ฉก.ทพ.43 ร่วมกิจกรรมหน้าเสาธง สานสัมพันธ์โรงเรียนตาดีกา ปลูกฝังเยาวชนรักชาติ พร้อมส่งต่อโอกาสทางการศึกษา

ฉก.ทพ.43 ร่วมกิจกรรมหน้าเสาธง สานสัมพันธ์โรงเรียนตาดีกา ปลูกฝังเยาวชนรักชาติ พร้อมส่งต่อโอกาสทางการศึกษา

📌 วันที่ 26 เมษายน 2569 เวลา 08.00 น. พันเอก ชาญฤทธิ์ ฮันสราช ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 43 มอบหมายให้ ร้อยโท ธวัชชัย  คูหามุข ผู้บังคับกองร้อยทหารพรานที่ 4302 นำกำลังพลชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน ร่วมกับผู้นำท้องที่ ลงพื้นที่โรงเรียนตาดีกาบ้านป่าบอน หมู่ที่ 1 ตำบลป่าบอน อำเภอโคกโพธิ์ จังหวัดปัตตานี พบปะเยียมเยียนบุคลากรทางการศึกษา และร่วมกิจกรรมเคารพธงชาติ พร้อมกิจกรรม “พบปะหน้าเสาธง 5 นาที” เพื่อปลูกฝังอุดมการณ์ความรักชาติ ความสามัคคี และจิตสำนึกที่ดีแก่เยาวชน

✨ ในโอกาสนี้ หน่วยได้มอบอุปกรณ์กีฬา อุปกรณ์การเรียน และขนมให้แก่นักเรียน พร้อมปรับปรุงเสาธงของโรงเรียน เพื่อสนับสนุนสภาพแวดล้อมทางการศึกษาและสร้างรอยยิ้มให้กับน้อง ๆ ในพื้นที่

🤝 กิจกรรมดังกล่าวยังเป็นส่วนหนึ่งของการขับเคลื่อน ฮูกุมปากัต (ธรรมนูญหมู่บ้าน 9 ดี) มุ่งสร้าง “คนดี” ควบคู่ “สังคมอบอุ่น” ปลูกฝังเยาวชนให้ยึดมั่นในหลักศาสนา รักชาติ บ้านเกิด และอยู่ร่วมกันด้วยความเอื้ออาทร ซึ่งสร้างความประทับใจแก่คณะครู นักเรียน และชุมชนเป็นอย่างยิ่ง

.............................................................

ศูนย์ประชาสัมพันธ์ 

กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า

27 เมษายน 2569

#แม่ทัพภาคที่4

#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

Read More

ทหารพราน 42 ผนึกกำลังจิตอาสา สร้างห้องสุขา คืนคุณภาพชีวิตให้ผู้ประสบภัย เพราะความสุขของประชาชนคือภารกิจของเรา

ทหารพราน 42 ผนึกกำลังจิตอาสา สร้างห้องสุขา คืนคุณภาพชีวิตให้ผู้ประสบภัย เพราะความสุขของประชาชนคือภารกิจของเรา

📆 วันที่ 26 เมษายน 2569 ณ บ้านเลขที่ 125 บ้านคลองโต๊ะเนาะ หมู่ที่ 3 ตำบลสะกำ อำเภอมายอ จังหวัดปัตตานี หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 42 โดย ร้อยโท สิทธิกรณ์ ศรีสุขโข ผู้บังคับกองร้อยทหารพรานที่ 4204 มอบหมายกำลังพลชุดช่างจิตอาสาของหน่วย ร่วมกับอาสาสมัครชุดคุ้มครองตำบลสะกำ ลงพื้นที่ดำเนินการก่อสร้างห้องสุขา เพื่อช่วยเหลือครอบครัวของ นางสาวซากีพะโตะมง ผู้ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากเหตุอุทกภัยที่ผ่านมา จนบ้านเรือนได้รับความเสียหายจากน้ำท่วมและต้นไม้ใหญ่ล้มทับ

💚 การเข้าช่วยเหลือในครั้งนี้ แสดงถึงความมุ่งมั่นของเจ้าหน้าที่ในการอยู่เคียงข้างประชาชนในทุกสถานการณ์ มุ่งบรรเทาความเดือดร้อนอย่างเป็นรูปธรรม พร้อมฟื้นฟูคุณภาพชีวิตให้ครอบครัวผู้ประสบภัยสามารถกลับมาใช้ชีวิตได้อย่างสะดวก ปลอดภัย และมีความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น

💚 ทุกแรงกายที่ร่วมสร้าง ไม่ได้เป็นเพียงห้องสุขา แต่คือการส่งต่อกำลังใจ ความห่วงใย และความหวังให้พี่น้องประชาชนก้าวผ่านความยากลำบากไปด้วยกัน

.............................................................

