กอ.รมน.ภาค 4 สน. รายงานเหตุคนร้ายลอบยิงกำลังพลขณะลาพัก เสียชีวิต 1 นาย ในพื้นที่ อ.สุไหงปาดี จ.นราธิวาส พร้อมเร่งติดตามผู้ก่อเหตุมาดำเนินคดี

กอ.รมน.ภาค 4 สน. รายงานเหตุคนร้ายลอบยิงกำลังพลขณะลาพัก เสียชีวิต 1 นาย ในพื้นที่ อ.สุไหงปาดี จ.นราธิวาส พร้อมเร่งติดตามผู้ก่อเหตุมาดำเนินคดี


กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เปิดเผยว่า เมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2569 เวลาประมาณ 20.51 น. ได้รับรายงานเหตุคนร้ายใช้อาวุธปืนลอบยิงกำลังพลหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 48 ขณะลาพักอยู่บริเวณระเบียงบ้านพัก ในพื้นที่หมู่ที่ 5 บ้านโผลง ตำบลโต๊ะเด็ง อำเภอสุไหงปาดี จังหวัดนราธิวาส ส่งผลให้อาสาสมัครทหารพราน ดรุณ ดารอเฮง เสียชีวิตในที่เกิดเหตุ
จากการตรวจสอบเบื้องต้น คนร้ายคาดว่ามีประมาณ 2 คน แต่งกายชุดสีดำ ใช้อาวุธปืนยิงหลายนัดก่อนหลบหนีไปในพื้นที่ใกล้เคียง โดยพบปลอกกระสุนปืนเล็กยาว AK-47 ตกอยู่ในที่เกิดเหตุหลายปลอก เจ้าหน้าที่เชื่อว่าเป็นการกระทำของกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบ ขณะนี้อยู่ระหว่างเร่งสืบสวนรวบรวมพยานหลักฐานเพื่อติดตามตัวผู้กระทำผิด
ภายหลังเกิดเหตุ เจ้าหน้าที่ได้ปิดกั้นพื้นที่และสนธิกำลัง 3 ฝ่ายเข้าตรวจสอบอย่างละเอียด พร้อมจัดกำลังไล่ติดตามคนร้ายอย่างต่อเนื่อง
ทั้งนี้ กอ.รมน.ภาค 4 สน. ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการสูญเสียในครั้งนี้ พร้อมยืนยันจะดูแลสิทธิ สวัสดิการ และให้ความช่วยเหลือครอบครัวผู้เสียชีวิตอย่างเต็มที่ รวมทั้งเร่งนำตัวผู้ก่อเหตุมาดำเนินคดีโดยเร็วที่สุด เพื่อสร้างความเชื่อมั่นและความปลอดภัยให้กับประชาชนในพื้นที่ต่อไป
และหากประชาชนพบเบาะแสหรือข้อมูลที่เป็นประโยชน์ สามารถแจ้งได้ที่สายด่วน กอ.รมน.ภาค 4 สน. โทร. 1341 ได้ตลอด 24 ชั่วโมง
โดยรายละเอียดเพิ่มเติมจะรายงานให้ทราบต่อไป

แม่ทัพภาคที่ 4 ตรวจเยี่ยมการฝึกดำเนินกลยุทธ์ด้วยกระสุนจริง กองพันพร้อมรบเคลื่อนที่เร็ว (RDF) ยกระดับขีดความสามารถเตรียมพร้อมตอบสนองทุกภารกิจ

💂‍♂️ แม่ทัพภาคที่ 4 ตรวจเยี่ยมการฝึกดำเนินกลยุทธ์ด้วยกระสุนจริง กองพันพร้อมรบเคลื่อนที่เร็ว (RDF) ยกระดับขีดความสามารถเตรียมพร้อมตอบสนองทุกภารกิจ

🗓️ เมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2569 ณ พื้นที่การฝึกค่ายธนะรัชต์ อำเภอปราณบุรี จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ พลโท นรธิป โพยนอก แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 เป็นประธานในการตรวจเยี่ยมการฝึกกองพันพร้อมรบเคลื่อนที่เร็ว (Rapid Deployment Force : RDF) ของกองทัพภาคที่ 4 ประจำปี 2569 ซึ่งจัดกำลังหลักจาก กองพันทหารราบที่ 1 กรมทหารราบที่ 25 (ร.25 พัน.1)



