เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2569 เวลา 08.00 น. หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 45 โดย กองร้อยทหารพรานที่ 4516 ลงพื้นที่ศูนย์การศึกษาอิสลามประจำมัสยิด (ตาดีกา) ดารุลอิสละห์ บ้านบาตูบือซา หมู่ที่ 6 ตำบลบาโงสะโต อำเภอระแงะ จังหวัดนราธิวาส พบปะเยี่ยมเยียนคณะครูและนักเรียน พร้อมจัดกิจกรรม “เสาธง 5 นาที” เพื่อเปิดพื้นที่ให้เยาวชนได้เรียนรู้และแสดงออกถึงความรักชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ได้มอบลูกวอลเลย์บอลและลูกฟุตบอลให้แก่นักเรียน เพื่อส่งเสริมการออกกำลังกาย ใช้เวลาว่างให้เกิดประโยชน์ และสร้างพื้นที่กิจกรรมเชิงสร้างสรรค์ให้กับเยาวชน
การลงพื้นที่ครั้งนี้ไม่ได้มุ่งเพียงการจัดกิจกรรมในสถานศึกษา แต่ให้ความสำคัญกับการ สร้างความเข้าใจและความไว้วางใจระหว่างเจ้าหน้าที่รัฐกับครูและเยาวชน ซึ่งเป็นกำลังสำคัญของชุมชนในอนาคต โดยใช้กิจกรรมที่เข้าถึงง่ายเป็นช่องทางสร้างความสัมพันธ์ ลดช่องว่าง และส่งเสริมการอยู่ร่วมกันอย่างสันติ ทั้งยังสอดคล้องกับการขับเคลื่อน “ฮูกุมปากัต ธรรมนูญหมู่บ้าน 9 ดี” ข้อที่ 2 “มีปัญญา” ผ่านการส่งเสริมการเรียนรู้ การพัฒนาทักษะ และการสร้างโอกาสให้เยาวชนเติบโตเป็นพลังสำคัญในการพัฒนาชุมชน
ด้านคณะครูและนักเรียนให้การต้อนรับและแสดงความยินดีที่เจ้าหน้าที่เข้ามาพบปะเยี่ยมเยียน สะท้อนว่าการสร้างสันติสุขในพื้นที่สามารถเริ่มต้นได้จาก การสร้างความเข้าใจและความสัมพันธ์ที่ดีตั้งแต่ในห้องเรียนและชุมชน
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
31 สิงหาคม 2569
#เพื่อสังคมสันติสุข
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Pasukan Petugas 45, Rejimen Peronda Sempadan, mengukuhkan hubungan dengan Tadikah Bangosato, menganjurkan "Istiadat Tiang Bendera 5 Minit," dan mendermakan peralatan sukan untuk memperkasakan belia dan memupuk persefahaman untuk keamanan. Pada 30 Ogos 2026, jam 8:00 pagi, Pasukan Petugas 45, Rejimen Peronda Sempadan 45, khususnya Kompeni Renjer ke-4516, telah melawat Pusat Pendidikan Islam Darul Islah (Tadikah) di Kampung Batu Besa, Moo 6, Mukim Bangosato, Daerah Ra-ngae, Wilayah Narathiwat. Mereka bertemu dengan guru dan pelajar dan menganjurkan "Istiadat Tiang Bendera 5 Minit" untuk menyediakan ruang bagi belia untuk mempelajari dan meluahkan rasa patriotisme, pengabdian agama, dan kesetiaan mereka kepada monarki. Selain itu, pegawai mendermakan bola tampar dan bola sepak kepada pelajar untuk menggalakkan senaman fizikal, menggalakkan penggunaan masa lapang yang produktif, dan mewujudkan ruang aktiviti yang membina untuk belia. Lawatan ini bukan sahaja tertumpu kepada aktiviti pendidikan tetapi juga untuk membina persefahaman dan kepercayaan antara pegawai kerajaan, guru dan belia – kekuatan masa depan komuniti. Aktiviti yang mudah diakses telah digunakan untuk membina hubungan, merapatkan jurang dan menggalakkan kewujudan bersama secara aman. Ini juga selaras dengan pelaksanaan "Hukum Pakat, 9 Piagam Kampung Baik," prinsip nombor 2, "Kebijaksanaan," melalui promosi pembelajaran, pembangunan kemahiran dan mewujudkan peluang untuk belia berkembang menjadi kuasa penting dalam pembangunan komuniti. Guru-guru dan pelajar mengalu-alukan dan merakamkan rasa terima kasih mereka atas lawatan pegawai, mencerminkan bahawa membina keamanan di kawasan tersebut boleh bermula dengan mewujudkan persefahaman dan hubungan yang baik di dalam bilik darjah dan komuniti. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Markas Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan 31 Ogos 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Task Force 45, Border Patrol Regiment, strengthens ties with Tadikah Bangosato, organizes a “5-Minute Flagpole Ceremony,” and donates sports equipment to empower youth and foster understanding for peace. On August 30, 2026, at 8:00 AM, Task Force 45, Border Patrol Regiment 45, specifically the 4516th Ranger Company, visited the Darul Islah Islamic Education Center (Tadikah) in Batu Besa Village, Moo 6, Bangosato Subdistrict, Ra-ngae District, Narathiwat Province. They met with teachers and students and organized a “5-Minute Flagpole Ceremony” to provide a space for youth to learn about and express their patriotism, religious devotion, and loyalty to the monarchy. Additionally, officers donated volleyballs and footballs to the students to promote physical exercise, encourage productive use of leisure time, and create a constructive activity space for the youth. This visit was not only focused on educational activities but also on building understanding and trust between government officials, teachers, and youth – the future strength of the community. Accessible activities were used to build relationships, bridge gaps, and promote peaceful coexistence. This also aligns with the implementation of the "Hukum Pakat, the 9 Good Village Charter," principle number 2, "Wisdom," through promoting learning, skill development, and creating opportunities for youth to grow into important forces in community development. The teachers and students welcomed and expressed their gratitude for the officials' visit, reflecting that building peace in the area can begin with creating understanding and good relationships in the classroom and community. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters August 31, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