ศูนย์ประชาสัมพันธ์ 

กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า

27 เมษายน 2569

#แม่ทัพภาคที่4

#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

Read More

กรือเซะ... ศรัทธาที่ไม่เคยจางหาย ความดีที่ยืนหยัดเหนือกาลเวลา

กรือเซะ... ศรัทธาที่ไม่เคยจางหาย ความดีที่ยืนหยัดเหนือกาลเวลา" ❤️🌙
มากกว่าความสวยงามที่ตาเห็น คือ "พลังแห่งศรัทธา" ที่หยั่งรากลึกลงในทุกก้อนอิฐของมัสยิดกรือเซะ...

รู้หรือไม่? มัสยิดแห่งนี้ไม่ได้สร้างขึ้นเพียงเพื่อความโอ่อ่าทางสถาปัตยกรรม แต่สร้างขึ้นจากหัวใจของ "ซัยคซอฟียุดดีน" อูละมะผู้เปี่ยมด้วยคุณธรรมแห่งปอเนาะกรือเซะ เพื่อให้เป็นศูนย์รวมใจในการทำความดีและขัดเกลาจิตใจของผู้คนมาหลายร้อยปี

แม้กาลเวลาจะผ่านไป หรือต้องเผชิญกับบททดสอบทางประวัติศาสตร์มากมาย แต่มัสยิดกรือเซะยังคงยืนหยัดอย่างสง่างาม เพื่อบอกเราว่า... "ความดีงามและศรัทธาที่บริสุทธิ์ จะไม่มีวันสูญสิ้นไปจากแผ่นดินนี้"

หากมีโอกาสมาเยือนปัตตานี อยากให้ลองมาสัมผัสด้วยหัวใจ แล้วคุณจะรู้ว่าความสงบที่แท้จริง และพลังของการทำความดีนั้นยิ่งใหญ่เพียงใด

.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
26 เมษายน 2569

#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

Read More

กรมทหารพราน 48 ร่วมกิจกรรมจิตอาสา น้อมรำลึกพระมหากรุณาธิคุณ สมเด็จพระนเรศวรมหาราช

กรมทหารพราน 48 ร่วมกิจกรรมจิตอาสา น้อมรำลึกพระมหากรุณาธิคุณ สมเด็จพระนเรศวรมหาราช 

วันที่ 25 เมษายน 2569 เวลา 08.30 น. หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 48 นำโดย พันตรียุคล ไชยธรรม รองผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 48 พร้อมผู้บังคับกองร้อยในพื้นที่ ร่วมกับหัวหน้าส่วนราชการ ผู้นำท้องที่ ผู้นำท้องถิ่น และประชาชนจิตอาสา จัดกิจกรรมจิตอาสาพัฒนาพื้นที่ เนื่องในวันสำคัญของชาติไทย 25 เมษายน วันคล้ายวันสวรรคต สมเด็จพระนเรศวรมหาราช

ภายในกิจกรรมได้ร่วมกันบำเพ็ญสาธารณประโยชน์ ทั้งการเก็บขยะ ปรับภูมิทัศน์ และตัดหญ้า เพื่อสร้างความสะอาด เป็นระเบียบเรียบร้อย และเสริมสร้างจิตสำนึกแห่งการเสียสละเพื่อส่วนรวม โดยมี นายวิรุต ตรียวง ผู้อำนวยการศูนย์จิตอาสาพระราชทานอำเภอสุไหงปาดี เป็นประธาน ณ บริเวณหน้าสถานีรถไฟโต๊ะเด็ง ตำบลโต๊ะเด็ง อำเภอสุไหงปาดี จังหวัดนราธิวาส

กิจกรรมครั้งนี้แสดงถึงพลังความร่วมมือของทุกภาคส่วนในการทำความดีด้วยหัวใจ เพื่อสืบสานพระราชปณิธานแห่งการบำเพ็ญประโยชน์เพื่อสังคม และร่วมกันพัฒนาชุมชนให้เข้มแข็งอย่างยั่งยืน 🇹🇭✨

......................................................