🔴 ในการนี้ แม่ทัพภาคที่ 4 ได้เข้ารับฟังการบรรยายสรุปภาพรวมและแผนการปฏิบัติในการฝึก ตลอดจนลงพื้นที่ตรวจเยี่ยมและสังเกตการณ์ การฝึกดำเนินกลยุทธ์ด้วยกระสุนจริง (Live Fire Exercise) อย่างใกล้ชิด เพื่อทดสอบความพร้อมรบของหน่วย การประสานงานระหว่างหน่วยทหารราบและหน่วยสนับสนุน ตลอดจนประเมินความชำนาญทางยุทธวิธีของกำลังพลเมื่อต้องปฏิบัติการภายใต้สถานการณ์การรบเสมือนจริง



🌍 การฝึกกองพันพร้อมรบเคลื่อนที่เร็ว (RDF) ในครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์สำคัญเพื่อยกระดับขีดความสามารถของหน่วยกำลังรบ ให้มีความพร้อมขั้นสูงสุดในการเผชิญสถานการณ์และภัยคุกคามด้านความมั่นคงในทุกมิติ เพื่อให้มั่นใจได้ว่ากำลังพลทุกนายจะสามารถปฏิบัติหน้าที่และตอบสนองต่อภารกิจเพื่อปกป้องประเทศชาติได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทันท่วงที และเฉียบขาด "เมื่อได้รับคำสั่ง"
















#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า



🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
💂‍♂️ Komander Kawasan Tentera Darat ke-4 Memeriksa Latihan Tembakan Langsung Pasukan Pengerahan Pantas (RDF), Meningkatkan Keupayaan dan Kesiapsiagaan untuk Semua Misi 🗓️ Pada 24 Mac 2026, di Kem Thanarat, Daerah Pranburi, Wilayah Prachuap Khiri Khan, Leftenan Jeneral Norathip Poynok, Komander Kawasan Tentera Darat ke-4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, telah mempengerusikan pemeriksaan latihan Pasukan Pengerahan Pantas (RDF) Kawasan Tentera Darat ke-4 2026. Pasukan utama terdiri daripada Batalion Infantri Pertama, Rejimen Infantri ke-25 (R.25 Bn.1). 🔴 Semasa pemeriksaan, Komander menerima taklimat mengenai pelan keseluruhan dan prosedur operasi latihan tersebut, dan kemudian memerhatikan latihan tembakan langsung dengan teliti untuk menguji kesediaan tempur unit dan penyelarasan antara unit infantri dan sokongan. Serta menilai kecekapan taktikal kakitangan apabila beroperasi di bawah senario tempur simulasi. 🌍 Latihan Pasukan Pengerahan Pantas (RDF) ini bertujuan untuk meningkatkan keupayaan unit tempur, memastikan kesiapsiagaan maksimum untuk menghadapi ancaman keselamatan dalam semua dimensi. Ini adalah untuk memastikan semua anggota dapat melaksanakan tugas mereka dan bertindak balas terhadap misi untuk melindungi negara dengan berkesan, segera dan tegas "setelah menerima arahan."

(Translated by ChatGPT) #Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan


🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇

💂‍♂️ Commander of the 4th Army Area Inspects Live-Fire Exercise of Rapid Deployment Force (RDF), Enhancing Capabilities and Preparedness for All Missions 🗓️ On March 24, 2026, at Thanarat Camp, Pranburi District, Prachuap Khiri Khan Province, Lieutenant General Norathip Poynok, Commander of the 4th Army Area / Director of Internal Security Region 4, presided over the inspection of the 4th Army Area's 2026 Rapid Deployment Force (RDF) exercise. The main force consisted of the 1st Infantry Battalion, 25th Infantry Regiment (R.25 Bn.1). 🔴 During the inspection, the Commander received a briefing on the overall plan and operational procedures of the exercise, and then closely observed the live-fire exercise to test the unit's combat readiness and coordination between infantry and support units. As well as assessing the tactical proficiency of personnel when operating under simulated combat scenarios. 🌍 This Rapid Deployment Force (RDF) training aims to enhance the capabilities of combat units, ensuring maximum readiness to face security threats in all dimensions. This is to ensure that all personnel can perform their duties and respond to missions to protect the nation effectively, promptly, and decisively "upon receiving orders." (Translated by ChatGPT) #Dir,ISOC4 #4th Army Area Commander #Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command

