หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข จัดกิจกรรมวาดภาพธงชาติไทยในตาดีกา อำเภอยี่งอ จังหวัดนราธิวาส เสริมสร้างเยาวชนรักชาติ สร้างความเข้าใจและความร่วมมือในชุมชน
หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข โดยชุดสันติสุขที่ 401 ร่วมกับชุดทักษิณสัมพันธ์ที่ 441 ดำเนินการฝึกเสริมสร้างขีดความสามารถอาสาสมัครรักษาดินแดนจังหวัดชายแดนภาคใต้ (อส.จชต.) รุ่นที่ 6 ประจำปีงบประมาณ 2569 ในภาคปฏิบัติ เพื่อพัฒนาทักษะการทำงานเชิงสร้างสรรค์และการสร้างความสัมพันธ์อันดีในพื้นที่ชุมชน โดยได้จัดกิจกรรม “วาดภาพระบายสีธงชาติไทยในตาดีกา” ณ ศูนย์การศึกษาประจำมัสยิดยาเมร์ บ้านยี่งอ หมู่ที่ 7 ตำบลยี่งอ อำเภอยี่งอ จังหวัดนราธิวาส เพื่อส่งเสริมการเรียนรู้และปลูกฝังความรักชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ ให้แก่เด็กและเยาวชนในพื้นที่ พร้อมทั้งเปิดโอกาสให้เจ้าหน้าที่รัฐ ผู้นำศาสนา และประชาชน ได้มีส่วนร่วมทำกิจกรรมร่วมกันอย่างใกล้ชิด สร้างบรรยากาศแห่งความไว้วางใจ ความเข้าใจอันดี และความร่วมมือระหว่างกัน อันเป็นรากฐานสำคัญของการอยู่ร่วมกันอย่างสันติสุขในสังคมพหุวัฒนธรรม ซึ่งได้รับความร่วมมือและการตอบรับที่ดีจากประชาชนในพื้นที่ สะท้อนถึงพลังแห่งความร่วมมือในการสร้างสังคมแห่งสันติสุขอย่างยั่งยืนในจังหวัดชายแดนภาคใต้
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
24 พฤษภาคม 2569
#ปาตานีไม่มีจริง
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Pasukan Petugas Penjaga Keamanan telah menganjurkan aktiviti melukis bendera Thailand di sebuah Tadikah (sekolah Islam) di Daerah Yingor, Wilayah Narathiwat, untuk memupuk semangat patriotisme dalam kalangan belia dan membina persefahaman dan kerjasama dalam komuniti.
Pasukan Petugas Penjaga Keamanan, khususnya Unit Penjaga Keamanan 401 dan Unit Perhubungan Thaksin 441, telah menjalankan latihan praktikal untuk meningkatkan keupayaan kumpulan ke-6 Kor Pertahanan Sukarelawan Wilayah Sempadan Selatan (SBPC) bagi tahun fiskal 2026. Latihan ini bertujuan untuk membangunkan kemahiran kerja kreatif dan membina hubungan positif dalam komuniti. Aktiviti "Melukis Bendera Kebangsaan Thailand di Tadikah" telah berlangsung di Pusat Pendidikan Masjid Yameer di Ban Yingor, Kampung No. 7, Mukim Yingor, Daerah Yingor, Wilayah Narathiwat. Ia menggalakkan pembelajaran dan menanamkan semangat patriotisme, rasa hormat terhadap agama, dan kesetiaan kepada monarki dalam kalangan kanak-kanak dan belia. Acara ini juga memberi peluang kepada pegawai kerajaan, pemimpin agama dan orang ramai untuk mengambil bahagian secara rapat, mewujudkan suasana kepercayaan, persefahaman dan kerjasama—asas penting untuk kewujudan bersama secara aman dalam masyarakat pelbagai budaya. Aktiviti ini menerima kerjasama dan maklum balas positif daripada masyarakat setempat, yang mencerminkan kuasa kerjasama dalam membina masyarakat aman yang mampan di wilayah sempadan selatan.
.................................................................
Pusat Perhubungan Awam Markas Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4
24 Mei 2026
(Translated by ChatGPT)
#PataniTidakSebenar
#KeamananDiWilayahSempadanSelatan
#Panglima Wilayah Tentera Darat Ke-4
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
The Peacekeeping Task Force organized a Thai flag painting activity at a Tadikah (Islamic school) in Yingor District, Narathiwat Province, to foster patriotism among youth and build understanding and cooperation within the community.
The Peacekeeping Task Force, specifically Peacekeeping Unit 401 and Thaksin Relations Unit 441, conducted practical training to enhance the capabilities of the 6th batch of Southern Border Provinces Volunteer Defense Corps (SBPC) for the fiscal year 2026. This training aimed to develop creative work skills and build positive relationships in the community. The activity, "Painting the Thai National Flag at the Tadikah," took place at the Yameer Mosque Education Center in Ban Yingor, Village No. 7, Yingor Subdistrict, Yingor District, Narathiwat Province. It promoted learning and instilled patriotism, respect for religion, and loyalty to the monarchy among children and youth. The event also provided an opportunity for government officials, religious leaders, and the public to participate closely, creating an atmosphere of trust, understanding, and cooperation—a crucial foundation for peaceful coexistence in a multicultural society. The activity received positive cooperation and feedback from the local community, reflecting the power of collaboration in building a sustainable peaceful society in the southern border provinces.
.............................................................
Public Relations Center Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters
May 24, 2026
(Translated by ChatGPT)
#PataniIsNotReal #PeaceInTheSouthernBorderProvinces
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