ศูนย์ประชาสัมพันธ์ 

กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า

26 เมษายน 2569

#แม่ทัพภาคที่4

#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

Read More

หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข เดินหน้าพัฒนาศักยภาพ อส.จชต. รุ่นที่ 3 ประจำปีงบประมาณ 2569 เสริมองค์ความรู้ ควบคู่ปลูกฝังจิตสำนึกความเป็นไทยแก่เยาวชน

หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข เดินหน้าพัฒนาศักยภาพ อส.จชต. รุ่นที่ 3 ประจำปีงบประมาณ 2569 เสริมองค์ความรู้ ควบคู่ปลูกฝังจิตสำนึกความเป็นไทยแก่เยาวชน

🌎 หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข โดย ชุดสันติสุขที่ 505 ร่วมกับ ชุดทักษิณสัมพันธ์ที่ 551 ดำเนินกิจกรรมฝึกอบรมให้ความรู้ในหัวข้อ “ครูช่วยสอน : ความเป็นมาของธงชาติไทย และการป้องกันโรคลมร้อน” ณ ศูนย์การศึกษาอิสลามประจำมัสยิดนูรูลอีมาน บ้านเพ็งยา หมู่ที่ 3 ตำบลสะบ้าย้อย อำเภอสะบ้าย้อย จังหวัดสงขลา เพื่อเสริมสร้างทักษะด้านการถ่ายทอดความรู้ให้แก่ผู้เข้ารับการฝึก พร้อมปลูกฝังความเข้าใจแก่เยาวชนเกี่ยวกับคุณค่าของ ธงชาติไทย สัญลักษณ์แห่งเอกราช ความเสียสละ และความภาคภูมิใจของคนไทยทั้งชาติ

✨ นอกจากนี้ กิจกรรมดังกล่าวยังมุ่งสร้างการเรียนรู้ที่เชื่อมโยงทั้งด้าน ประวัติศาสตร์ ชาติ ศาสนา และสุขภาวะของเยาวชน ผ่านการถ่ายทอดองค์ความรู้ที่เหมาะสมกับบริบทของพื้นที่ ส่งเสริมให้ผู้เข้ารับการฝึกสามารถนำความรู้ไปประยุกต์ใช้ในการดูแลตนเอง ถ่ายทอดสู่เด็กและเยาวชนในชุมชน ตลอดจนร่วมเป็นพลังสำคัญในการสร้างสังคมแห่งการเรียนรู้ ความเข้าใจ และความสามัคคี อันเป็นรากฐานสำคัญของสันติสุขที่ยั่งยืนในพื้นที่ชายแดนใต้ 

......................................................

ศูนย์ประชาสัมพันธ์ 

กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า

26 เมษายน 2569

#แม่ทัพภาคที่4

#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

Read More

ฉก.ทพ.46 ร่วมกิจกรรม “ตาดีกาสัมพันธ์” ตำบลเรียง ครั้งที่ 16 สร้างเวทีพัฒนาเยาวชน สู่สังคมสันติสุขอย่างยั่งยืน

ฉก.ทพ.46 ร่วมกิจกรรม “ตาดีกาสัมพันธ์” ตำบลเรียง ครั้งที่ 16 สร้างเวทีพัฒนาเยาวชน สู่สังคมสันติสุขอย่างยั่งยืน