แม่ทัพภาคที่ 4 ประชุมชี้แจงชี้แจงและสั่งการต่อผู้บังคับหน่วยขึ้นตรงกองทัพภาคที่ 4 ครั้งที่ 5/2569 (วาระพิเศษ) เพื่อมอบนโยบายแนวทางปฏิบัติงาน มุ่งสร้างความเข้าใจและเอกภาพในการขับเคลื่อนภารกิจ

💂 แม่ทัพภาคที่ 4 ประชุมชี้แจงชี้แจงและสั่งการต่อผู้บังคับหน่วยขึ้นตรงกองทัพภาคที่ 4 ครั้งที่ 5/2569 (วาระพิเศษ) เพื่อมอบนโยบายแนวทางปฏิบัติงาน มุ่งสร้างความเข้าใจและเอกภาพในการขับเคลื่อนภารกิจ

📅 เมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2569 เวลา 15.00 น. ณ ห้องประชุม 1 กองบัญชาการกองทัพภาคที่ 4 ค่ายวชิราวุธ จังหวัดนครศรีธรรมราช พลโท นรธิป โพยนอก แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 เป็นประธานการประชุมชี้แจงและสั่งการต่อผู้บังคับหน่วยขึ้นตรงกองทัพภาคที่ 4 ครั้งที่ 5/2569 (วาระพิเศษ) ถึงหน่วยระดับกองพัน เพื่อมอบนโยบาย แนวทางการปฏิบัติงาน และสร้างความเข้าใจร่วมกันในการขับเคลื่อนภารกิจของกองทัพภาคที่ 4 ในทุกระดับ ให้สามารถปฏิบัติภารกิจได้อย่างสอดคล้องเป็นระบบในทิศทางเดียวกันอย่างมีประสิทธิภาพ อันจะส่งผลต่อความมั่นคงและความสงบเรียบร้อยของประชาชนในพื้นที่รับผิดชอบ



🏆 ก่อนเข้าสู่ระเบียบวาระการประชุม พลโท นรธิป โพยนอก แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ได้มีพิธีมอบประกาศชมเชยและรางวัลแก่หน่วยและกำลังพลที่มีผลการปฏิบัติงานโดดเด่น เพื่อเป็นขวัญกำลังใจและยกย่องความทุ่มเทในการปฏิบัติหน้าที่ อาทิ การมอบประกาศชมเชยให้กับหน่วยที่มีผลการตรวจสอบภายในจากสำนักงานตรวจสอบภายในทหารบก (สตน.ทบ.) อยู่ในระดับดีเยี่ยม (คะแนน 4.00) การมอบประกาศนียบัตรและเงินรางวัลแก่หน่วยที่มีผลคะแนนการตรวจของ จบ. ประจำปี 2568 อยู่ในเกณฑ์ดี ตลอดจนการมอบประกาศชมเชยแก่กำลังพลที่ให้ความช่วยเหลือประชาชนในสถานการณ์ต่าง ๆ



📝 นอกจากนี้ ผู้เข้าร่วมประชุมยังได้รับชมวีดิทัศน์เกี่ยวกับพระราชกรณียกิจของ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง เพื่อปลูกฝังจิตสำนึกในการปฏิบัติหน้าที่ด้วยความจงรักภักดี และยึดมั่นในหลักการทำงานเพื่อประโยชน์ของประชาชนและประเทศชาติเป็นสำคัญ










