🇹🇭📚 “ภาษาไทยคือกุญแจสู่โอกาส” หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข ร่วมสภากาชาดยะลา เสริมทักษะ พูด - อ่าน - เขียน เยาวชนกาบัง สร้างพื้นฐานการเรียนรู้สู่อนาคต
หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข โดยชุดสันติสุขที่ 304 ร่วมกับชุดทักษิณสัมพันธ์ที่ 331 สมาชิกกองอาสารักษาดินแดน ชุดคุ้มครองตำบลบาละ และสภากาชาดจังหวัดยะลา ดำเนินโครงการส่งเสริมและพัฒนาการพูด อ่าน เขียนภาษาไทย กิจกรรม “ค่ายแม่ลูกผูกพันด้วยภาษาไทย” ประจำปี 2569 ณ โรงเรียนบ้านคลองน้ำใส หมู่ที่ 7 ตำบลบาละ อำเภอกาบัง จังหวัดยะลา เพื่อส่งเสริมและพัฒนาทักษะการพูด การอ่าน และการเขียนภาษาไทยให้แก่เด็กและเยาวชนในพื้นที่ เพื่อให้สามารถใช้ภาษาไทยในการสื่อสารและเรียนรู้ได้อย่างมั่นใจ เพราะทักษะทางภาษาไม่ได้เป็นเพียงพื้นฐานของการเรียนในห้องเรียนเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องมือสำคัญในการเข้าถึงข้อมูลข่าวสาร ความรู้ และโอกาสทางการศึกษา รวมถึงการต่อยอดสู่การประกอบอาชีพในอนาค
“มากกว่าการอ่านออก เขียนได้ คือการเปิดประตูสู่โอกาส” การส่งเสริมทักษะภาษาไทยตั้งแต่วัยเรียน จึงเป็นการวางรากฐานสำคัญให้เด็กและเยาวชนสามารถเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ สื่อสารกับผู้อื่น และเข้าถึงโอกาสต่าง ๆ ได้อย่างเต็มศักยภาพ ขณะเดียวกันยังช่วยเสริมความมั่นใจในการใช้ภาษา ซึ่งเป็นทักษะที่สามารถนำไปต่อยอดได้ตลอดชีวิต นอกจากการพัฒนาทักษะด้านภาษาแล้ว กิจกรรม “ค่ายแม่ลูกผูกพันด้วยภาษาไทย” ยังเปิดพื้นที่ให้เด็ก เยาวชน ผู้ปกครอง เจ้าหน้าที่รัฐ และประชาชนในชุมชน ได้มีโอกาสทำกิจกรรมร่วมกัน เกิดการพูดคุย แลกเปลี่ยน และเรียนรู้ซึ่งกันและกัน ช่วยสร้างความคุ้นเคย ความเข้าใจ และความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างครอบครัว โรงเรียน หน่วยงานภาครัฐ และชุมชน
“ค่ายแม่ลูกผูกพันด้วยภาษาไทย” จึงไม่ได้มุ่งเพียงให้เด็กและเยาวชน “พูดได้ อ่านได้ เขียนได้” แต่ยังมุ่งสร้างบรรยากาศแห่งการเรียนรู้ที่เชื่อมโยงครอบครัว โรงเรียน และชุมชนเข้าด้วยกัน เพื่อให้เยาวชนมีทักษะพื้นฐานที่จำเป็นต่อการดำรงชีวิต มีความมั่นใจในการเรียนรู้ และสามารถนำความรู้ไปต่อยอดเพื่อสร้างโอกาสให้กับตนเองและครอบครัวในอนาคต
การบูรณาการความร่วมมือระหว่างหน่วยงานภาครัฐ ภาคประชาชน และภาคีเครือข่ายในพื้นที่ ยังสะท้อนถึงแนวทางการพัฒนาที่ให้ความสำคัญกับ “คน” โดยเฉพาะเด็กและเยาวชน ควบคู่ไปกับการสร้างความเข้มแข็งของครอบครัวและชุมชน เพราะการสร้างโอกาสทางการศึกษาและการพัฒนาศักยภาพของเยาวชนตั้งแต่วันนี้ คือหนึ่งในรากฐานสำคัญของการสร้างสังคมที่เข้มแข็งและสันติสุขอย่างยั่งยืนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
2 กันยายน 2569
#เพื่อสังคมสันติสุข
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🇹🇭📚 “Bahasa Thai: Kunci kepada Peluang” Unit Tugas Khas Santisuk, dengan kerjasama Palang Merah Yala, meningkatkan kemahiran bertutur, membaca dan menulis untuk belia di Kabang, membina asas untuk pembelajaran masa hadapan. Pasukan Petugas Pengaman, khususnya Unit 304, dengan kerjasama Unit 331 (Unit Perhubungan Selatan), ahli Kor Pertahanan Sukarelawan, Unit Perlindungan Daerah Kecil Bala dan Palang Merah Wilayah Yala, melaksanakan projek “Kem Ikatan Ibu-Anak melalui Bahasa Thai” untuk tahun 2026 di Sekolah Ban Khlong Nam Sai, Kampung No. 7, Daerah Kecil Bala, Daerah Kabang, Wilayah Yala. Matlamatnya adalah untuk menggalakkan dan membangunkan kemahiran bertutur, membaca dan menulis bahasa Thai dalam kalangan kanak-kanak dan belia di kawasan tersebut, membolehkan mereka menggunakan bahasa Thai dengan yakin untuk komunikasi dan pembelajaran. Kemahiran bahasa bukan sekadar asas untuk pembelajaran di dalam bilik darjah; ia adalah penting untuk mengakses maklumat, pengetahuan, peluang pendidikan dan kerjaya masa hadapan. “Lebih daripada sekadar membaca dan menulis, ia adalah tentang membuka pintu kepada peluang.” Menggalakkan kemahiran bahasa Thai sejak usia muda meletakkan asas penting untuk kanak-kanak dan belia mempelajari perkara baharu dan berkomunikasi dengan orang lain. Inisiatif ini memperkasakan individu untuk mengakses pelbagai peluang sepenuhnya, di samping meningkatkan keyakinan mereka dalam menggunakan bahasa tersebut—kemahiran yang boleh dibangunkan sepanjang hayat mereka. Selain pembangunan kemahiran bahasa, "Kem Ikatan Ibu-Anak dengan Bahasa Thai" menyediakan ruang untuk kanak-kanak, belia, ibu bapa, pegawai kerajaan dan ahli komuniti untuk menyertai aktiviti bersama, memupuk