วันที่ 25 เมษายน 2569 เวลา 09:00 น. กองร้อยทหารพรานที่ 4602 หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 46 นำโดย ร้อยตรี วิริยะชัย วินาโล พร้อมกำลังพลชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน ร่วมกับส่วนราชการ ผู้นำศาสนา ผู้นำท้องที่ ผู้นำท้องถิ่น เยาวชน และประชาชนในพื้นที่ จัดกิจกรรม “ตาดีกาสัมพันธ์” ตำบลเรียง ครั้งที่ 16 ณ สนามกีฬาโรงเรียนดารุสซาลัม บ้านสุเป๊ะ ตำบลเรียง อำเภอรือเสาะ จังหวัดนราธิวาส โดยมี นายนิซายาดีย์ หลีตอสัน ผู้อำนวยการสำนักงานการศึกษาเอกชนอำเภอรือเสาะ เป็นประธานในพิธีเปิด ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 25 – 27 เมษายน 2569 เพื่อส่งเสริมการเรียนรู้ของเด็กและเยาวชนในโรงเรียนตาดีกา ปลูกฝังคุณธรรมตามหลักศาสนา เสริมสร้างวินัย ทักษะชีวิต และความสามัคคี พร้อมทั้งสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างเจ้าหน้าที่กับชุมชน

ภายในงานมีกิจกรรมที่หลากหลาย ทั้งการแข่งขันทักษะวิชาการด้านศาสนา การแสดงศิลปวัฒนธรรม การประกวดขบวนพาเหรด และการแข่งขันกีฬา อาทิ ฟุตบอล วอลเลย์บอล แชร์บอล และเซปักตะกร้อ ท่ามกลางบรรยากาศแห่งความอบอุ่นและสันติสุขในพื้นที่

ทั้งนี้ หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 46 ยังคงเดินหน้าสนับสนุนทุกภาคส่วนในการพัฒนาเยาวชนในพื้นที่อย่างต่อเนื่อง เพื่อวางรากฐานสังคมที่เข้มแข็งและสร้างความสงบสุขในจังหวัดชายแดนภาคใต้สืบไป

.............................................................

ศูนย์ประชาสัมพันธ์ 

กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า

26 เมษายน 2569

#แม่ทัพภาคที่4

#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

Read More

ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจสันติสุข เยี่ยมโรงเรียนธรรมวิทยามูลนิธิ จังหวัดยะลา หารือแนะแนวการศึกษาต่อในสถาบันทางทหาร พร้อมสร้างความเข้าใจบทบาทกองทัพ เสริมความร่วมมือพัฒนานักเรียน

ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจสันติสุข เยี่ยมโรงเรียนธรรมวิทยามูลนิธิ จังหวัดยะลา หารือแนะแนวการศึกษาต่อในสถาบันทางทหาร พร้อมสร้างความเข้าใจบทบาทกองทัพ เสริมความร่วมมือพัฒนานักเรียน

พลตรี เสด็จ อาคะจักร ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจสันติสุข พร้อมคณะ และ พันโท น้ำมนต์ คงชุ่ม ผู้บังคับชุดควบคุมที่ 953 หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข ลงพื้นที่เข้าพบและเยี่ยมเยียน อาจารย์รอซี เบ็ญสุหลง ผู้อำนวยการโรงเรียนธรรมวิทยามูลนิธิ จังหวัดยะลา เพื่อพูดคุยแลกเปลี่ยนแนวทางด้านการศึกษาและการพัฒนาเยาวชนในพื้นที่ ซึ่งการพบปะครั้งนี้ได้มีการหารือเกี่ยวกับการแนะแนวการศึกษาต่อในสถาบันทางทหาร อาทิ โรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้า และโรงเรียนนายสิบทหารบก เพื่อเปิดโอกาสให้นักเรียนที่มีความสนใจได้มีทางเลือกในการศึกษาต่อและประกอบอาชีพในอนาคต นอกจากนี้ ยังมีการสร้างความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับบทบาทของกองทัพในการมีส่วนร่วมพัฒนาประเทศ ตลอดจนการอยู่ร่วมกันอย่างสันติในสังคมพหุวัฒนธรรม ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้

ทั้งนี้ หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข และสถานศึกษา ได้ร่วมกันวางแนวทางความร่วมมือในการจัดกิจกรรมพัฒนาศักยภาพนักเรียน โดยมุ่งเน้นการเสริมสร้างทักษะชีวิต ความมีวินัย ภาวะผู้นำ และความรับผิดชอบต่อสังคม เพื่อเตรียมความพร้อมให้เยาวชนเติบโตเป็นกำลังสำคัญของประเทศในอนาคต