#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า



🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
💂 Panglima Kawasan Tentera Darat Ke-4 telah mempengerusikan mesyuarat (Khas) komander unit bawahan Kawasan Tentera Darat Ke-4 ke-5/2026, bertujuan untuk menyediakan panduan dasar dan garis panduan operasi, memupuk persefahaman dan perpaduan dalam memacu pelaksanaan misi. 📅 Pada 24 Mac 2026, jam 3:00 PTG, di Bilik Mesyuarat 1, Ibu Pejabat Kawasan Tentera Darat Ke-4, Kem Wachirawut, Wilayah Nakhon Si Thammarat, Leftenan Jeneral Norathip Poynok, Panglima Kawasan Tentera Darat Ke-4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, telah mempengerusikan mesyuarat (Khas) komander unit bawahan Kawasan Tentera Darat Ke-4 ke-5/2026, sehingga ke peringkat batalion. Tujuannya adalah untuk menyediakan panduan dasar, garis panduan operasi, dan untuk mewujudkan persefahaman bersama dalam memacu misi Kawasan Tentera Darat Ke-4 di semua peringkat, memastikan prestasi yang terselaras, sistematik, dan cekap dalam arah yang sama. Ini akan menyumbang kepada kestabilan dan keamanan serta ketenteraman rakyat dalam bidang tanggungjawab. 🏆 Sebelum agenda mesyuarat bermula, Leftenan Jeneral Norathip Poynok, Panglima Kawasan Tentera Darat ke-4 / Pengarah Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, telah mengadakan majlis penyampaian penghargaan dan anugerah kepada unit dan anggota yang mempunyai prestasi cemerlang, bagi meningkatkan semangat dan memuji dedikasi mereka terhadap tugas. Ini termasuk pemberian penghargaan kepada unit yang mencapai skor cemerlang (4.00) dalam audit dalaman oleh Pejabat Audit Dalaman Tentera Darat, pemberian sijil dan hadiah wang tunai kepada unit yang mendapat markah yang baik dalam audit tahunan 2025, dan pemberian penghargaan kepada anggota yang membantu orang ramai dalam pelbagai situasi. 📝 Di samping itu, para peserta mesyuarat telah menonton video tentang aktiviti diraja Kebawah Duli Yang Maha Mulia Ratu Sirikit, Ibu Suri, untuk menanamkan rasa kesetiaan dalam melaksanakan tugas mereka dan menegakkan prinsip bekerja untuk kepentingan rakyat dan negara.

(Translated by ChatGPT) #Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan



🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇

💂 The Commander of the 4th Army Area presided over the 5th/2026 (Special) meeting of commanders of subordinate units of the 4th Army Area, aiming to provide policy guidance and operational guidelines, fostering understanding and unity in driving mission implementation. 📅 On March 24, 2026, at 3:00 PM, at Meeting Room 1, 4th Army Area Headquarters, Wachirawut Camp, Nakhon Si Thammarat Province, Lieutenant General Norathip Poynok, Commander of the 4th Army Area / Director of Internal Security Region 4, chaired the 5th/2026 (Special) meeting of commanders of subordinate units of the 4th Army Area, down to the battalion level. The purpose was to provide policy guidance, operational guidelines, and to create a shared understanding in driving the 4th Army Area's missions at all levels, ensuring coordinated, systematic, and efficient performance in the same direction. This will contribute to the stability and peace and order of the people in the area of ​​responsibility. 🏆 Before the meeting agenda began, Lieutenant General Norathip Poynok, Commander of the 4th Army Area / Director of Internal Security Operations Command Region 4, held a ceremony to present commendations and awards to units and personnel with outstanding performance, in order to boost morale and commend their dedication to duty. This included awarding commendations to units that achieved an excellent (4.00) score in the internal audit by the Army Internal Audit Office, awarding certificates and monetary prizes to units that scored well in the 2025 annual audit, and awarding commendations to personnel who assisted the public in various situations. 📝 In addition, the meeting participants watched a video about the royal activities of Her Majesty Queen Sirikit, the Queen Mother, to instill a sense of loyalty in performing their duties and to uphold the principle of working for the benefit of the people and the nation.

(Translated by ChatGPT) #Dir,ISOC4 #4th Army Area Commander #Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command

ทหารพราน 44 ร่วมสนับสนุนกิจกรรม “Melayu Raya 2026” อ.สายบุรี จ.ปัตตานี เสริมสร้างอัตลักษณ์วัฒนธรรมมลายู พร้อมดูแลความปลอดภัยและอำนวยความสะดวกประชาชนอย่างครอบคลุม

🌟 ทหารพราน 44 ร่วมสนับสนุนกิจกรรม “Melayu Raya 2026” อ.สายบุรี จ.ปัตตานี เสริมสร้างอัตลักษณ์วัฒนธรรมมลายู พร้อมดูแลความปลอดภัยและอำนวยความสะดวกประชาชนอย่างครอบคลุม