perbualan, pertukaran dan pembelajaran bersama. Ia membina keakraban, persefahaman dan hubungan positif antara keluarga, sekolah, agensi kerajaan dan komuniti. Oleh itu, "Kem Ikatan Ibu-Anak dengan Bahasa Thai" bukan sahaja bertujuan untuk membolehkan kanak-kanak dan belia "bertutur, membaca dan menulis," tetapi juga untuk mewujudkan persekitaran pembelajaran yang menghubungkan keluarga, sekolah dan komuniti. Ini memastikan belia mempunyai kemahiran hidup yang penting, membina keyakinan dalam pembelajaran dan boleh menggunakan pengetahuan mereka untuk mewujudkan peluang untuk diri mereka sendiri dan keluarga mereka pada masa hadapan. Kerjasama bersepadu antara agensi kerajaan, sektor awam dan rangkaian rakan kongsi di kawasan ini mencerminkan pendekatan pembangunan yang mengutamakan "rakyat", terutamanya kanak-kanak dan belia, di samping memperkukuhkan keluarga dan komuniti. Mewujudkan peluang pendidikan dan membangunkan potensi belia dari hari ini dan seterusnya merupakan asas penting untuk membina masyarakat yang kukuh dan aman secara mampan di wilayah sempadan selatan. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan 2 September 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🇹🇭📚 “Thai Language: The Key to Opportunity” – The Santisuk Task Force, in collaboration with the Yala Red Cross, enhances speaking, reading, and writing skills for youth in Kabang, building a foundation for future learning. The Peacekeeping Task Force, specifically Unit 304, in conjunction with Unit 331 (Southern Relations Unit), members of the Volunteer Defense Corps, the Bala Subdistrict Protection Unit, and the Yala Provincial Red Cross, implemented the “Mother-Child Bonding Camp through Thai Language” project for 2026 at Ban Khlong Nam Sai School, Village No. 7, Bala Subdistrict, Kabang District, Yala Province. The aim was to promote and develop Thai speaking, reading, and writing skills among children and youth in the area, enabling them to confidently use Thai for communication and learning. Language skills are not just a foundation for classroom learning; they are crucial for accessing information, knowledge, educational opportunities, and future careers. “More than just reading and writing, it’s about opening the door to opportunity.” Promoting Thai language skills from an early age lays a vital foundation for children and youth to learn new things and communicate with others. This initiative empowers individuals to access various opportunities to their full potential, while simultaneously boosting their confidence in using the language—a skill that can be developed throughout their lives. Beyond language skill development, the “Mother-Child Bonding Camp with the Thai Language” provides a space for children, youth, parents, government officials, and community members to participate in activities together, fostering conversation, exchange, and mutual learning. It builds familiarity, understanding, and positive relationships between families, schools, government agencies, and the community. Therefore, the “Mother-Child Bonding Camp with the Thai Language” aims not only to enable children and youth to “speak, read, and write,” but also to create a learning environment that connects families, schools, and communities. This ensures that youth possess essential life skills, build confidence in learning, and can use their knowledge to create opportunities for themselves and their families in the future. The integrated cooperation between government agencies, the public sector, and partner networks in the area reflects a development approach that prioritizes “people,” especially children and youth, alongside strengthening families and communities. Creating educational opportunities and developing the potential of youth from today onwards is a crucial foundation for building a strong and peaceful society sustainably in the southern border provinces. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward September 2, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command




















0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น