โอกาสนี้ พลตรี เสด็จ อาคะจักร ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจสันติสุข ได้มอบกระเช้าเพื่อแสดงความปรารถนาดีและเป็นสิ่งแทนน้ำใจของความร่วมมืออันดี พร้อมยืนยันการทำงานร่วมกันตามบทบาทหน้าที่ เพื่อส่งเสริมความสงบสุขและความมั่นคงให้กับประชาชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้อย่างยั่งยืน

.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
25 เมษายน 2569


#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇

Komander Unit Tugas Khas Santisuk telah melawat Sekolah Yayasan Thamawittaya di Wilayah Yala untuk membincangkan dan memberikan panduan tentang pendidikan lanjutan di institusi tentera, serta untuk memupuk pemahaman tentang peranan tentera dan memperkukuh kerjasama dalam pembangunan pelajar. Mejar Jeneral Saded Akachak, Komander Unit Tugas Khas Santisuk, bersama delegasinya dan Leftenan Kolonel Nammon Kongchum, Komander Unit Kawalan 953 Pasukan Petugas Santisuk, telah melawat dan bertemu dengan Encik Rosi Ben Sulong, pengarah Sekolah Yayasan Thamawittaya di Wilayah Yala, untuk membincangkan dan bertukar idea tentang pendidikan dan pembangunan belia di kawasan tersebut. Mesyuarat tersebut memberi tumpuan kepada penyediaan panduan untuk melanjutkan pelajaran di institusi ketenteraan, seperti Akademi Tentera Diraja Chulachomklao dan Sekolah Pegawai Tanpa Tauliah Tentera Darat, untuk membuka pilihan kepada pelajar yang berminat dalam pendidikan dan kerjaya masa depan mereka. Tambahan pula, mereka membincangkan tentang memupuk pemahaman yang betul tentang peranan tentera dalam pembangunan negara dan kewujudan bersama secara aman dalam masyarakat pelbagai budaya, satu isu utama di wilayah sempadan selatan. Tambahan pula, Pasukan Petugas Santisuk dan institusi pendidikan telah bersama-sama membangunkan rangka kerja untuk kerjasama dalam aktiviti bagi membangunkan potensi pelajar, dengan memberi tumpuan kepada kemahiran hidup, disiplin, kepimpinan dan tanggungjawab sosial. Bagi menyediakan belia untuk berkembang menjadi penyumbang penting kepada masa depan negara, Mejar Jeneral Saded Akachak, Komander Pasukan Petugas Santisuk, telah menyampaikan bakul hadiah untuk menzahirkan muhibah dan tanda penghargaan atas kerjasama yang baik. Beliau menegaskan semula komitmen untuk bekerjasama mengikut peranan dan tanggungjawab mereka bagi menggalakkan keamanan dan keselamatan yang berkekalan untuk rakyat di wilayah sempadan selatan. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Markas Hadapan Perintah Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 25 April 2026

(Translated by ChatGPT) #Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇

The commander of the Santisuk Task Force visited Thamawittaya Foundation School in Yala Province to provide guidance on further education at military institutions, while fostering understanding of the military’s role and strengthening cooperation in student development. Major General Saded Akachak, Commander of the Santisuk Task Force, along with his delegation and Lieutenant Colonel Nammon Kongchum, Commander of Control Unit 953 of the Santisuk Task Force, visited and met with Mr. Rosi Ben Sulong, the director of Thamawittaya Foundation School in Yala Province, to discuss and exchange ideas on education and youth development in the area. The meeting focused on providing guidance for further studies at military institutions, such as the Chulachomklao Royal Military Academy and the Army Non-Commissioned Officer School, to open up options for interested students in their education and future careers. Furthermore, they discussed fostering a correct understanding of the military's role in national development and peaceful coexistence in a multicultural society, a key issue in the southern border provinces. Furthermore, the Santisuk Task Force and the educational institution have jointly developed a framework for cooperation in activities to develop students' potential, focusing on life skills, discipline, leadership, and social responsibility. To prepare youth to grow into important contributors to the nation's future, Major General Saded Akachak, Commander of the Santisuk Task Force, presented a gift basket to express goodwill and token of appreciation for the good cooperation. He reaffirmed the commitment to working together according to their roles and responsibilities to promote lasting peace and security for the people in the southern border provinces. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters April 25, 2026

