หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 44 ส่งชุดหมอเดินเท้าลงพื้นที่ทุ่งยางแดง ห่วงใยสุขภาพกลุ่มเปราะบาง พร้อมบรรเทาความเดือดร้อนในชุมชน
ชุดคุ้มครองตำบลรือเสาะออก บูรณาการร่วมทหารพรานและผู้นำท้องที่ พบปะแลกเปลี่ยนข่าวสาร เสริมความปลอดภัยให้ชุมชน
"จำคุก 1 ปี" ศาลจังหวัดนราธิวาส พิพากษา 2 จำเลย ในคดีเหตุลอบวางเพลิงเผาปั๊มน้ำมัน ปตท. รวม 6 จุด ในพื้นที่ 5 อำเภอของจังหวัดนราธิวาส เมื่อ 11 ม.ค. 69
เมื่อวันที่ 16 กันยายน 2569 ศาลจังหวัดนราธิวาส พิพากษาในคดีหมายเลขดำที่ อ.615/69 ซึ่งมีจำเลย 2 ราย ได้แก่ นายฮัมบาลี (สงวนนามสกุล) จำเลยที่ 1 และนายฮีกมี (สงวนนามสกุล) จำเลยที่ 2 ในคดีเหตุการณ์ลอบวางเพลิงเผาปั๊มน้ำมัน ปตท. รวม 6 จุดในพื้นที่ อำเภอเจาะไอร้อง อำเภอจะแนะ อำเภอระแงะ อำเภอสุไหงโก-ลก และอำเภอแว้ง จังหวัดนราธิวาส เมื่อวันที่ 11 มกราคม 2569 ในความผิดฐาน “อั้งยี่”
จากการพิจารณาพยานหลักฐาน ศาลชั้นต้นเห็นว่ามีข้อเท็จจริงเพียงพอให้รับฟังว่า จำเลยมี ความเชื่อมโยงกับกลุ่มผู้ก่อเหตุรุนแรงในพื้นที่ แต่ไม่ปรากฏพยานหลักฐานว่าจำเลยมีส่วนร่วมโดยตรงกับเหตุการณ์ลอบวางเพลิงเผาปั๊มน้ำมันในวันดังกล่าว ศาลจึงพิพากษาลงโทษจำเลยในความผิดฐาน อั้งยี่ เป็น "จำคุก 1 ปี" และเนื่องจากจำเลยให้การรับสารภาพ ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อการพิจารณาคดี ศาลจึงลดโทษให้กึ่งหนึ่ง คงเหลือ "จำคุก 6 เดือน" ทั้งนี้ ศาลมีคำพิพากษา โดยไม่รอการลงโทษ และมีการขังจำเลยระหว่างการอุทธรณ์ในคดีหมายเลขดำที่ อ.615/69
ทั้งนี้ คำพิพากษาดังกล่าวเป็นผลจากการดำเนินคดีตามกระบวนการยุติธรรมโดยศาลพิจารณาจากพยานหลักฐานและข้อเท็จจริงที่ปรากฏในสำนวน ก่อนมีคำพิพากษาตามฐานความผิดที่ศาลรับฟังได้ ขณะเดียวกัน ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในเหตุการณ์วางเพลิงเป็นประเด็นที่ศาลได้พิจารณาแยกออกจากความผิดฐานอั้งยี่อย่างชัดเจน เพื่อให้ผู้กระทำผิดได้รับโทษตามกฎหมาย อันเป็นการยืนยันถึงการบังคับใช้กฎหมายอย่างเป็นธรรมและโปร่งใส ตลอดจนสร้างความเชื่อมั่นแก่ประชาชนว่า ทุกคดีจะได้รับการพิจารณาตามขั้นตอนของกฎหมาย และผู้กระทำความผิดต้องเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมโดยเสมอภาค
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
17 กันยายน 2569
#คดีสำคัญจังหวัดชายแดนภาคใต้
#ปาตานีไม่มีจริง
#ปาตานีแค่วาทกรรม
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#เพื่อสังคมสันติสุข
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
ชุดคุ้มครองตำบลทุ่งคล้า จับมือผู้นำชุมชนและประชาชน ร่วมใจพัฒนาปรับปรุงแนวเขื่อนริมคลอง ป้องกันตลิ่งพังทลายในพื้นที่อำเภอสายบุรี
หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 จับมือผู้นำท้องที่และชาวบ้าน ร่วมใจสร้างบ้านช่วยเหลือผู้ยากไร้ในพื้นที่อำเภอศรีสาคร
"ทุกนาทีมีความหมาย เมื่อคนในชุมชนต้องการความช่วยเหลือ ทุกฝ่ายพร้อมร่วมมือกันเพื่อพากลับบ้านอย่างปลอดภัย" ทหาร ร้อย.ร.ที่ 3 ฉก.พัน.ร.ที่ 2 ผนึกกำลังชาวบ้าน เร่งค้นหาบุคคลสูญหายในพื้นที่ยะรัง ก่อนพบตัวและส่งต่อโรงพยาบาลอย่างปลอดภัย
