ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจสันติสุข เยี่ยมโรงเรียนธรรมวิทยามูลนิธิ จังหวัดยะลา หารือแนะแนวการศึกษาต่อต่อในสถาบันทางทหาร พร้อมสร้างความเข้าใจบทบาทกองทัพ เสริมความร่วมมือพัฒนานักเรียน
พลตรี เสด็จ อาคะจักร ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจสันติสุข พร้อมคณะ และ พันโท น้ำมนต์ คงชุ่ม ผู้บังคับชุดควบคุมที่ 953 หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข ลงพื้นที่เข้าพบและเยี่ยมเยียน อาจารย์รอซี เบ็ญสุหลง ผู้อำนวยการโรงเรียนธรรมวิทยามูลนิธิ จังหวัดยะลา เพื่อพูดคุยแลกเปลี่ยนแนวทางด้านการศึกษาและการพัฒนาเยาวชนในพื้นที่ ซึ่งการพบปะครั้งนี้ได้มีการหารือเกี่ยวกับการแนะแนวการศึกษาต่อในสถาบันทางทหาร อาทิ โรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้า และโรงเรียนนายสิบทหารบก เพื่อเปิดโอกาสให้นักเรียนที่มีความสนใจได้มีทางเลือกในการศึกษาต่อและประกอบอาชีพในอนาคต นอกจากนี้ ยังมีการสร้างความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับบทบาทของกองทัพในการมีส่วนร่วมพัฒนาประเทศ ตลอดจนการอยู่ร่วมกันอย่างสันติในสังคมพหุวัฒนธรรม ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้
ทั้งนี้ หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข และสถานศึกษา ได้ร่วมกันวางแนวทางความร่วมมือในการจัดกิจกรรมพัฒนาศักยภาพนักเรียน โดยมุ่งเน้นการเสริมสร้างทักษะชีวิต ความมีวินัย ภาวะผู้นำ และความรับผิดชอบต่อสังคม เพื่อเตรียมความพร้อมให้เยาวชนเติบโตเป็นกำลังสำคัญของประเทศในอนาคต
โอกาสนี้ พลตรี เสด็จ อาคะจักร ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจสันติสุข ได้มอบกระเช้าเพื่อแสดงความปรารถนาดีและเป็นสิ่งแทนน้ำใจของความร่วมมืออันดี พร้อมยืนยันการทำงานร่วมกันตามบทบาทหน้าที่ เพื่อส่งเสริมความสงบสุขและความมั่นคงให้กับประชาชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้อย่างยั่งยืน
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
25 เมษายน 2569
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
พลตรี เสด็จ อาคะจักร ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจสันติสุข พร้อมคณะ และ พันโท น้ำมนต์ คงชุ่ม ผู้บังคับชุดควบคุมที่ 953 หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข ลงพื้นที่เข้าพบและเยี่ยมเยียน อาจารย์รอซี เบ็ญสุหลง ผู้อำนวยการโรงเรียนธรรมวิทยามูลนิธิ จังหวัดยะลา เพื่อพูดคุยแลกเปลี่ยนแนวทางด้านการศึกษาและการพัฒนาเยาวชนในพื้นที่ ซึ่งการพบปะครั้งนี้ได้มีการหารือเกี่ยวกับการแนะแนวการศึกษาต่อในสถาบันทางทหาร อาทิ โรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้า และโรงเรียนนายสิบทหารบก เพื่อเปิดโอกาสให้นักเรียนที่มีความสนใจได้มีทางเลือกในการศึกษาต่อและประกอบอาชีพในอนาคต นอกจากนี้ ยังมีการสร้างความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับบทบาทของกองทัพในการมีส่วนร่วมพัฒนาประเทศ ตลอดจนการอยู่ร่วมกันอย่างสันติในสังคมพหุวัฒนธรรม ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้
ทั้งนี้ หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข และสถานศึกษา ได้ร่วมกันวางแนวทางความร่วมมือในการจัดกิจกรรมพัฒนาศักยภาพนักเรียน โดยมุ่งเน้นการเสริมสร้างทักษะชีวิต ความมีวินัย ภาวะผู้นำ และความรับผิดชอบต่อสังคม เพื่อเตรียมความพร้อมให้เยาวชนเติบโตเป็นกำลังสำคัญของประเทศในอนาคต
โอกาสนี้ พลตรี เสด็จ อาคะจักร ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจสันติสุข ได้มอบกระเช้าเพื่อแสดงความปรารถนาดีและเป็นสิ่งแทนน้ำใจของความร่วมมืออันดี พร้อมยืนยันการทำงานร่วมกันตามบทบาทหน้าที่ เพื่อส่งเสริมความสงบสุขและความมั่นคงให้กับประชาชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้อย่างยั่งยืน
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
25 เมษายน 2569
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Komander Pasukan Petugas Santisuk telah melawat Sekolah Yayasan Thamawittaya di Wilayah Yala untuk membincangkan panduan pendidikan bagi melanjutkan pelajaran di institusi ketenteraan, memupuk pemahaman tentang peranan tentera, dan mengukuhkan kerjasama dalam pembangunan pelajar.