(Translated by ChatGPT) #Dir,ISOC4 #4th Army Area Commander #Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command

Read More

"กอ.รมน.ภาค 4 สน.“ บูรณาการทุกภาคส่วน สนับสนุน อรบ.-อรม. จ.นราธิวาส เดินทางกราบถวายสักการะพระบรมศพฯ ณ กรุงเทพมหานคร

📰✈️ "กอ.รมน.ภาค 4 สน.“ บูรณาการทุกภาคส่วน สนับสนุน อรบ.-อรม. จ.นราธิวาส เดินทางกราบถวายสักการะพระบรมศพฯ ณ กรุงเทพมหานคร

(วันที่ 25 เมษายน 2569) เวลา 10.00 น. ณ กองบิน 56 อำเภอคลองหอยโข่ง จังหวัดสงขลา กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ร่วมกับ หน่วยเฉพาะกิจนราธิวาส, กองกำลังทางอากาศเฉพาะกิจที่ 9 และคณะทำงานที่ 3 ศูนย์ประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ ให้การสนับสนุนและอำนวยความสะดวกแก่พี่น้องไทยพุทธ (สมาชิกราษฎรอาสารักษาหมู่บ้าน (อรบ.) และ สมาชิกราษฎรอาสารักษาเมือง (อรม.)) ในพื้นที่จังหวัดนราธิวาส เพื่อเดินทางไปกราบถวายสักการะพระบรมศพ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง

ในการนี้ พลโท นรธิป โพยนอก แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ได้สนับสนุนการเดินทางโดยใช้เครื่องบินลำเลียงของกองทัพอากาศ แบบ บ.ล.8 หรือ C-130 พร้อมทั้งได้รับการสนับสนุนงบประมาณโครงการจากผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจนราธิวาส และคณะทำงานที่ 3 ศูนย์ประสานงานโครงการอันเนื่องมาจสกพระราชดำริ ขณะที่กองทัพภาคที่ 1 ได้ร่วมอำนวยความสะดวกด้านการจัดกิจกรรมตลอดภารกิจ

ด้าน นางสุจิรา แสนสุข ประธานอาสาสมัครรักษาหมู่บ้านชายแดนใต้ เปิดเผยด้วยความซาบซึ้งว่า การเดินทางครั้งนี้นับเป็นความปลาบปลื้มอย่างหาที่สุดมิได้ ที่ได้มีโอกาสเดินทางไปกราบถวายสักการะพระบรมศพ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ผู้ทรงเป็นดั่งศูนย์รวมใจของปวงชนชาวไทย

ตลอดเวลาที่ผ่านมา พระองค์ทรงอุทิศพระวรกายปฏิบัติพระราชกรณียกิจนานัปการ เพื่อบำบัดทุกข์ บำรุงสุขแก่พสกนิกรทั่วประเทศ สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่แก่แผ่นดินไทย

พร้อมกันนี้ ขอขอบคุณทุกภาคส่วนที่ร่วมสนับสนุนการเดินทางในครั้งนี้ ซึ่งไม่เพียงเปิดโอกาสให้ประชาชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ได้แสดงความจงรักภักดี หากยังสะท้อนพลังแห่งความร่วมมือ ความห่วงใย และการเดินหน้าสร้างสันติสุขให้เกิดขึ้นอย่างยั่งยืนในพื้นที่อีกด้วย