เมื่อวันที่ 16 กันยายน 2569 เวลา 09.00 น. ที่ บ้านจาเราะบองอ หมู่ที่ 5 ตำบลเขาตูม อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี กองร้อยทหารราบที่ 3 หน่วยเฉพาะกิจกองพันทหารราบที่ 2 (ร้อย.ร.ที่ 3 ฉก.พัน.ร.ที่ 2) โดย ร้อยเอก นันทวุฒิ เพ็งสุทธิ์ ผู้บังคับกองร้อยทหารราบที่ 3 หน่วยเฉพาะกิจกองพันทหารราบที่ 2 พร้อมกำลังพล ร่วมกับประชาชนในพื้นที่ ระดมกำลังออกค้นหาบุคคลสูญหาย หลังได้รับการร้องขอให้ช่วยติดตามค้นหาอย่างเร่งด่วน
บุคคลสูญหายเป็นผู้มีภาวะออทิสติกและมีอาการหลงลืม ทำให้ครอบครัวและคนในชุมชนมีความเป็นห่วงในเรื่องความปลอดภัย การค้นหาจึงมุ่งดำเนินการอย่างต่อเนื่องและประสานความร่วมมือจากคนในพื้นที่ ซึ่งมีความคุ้นเคยกับเส้นทางและสภาพแวดล้อมในชุมชน ซึ่งการปฏิบัติแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของ “พลังความร่วมมือของชุมชน” เมื่อเจ้าหน้าที่และประชาชนร่วมกันค้นหา โดยมีเป้าหมายเดียวกัน คือการนำผู้สูญหายกลับมาอยู่กับครอบครัวโดยเร็วและปลอดภัย
โดยผลการค้นหา เจ้าหน้าที่และประชาชนสามารถ พบบุคคลสูญหายเป็นที่เรียบร้อย เมื่อเวลาประมาณ 14.00 น. ก่อนดำเนินการนำบุคคลสูญหายส่งโรงพยาบาลศูนย์ยะลา เพื่อให้ได้รับการดูแลอย่างเหมาะสมต่อไป
เหตุการณ์ครั้งนี้เป็นอีกหนึ่งตัวอย่างของการทำงานร่วมกันระหว่างเจ้าหน้าที่กับประชาชนในพื้นที่ ซึ่งไม่เพียงช่วยคลี่คลายสถานการณ์เฉพาะหน้า แต่ยังสะท้อนถึงความเข้มแข็งของเครือข่ายชุมชนในการดูแลและช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ โดยเฉพาะกลุ่มบุคคลที่อาจมีข้อจำกัดในการดูแลตนเอง เพื่อให้ทุกคนสามารถกลับคืนสู่ครอบครัวได้อย่างปลอดภัย
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
17 กันยายน 2569
#เพื่อสังคมสันติสุข
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
"Setiap minit amat bermakna. Apabila orang ramai dalam komuniti memerlukan bantuan, semua orang bersedia untuk bekerjasama bagi membawa mereka pulang dengan selamat." Askar-askar dari Kompeni Infantri ke-3, Batalion Infantri Pasukan Petugas ke-2, bergabung tenaga dengan penduduk kampung untuk segera mencari orang hilang di kawasan Yarang sebelum menemui dan membawa mereka ke hospital dengan selamat. Pada 16 September 2026, jam 9:00 pagi, di Ban Jaroh Bongor, Kampung No. 5, Mukim Khao Tum, Daerah Yarang, Wilayah Pattani, Kompeni Infantri ke-3, Batalion Infantri Pasukan Petugas ke-2 (Kompeni Infantri ke-3, Batalion Infantri Pasukan Petugas ke-2), yang diketuai oleh Kapten Nanthawut Pangsut, Komander Kompeni Infantri ke-3, Batalion Infantri Pasukan Petugas ke-2, bersama-sama tenteranya dan penduduk tempatan, telah bergerak untuk mencari orang hilang selepas menerima permintaan segera untuk mendapatkan bantuan. Orang hilang itu menghidap autistik dan menghidap demensia, menyebabkan kebimbangan terhadap keluarga dan komuniti mereka. Pencarian dijalankan secara berterusan dengan kerjasama penduduk tempatan yang biasa dengan laluan dan persekitaran komuniti. Operasi ini menunjukkan kepentingan... “Kuasa Kerjasama Komuniti”: Pegawai dan rakyat bekerjasama dalam operasi mencari dengan matlamat bersama untuk membawa orang hilang kembali kepada keluarga mereka dengan cepat