Mejar Jeneral Saded Akachak, Komander Pasukan Petugas Santisuk, bersama delegasinya dan Leftenan Kolonel Nammon Kongchum, Komander Unit Kawalan 953 Pasukan Petugas Santisuk, telah melawat dan bertemu dengan Encik Rosi Ben Sulong, pengarah Sekolah Yayasan Thamawittaya di Wilayah Yala, untuk membincangkan dan bertukar idea tentang pendidikan dan pembangunan belia di kawasan tersebut. Mesyuarat tersebut memberi tumpuan kepada penyediaan panduan untuk melanjutkan pelajaran di institusi ketenteraan, seperti Akademi Tentera Diraja Chulachomklao dan Sekolah Pegawai Tanpa Tauliah Tentera Darat, untuk membuka pilihan kepada pelajar yang berminat dalam pendidikan dan kerjaya masa depan mereka. Tambahan pula, mereka membincangkan tentang memupuk pemahaman yang betul tentang peranan tentera dalam pembangunan negara dan kewujudan bersama secara aman dalam masyarakat pelbagai budaya, satu isu utama di wilayah sempadan selatan.
Tambahan pula, Pasukan Petugas Santisuk dan institusi pendidikan telah bersama-sama membangunkan rangka kerja untuk kerjasama dalam aktiviti bagi membangunkan potensi pelajar, dengan memberi tumpuan kepada kemahiran hidup, disiplin, kepimpinan dan tanggungjawab sosial. Bagi menyediakan belia untuk berkembang menjadi penyumbang penting kepada masa depan negara,
Mejar Jeneral Saded Akachak, Komander Pasukan Petugas Santisuk, telah menyampaikan bakul hadiah untuk menzahirkan muhibah dan tanda penghargaan atas kerjasama yang baik. Beliau menegaskan semula komitmen untuk bekerjasama mengikut peranan dan tanggungjawab mereka bagi menggalakkan keamanan dan keselamatan yang berkekalan untuk rakyat di wilayah sempadan selatan.
.................................................................
Pusat Perhubungan Awam, Markas Hadapan Perintah Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4
25 April 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
The Commander of the Santisuk Task Force visited Thamawittaya Foundation School in Yala Province to discuss educational guidance for further studies at military institutions, foster understanding of the military's role, and strengthen cooperation in student development.
Major General Saded Akachak, Commander of the Santisuk Task Force, along with his delegation and Lieutenant Colonel Nammon Kongchum, Commander of Control Unit 953 of the Santisuk Task Force, visited and met with Mr. Rosi Ben Sulong, the director of Thamawittaya Foundation School in Yala Province, to discuss and exchange ideas on education and youth development in the area. The meeting focused on providing guidance for further studies at military institutions, such as the Chulachomklao Royal Military Academy and the Army Non-Commissioned Officer School, to open up options for interested students in their education and future careers. Furthermore, they discussed fostering a correct understanding of the military's role in national development and peaceful coexistence in a multicultural society, a key issue in the southern border provinces.
Furthermore, the Santisuk Task Force and the educational institution have jointly developed a framework for cooperation in activities to develop students' potential, focusing on life skills, discipline, leadership, and social responsibility. To prepare youth to grow into important contributors to the nation's future,
Major General Saded Akachak, Commander of the Santisuk Task Force, presented a gift basket to express goodwill and token of appreciation for the good cooperation. He reaffirmed the commitment to working together according to their roles and responsibilities to promote lasting peace and security for the people in the southern border provinces.
.............................................................
Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters
April 25, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