.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
25 เมษายน 2569


#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇

📰✈️ "Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan" mengintegrasikan semua sektor untuk menyokong ahli Sukarelawan Kampung (VV) dan Sukarelawan Bandar (CV) dari Wilayah Narathiwat dalam perjalanan mereka untuk memberi penghormatan terakhir kepada Pengebumian Diraja Kebawah Duli Yang Maha Mulia Ratu Sirikit di Bangkok. (25 April 2026) Pada jam 10:00 pagi, di Sayap 56, Daerah Khlong Hoi Khong, Wilayah Songkhla, Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan, bersama-sama Pasukan Petugas Narathiwat, Tentera Udara Khas ke-9, dan Kumpulan Kerja 3 Pusat Penyelarasan Projek Diraja, telah memberikan sokongan dan memudahkan perjalanan warga Buddha Thailand (Sukarelawan Kampung (VV) dan Sukarelawan Bandar (CV)) dari Wilayah Narathiwat untuk memberi penghormatan terakhir kepada Pengebumian Diraja Kebawah Duli Yang Maha Mulia Ratu Sirikit. Kebawah Duli Yang Maha Mulia Permaisuri Sirikit, Ibu Suri Dalam hal ini, Leftenan Jeneral Norathip Poynok, Panglima Kawasan Tentera Darat ke-4 / Pengarah Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 , telah menyokong perjalanan tersebut dengan menggunakan pesawat pengangkut Tentera Udara Diraja Thailand, sebuah C-130. Projek ini juga menerima sokongan bajet daripada Panglima Pasukan Petugas Narathiwat dan Kumpulan Kerja ke-3 Pusat Penyelarasan Projek Diraja. Kawasan Tentera Darat Pertama juga menyediakan bantuan dalam menganjurkan aktiviti sepanjang misi tersebut. Puan Sujira Saensuk, Presiden Pasukan Keselamatan Sukarelawan Kampung Wilayah Sempadan Selatan, merakamkan rasa terima kasih yang mendalam, dengan menyatakan bahawa perjalanan ini merupakan satu penghormatan yang tidak terhingga, memberi beliau peluang untuk memberi penghormatan kepada jenazah diraja Kebawah Duli Yang Maha Mulia Permaisuri Sirikit, Ibu Suri, yang merupakan nadi dan jiwa rakyat Thailand. Sepanjang hayatnya, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Permaisuri Sirikit mendedikasikan dirinya untuk melaksanakan pelbagai tugas diraja bagi mengurangkan penderitaan dan menggalakkan kesejahteraan rakyat di seluruh negara, memberikan sumbangan yang besar kepada Thailand. Baginda juga mengucapkan terima kasih kepada semua sektor yang menyokong perjalanan ini. Ini bukan sahaja memberi peluang kepada penduduk di wilayah sempadan selatan untuk menyatakan kesetiaan mereka, tetapi juga mencerminkan kuasa kerjasama, keprihatinan, dan usaha berterusan untuk mencapai keamanan yang mampan di kawasan tersebut. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Markas Hadapan Wilayah 4 Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri 25 April 2026

(Translated by ChatGPT) #Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇

📰✈️ "Internal Security Operations Command Region 4 Forward" integrates all sectors to support Village Volunteers (VV) and City Volunteers (CV) members from Narathiwat Province in their journey to pay respects to the Royal Funeral of Her Majesty Queen Sirikit in Bangkok. (April 25, 2026) At 10:00 AM, at Wing 56, Khlong Hoi Khong District, Songkhla Province, the Internal Security Operations Command Region 4 Forward, together with the Narathiwat Task Force, the 9th Special Air Force, and Working Group 3 of the Royal Project Coordination Center, provided support and facilitated the travel of Thai Buddhist citizens (Village Volunteers (VV) and City Volunteers (CV)) from Narathiwat Province to pay respects to the Royal Funeral of Her Majesty Queen Sirikit. Her Majesty Queen Sirikit, the Queen Mother In this regard, Lieutenant General Norathip Poynok, Commander of the 4th Army Area / Director of Internal Security Operations Command Region 4 , supported the travel by using a Royal Thai Air Force transport aircraft, a C-130. The project also received budget support from the Commander of the Narathiwat Task Force and the 3rd Working Group of the Royal Project Coordination Center. The 1st Army Area also provided assistance in organizing activities throughout the mission. Ms. Sujira Saensuk, President of the Southern Border Provinces Village Volunteer Security Force, expressed her profound gratitude, stating that this trip was an immeasurable honor, giving her the opportunity to pay respects to the royal remains of Her Majesty Queen Sirikit, the Queen Mother, who was the heart and soul of the Thai people. Throughout her life, Her Majesty dedicated herself to performing numerous royal duties to alleviate suffering and promote the well-being of the people throughout the country, making immense contributions to Thailand. She also extended her gratitude to all sectors that supported this journey. This not only provides an opportunity for people in the southern border provinces to express their loyalty, but also reflects the power of cooperation, concern, and the continued pursuit of sustainable peace in the area. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters April 25, 2026

(Translated by ChatGPT) #Dir,ISOC4 #4th Army Area Commander #Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command

Read More