dan selamat. Pencarian itu berjaya, dengan pegawai dan rakyat berjaya mengesan orang hilang itu kira-kira jam 2:00 petang. Individu itu kemudiannya dibawa ke Hospital Pusat Yala untuk rawatan yang sewajarnya. Insiden ini menunjukkan usaha kerjasama antara pegawai dan rakyat di kawasan tersebut. Ia bukan sahaja menyelesaikan situasi semasa tetapi juga mencerminkan kekuatan rangkaian komuniti dalam menjaga dan membantu mereka yang memerlukan, terutamanya individu yang mempunyai batasan dalam penjagaan diri, memastikan mereka selamat kembali kepada keluarga mereka. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Markas Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan 17 September 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
"Every minute counts. When people in the community need help, everyone is ready to cooperate to bring them home safely." Soldiers from the 3rd Infantry Company, Task Force 2nd Infantry Battalion, joined forces with villagers to urgently search for a missing person in the Yarang area before finding and safely transporting them to the hospital. On September 16, 2026, at 9:00 AM, at Ban Jaroh Bongor, Village No. 5, Khao Tum Subdistrict, Yarang District, Pattani Province, the 3rd Infantry Company, Task Force 2nd Infantry Battalion (3rd Infantry Company, Task Force 2nd Infantry Battalion), led by Captain Nanthawut Pangsut, Commander of the 3rd Infantry Company, Task Force 2nd Infantry Battalion, along with his troops and local residents, mobilized to search for a missing person after receiving an urgent request for assistance. The missing person is autistic and suffers from dementia, causing concern for their family and the community. The search was conducted continuously with cooperation from local people who were familiar with the routes and the community environment. This operation demonstrates the importance of... “The Power of Community Cooperation”: Officials and citizens worked together in a search operation with the shared goal of bringing missing persons back to their families quickly and safely. The search was successful, with officials and citizens locating the missing person at approximately 2:00 PM. The individual was then transported to Yala Central Hospital for appropriate care. This incident exemplifies the collaborative efforts between officials and citizens in the area. It not only resolved the immediate situation but also reflects the strength of community networks in caring for and assisting those in need, especially individuals with limitations in self-care, ensuring their safe return to their families. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters September 17, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command



























.jpg)
.jpg)































