำที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและเป็นที่รู้จักในโลกมุสลิมว่าใช้เรียกพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทย
นอกจากนี้ ยังมุ่งส่งเสริมความร่วมมือระหว่างผู้นำศาสนา คณะกรรมการอิสลาม ผู้นำสถาบันปอเนาะ เยาวชน และภาคส่วนต่าง ๆ ในพื้นที่ ให้มีบทบาทในการสร้างความเข้าใจและร่วมกันขับเคลื่อนสังคมไปสู่สันติสุข โดยเฉพาะการสนับสนุน “ฮูกุมปากัต 9 ดี” ให้เป็นพื้นที่แห่งการเรียนรู้และการมีส่วนร่วมของเยาวชน เปิดโอกาสให้เยาวชนได้นำความรู้ ความคิดสร้างสรรค์ และศักยภาพของตนเองมาร่วมพัฒนาชุมชน สร้างกิจกรรมที่เป็นประโยชน์ และเป็นพลังสำคัญในการส่งต่อสังคมที่ดีจากรุ่นสู่รุ่น
“ฟาฏอนี ดารุสสาลาม” จึงไม่ใช่เพียงถ้อยคำ หากแต่เป็นแนวคิดที่สะท้อนถึงการร่วมกันยืนยันคุณค่าของสันติสุข การไม่ใช้ความรุนแรง และการเปิดพื้นที่ให้ประชาชนทุกภาคส่วน โดยเฉพาะเยาวชน เข้ามามีส่วนร่วมในการสร้างอนาคตของจังหวัดชายแดนภาคใต้ เพื่อก้าวไปสู่สังคมที่มีความมั่นคง สงบสุข และยั่งยืนต่อไป
......................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์
กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
8 กันยายน 2569
#เพื่อสังคมสันติสุข
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
“ฟาฏอนี” เป็นคำเรียกที่มีรากศัพท์จากภาษาอาหรับและใช้มาแต่โบราณ เป็นคำที่มีความหมายเชื่อมโยงกับผู้มีปัญญา และเป็นที่รู้จักในโลกมุสลิมในการใช้เรียกดินแดนและผู้คนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทยมาอย่างต่อเนื่องจนถึงปัจจุบัน
ขณะที่คำว่า “ดารุสสาลาม” หมายถึง “ดินแดนแห่งสันติสุข” ตามหลักศาสนาอิสลาม สะท้อนถึงพื้นที่ที่พี่น้องมุสลิมสามารถดำรงชีวิตและปฏิบัติตามวิถีศาสนาได้อย่างครบถ้วน ภายใต้สังคมที่สงบสุข โดยหลักการดังกล่าวให้ความสำคัญกับการอยู่ร่วมกันอย่างสันติ และไม่สนับสนุนการต่อสู้หรือการใช้ความรุนแรงในดินแดนแห่งสันติสุข
การประกาศฟัตวา “ฟาฏอนี ดารุสสาลาม” ของ จุฬาราชมนตรี เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2569 จึงมีนัยสำคัญต่อการสร้างความเข้าใจร่วมกันของสังคมในจังหวัดชายแดนภาคใต้ ว่า พื้นที่แห่งนี้สามารถเป็นดินแดนแห่งสันติสุขที่ประชาชนทุกกลุ่มสามารถดำรงชีวิตตามวิถีและหลักศรัทธาของตนเองได้อย่างสงบ อันเป็นหลักการที่สอดคล้องกับการสร้างสันติสุขในพื้นที่
แนวทางดังกล่าวยังเป็นการสื่อสารถึงคุณค่าของสันติสุขและการไม่ใช้ความรุนแรง โดยเฉพาะต่อความพยายามในการนำหลักคิดทางศาสนามาใช้สร้างความชอบธรรมให้กับการต่อสู้หรือความรุนแรง การยืนยันความหมายของ “ดารุสสาลาม” จึงเป็นอีกหนึ่งเสียงจากผู้นำศาสนาและผู้รู้ในพื้นที่ ที่ให้ความสำคัญกับการรักษาความสงบและการอยู่ร่วมกันของประชาชน
ทั้งนี้ การประกาศฟัตวา “ฟาฏอนี ดารุสสาลาม” เกิดจากการมีส่วนร่วมของผู้นำศาสนาใน 5 จังหวัดชายแดนภาคใต้ ผ่านกลไกซูรอ ซึ่งได้ร่วมกันพิจารณาเลือกใช้คำว่า “ฟาฏอนี” อันเป็นคำที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและเป็นที่รู้จักในโลกมุสลิมว่าใช้เรียกพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทย
นอกจากนี้ ยังมุ่งส่งเสริมความร่วมมือระหว่างผู้นำศาสนา คณะกรรมการอิสลาม ผู้นำสถาบันปอเนาะ เยาวชน และภาคส่วนต่าง ๆ ในพื้นที่ ให้มีบทบาทในการสร้างความเข้าใจและร่วมกันขับเคลื่อนสังคมไปสู่สันติสุข โดยเฉพาะการสนับสนุน “ฮูกุมปากัต 9 ดี” ให้เป็นพื้นที่แห่งการเรียนรู้และการมีส่วนร่วมของเยาวชน เปิดโอกาสให้เยาวชนได้นำความรู้ ความคิดสร้างสรรค์ และศักยภาพของตนเองมาร่วมพัฒนาชุมชน สร้างกิจกรรมที่เป็นประโยชน์ และเป็นพลังสำคัญในการส่งต่อสังคมที่ดีจากรุ่นสู่รุ่น
“ฟาฏอนี ดารุสสาลาม” จึงไม่ใช่เพียงถ้อยคำ หากแต่เป็นแนวคิดที่สะท้อนถึงการร่วมกันยืนยันคุณค่าของสันติสุข การไม่ใช้ความรุนแรง และการเปิดพื้นที่ให้ประชาชนทุกภาคส่วน โดยเฉพาะเยาวชน เข้ามามีส่วนร่วมในการสร้างอนาคตของจังหวัดชายแดนภาคใต้ เพื่อก้าวไปสู่สังคมที่มีความมั่นคง สงบสุข และยั่งยืนต่อไป
......................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์
กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
8 กันยายน 2569
#เพื่อสังคมสันติสุข
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
























