◾️ วันที่ 24 มีนาคม 2569 เวลา 11.00 น. ณ บริเวณชายหาดวาสุกรี ตำบลตะลุบัน อำเภอสายบุรี จังหวัดปัตตานี หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 44 ร่วมส่งเสริมและสนับสนุนการจัดกิจกรรม “Melayu Raya 2026” ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 23–24 มีนาคม 2569 โดยได้จัดกำลังพลอำนวยความสะดวกและดูแลความปลอดภัยให้กับพี่น้องประชาชนตามเส้นทางสัญจรในพื้นที่รับผิดชอบ อำเภอสายบุรี ประจำจุดตรวจสำคัญ อาทิ บริเวณหน้าหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 44, ด่านตรวจเตราะปลิง และด่านตรวจกอตอ เพื่อให้ประชาชนสามารถเดินทางเข้าร่วมกิจกรรมได้อย่างสะดวก ปลอดภัย และอุ่นใจ



◾️ กิจกรรมดังกล่าวจัดขึ้นเพื่อส่งเสริมความภาคภูมิใจในอัตลักษณ์วัฒนธรรมมลายู อนุรักษ์และเผยแพร่วิถีชีวิตท้องถิ่น พร้อมเปิดโอกาสให้ผู้เข้าร่วมได้แสดงออกผ่านการแต่งกายอันเป็นเอกลักษณ์ โดยหน่วยได้จัดเตรียมน้ำดื่ม แจกสติกเกอร์ คูปองอาหาร ไอศกรีม และของรางวัล เพื่อสร้างความสุขและความประทับใจให้แก่ประชาชนเนื่องในเทศกาลฮารีรายอ พร้อมทั้งจัดกิจกรรมเสริมสร้างการเรียนรู้สำหรับเยาวชน จำนวน 5 ฐาน ได้แก่ การรับชมวีดิทัศน์บุคคลต้นแบบ, บอร์ดนิทรรศการ, ฐาน “Melayu Berkualiti”, ฐาน “สร้างชาติไทยด้วยมือเรา” และกิจกรรมจิ๊กซอว์เพลงชาติไทย รวมถึงกิจกรรมนันทนาการและการสนับสนุนสิ่งของอุปโภคบริโภคแก่ผู้เข้าร่วมงานตลอดการจัดกิจกรรม



◾️ ในส่วนของการรักษาความปลอดภัย หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 44 ได้บูรณาการกำลังทั้งทางบกและทางน้ำ โดยจัดเรือตรวจการณ์ดูแลบริเวณชายหาดและพื้นที่โดยรอบ ควบคู่กับการตั้งจุดตรวจและเฝ้าระวัง ป้องกันการกระทำผิดกฎหมายหรือเหตุไม่สงบที่อาจเกิดขึ้น พร้อมอำนวยความสะดวกแก่ประชาชนที่เดินทางมาร่วมกิจกรรมทางเรือ เพื่อสร้างความเชื่อมั่นและความปลอดภัยสูงสุด ทั้งนี้ การดำเนินการดังกล่าวเป็นไปภายใต้การอำนวยการของ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ที่มุ่งเสริมสร้างความปลอดภัย ควบคู่กับการส่งเสริมการอยู่ร่วมกันอย่างสันติสุขในสังคมพหุวัฒนธรรม และสร้างความเชื่อมั่นให้กับพี่น้องประชาชนในพื้นที่อย่างยั่งยืน

















#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า


🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🌟 Rejimen Renjer ke-44 Menyokong Aktiviti “Melayu Raya 2026” di Daerah Sai Buri, Wilayah Pattani, Mempromosikan Identiti Budaya Melayu sambil Menyediakan Keselamatan dan Kemudahan yang Menyeluruh untuk Orang Awam. ◾️ Pada 24 Mac 2026, jam 11:00 pagi, di Pantai Wasukri, Mukim Taluban, Daerah Sai Buri, Wilayah Pattani, Pasukan Petugas Rejimen Renjer ke-44 menyokong dan mempromosikan aktiviti “Melayu Raya 2026”, yang diadakan dari 23-24 Mac 2026. Anggota telah dikerahkan untuk memudahkan dan memastikan keselamatan orang awam di sepanjang laluan perjalanan di daerah Sai Buri, ditempatkan di pusat pemeriksaan utama seperti ibu pejabat Pasukan Petugas Rejimen Renjer ke-44, pusat pemeriksaan Troh Pling, dan pusat pemeriksaan Koto, memastikan akses yang selamat dan mudah ke aktiviti tersebut. ◾️ Aktiviti-aktiviti ini dianjurkan untuk menggalakkan kebanggaan terhadap identiti budaya Melayu, memulihara dan menyebarkan gaya hidup tempatan, dan menyediakan peluang kepada peserta untuk meluahkan diri mereka melalui pakaian unik mereka. Unit ini menyediakan air minuman, mengedarkan pelekat, kupon makanan, aiskrim, dan hadiah untuk membawa kegembiraan dan mewujudkan kesan positif kepada orang ramai semasa perayaan Hari Raya. Mereka juga menganjurkan lima aktiviti pendidikan untuk belia: menonton video tentang contoh teladan, papan pameran, stesen "Melayu Berkualiti", stesen "Membina Negara Thai dengan Tangan Kita Sendiri", dan teka-teki jigsaw lagu kebangsaan Thailand. Di samping itu, aktiviti rekreasi dan penyediaan barangan keperluan telah diedarkan kepada peserta sepanjang acara tersebut. ◾️ Berkenaan keselamatan, Pasukan Petugas Rejimen Renjer ke-44 telah mengintegrasikan pasukan darat dan air, mengerahkan bot peronda untuk memantau pantai dan kawasan sekitarnya. Ini digandingkan dengan pusat pemeriksaan dan pengawasan untuk mencegah aktiviti haram atau pergolakan, dan untuk memudahkan pergerakan orang ramai yang menghadiri acara tersebut dengan bot, memastikan keyakinan dan keselamatan maksimum. Operasi-operasi ini dijalankan di bawah arahan Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan, bertujuan untuk meningkatkan keselamatan sambil menggalakkan kewujudan bersama secara aman dalam masyarakat pelbagai budaya dan membina keyakinan yang berkekalan dalam kalangan penduduk di kawasan tersebut.

(Translated by ChatGPT) #Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan


🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇

🌟 44th Ranger Regiment Supports “Melayu Raya 2026” Activities in Sai Buri District, Pattani Province, Promoting Malay Cultural Identity while Providing Comprehensive Security and Convenience for the Public. ◾️ On March 24, 2026, at 11:00 AM, at Wasukri Beach, Taluban Subdistrict, Sai Buri District, Pattani Province, the 44th Ranger Regiment Task Force supported and promoted the “Melayu Raya 2026” activities, held from March 23-24, 2026. Personnel were deployed to facilitate and ensure the safety of the public along travel routes in the Sai Buri district, stationed at key checkpoints such as the 44th Ranger Regiment Task Force headquarters, the Troh Pling checkpoint, and the Koto checkpoint, ensuring safe and convenient access to the activities. ◾️ The activities were organized to promote pride in Malay cultural identity, conserve and disseminate local lifestyles, and provide opportunities for participants to express themselves through their unique attire. The unit provided drinking water, distributed stickers, food coupons, ice cream, and prizes to bring joy and create a positive impression on the public during the Hari Raya festival. They also organized five educational activities for youth: watching a video about role models, an exhibition board, a "Melayu Berkualiti" (Malaysian Warlord) station, a "Building the Thai Nation with Our Own Hands" station, and a jigsaw puzzle of the Thai national anthem. In addition, recreational activities and the provision of essential goods were distributed to participants throughout the event. ◾️ Regarding security, the 44th Ranger Regiment Task Force integrated land and water forces, deploying patrol boats to monitor the beach and surrounding areas. This was coupled with checkpoints and surveillance to prevent illegal activities or unrest, and to facilitate the movement of people attending the event by boat, ensuring maximum confidence and safety. These operations were conducted under the direction of the Internal Security Operations Command Region 4 Forward, aiming to enhance security while promoting peaceful coexistence in a multicultural society and building lasting confidence among the people in the area.

(Translated by ChatGPT) #Dir,ISOC4 #4th Army Area Commander #Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command

ไทยรัฐออนไลน์

โพสทูเดย์

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More