หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 สานสัมพันธ์สถานศึกษา ร่วมพัฒนาเยาวชนและพื้นที่การเรียนรู้ เสริมความร่วมมือกับชุมชนชายแดนใต้
เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2569 หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 ลงพื้นที่ดำเนินกิจกรรมด้านการศึกษาและการสร้างความสัมพันธ์กับชุมชนในพื้นที่จังหวัดนราธิวาส โดยมุ่งส่งเสริมสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการเรียนรู้ของเด็กและเยาวชน พร้อมสร้างความคุ้นเคยและความร่วมมือที่ดีระหว่างเจ้าหน้าที่รัฐ สถานศึกษา ผู้นำศาสนา และประชาชนในพื้นที่
โดยเมื่อเวลา 08.00 น. จ่าสิบเอก บรรลือ ศรีเทพ รองผู้บังคับกองร้อยทหารพรานที่ 4912 พร้อมด้วยกำลังพลชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน ลงพื้นที่โรงเรียนบ้านดาฮง หมู่ที่ 4 ตำบลเชิงคีรี อำเภอศรีสาคร จังหวัดนราธิวาส พบปะพูดคุยกับคณะครูและนักเรียน พร้อมร่วมกิจกรรม “เสาธง 5 นาที” และนำนักเรียนร้องเพลงชาติ เพื่อส่งเสริมให้เด็กและเยาวชนตระหนักถึงหน้าที่ ความรักชาติ ศาสนา และการเทิดทูนสถาบันพระมหากษัตริย์ รวมถึงการปฏิบัติตนตามกรอบของกฎหมาย
เวลา 09.00 น. จ่าสิบเอก อำพล เสนธะระนารถ รองผู้บังคับกองร้อยทหารพรานที่ 4911 พร้อมด้วยกำลังพลชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน ร่วมกับผู้นำศาสนา ชุดหน่วยเฉพาะกิจสันติสุข 954 อาสาสมัครชุดคุ้มครองตำบลดุซงญอ และผู้นำท้องที่ ร่วมกันปรับปรุงพื้นที่และก่อสร้างแท่นเสาธงชาติบริเวณโรงเรียนตาดีกาอัลคอยรียะห์ บ้านสุแฆ หมู่ที่ 3 ตำบลดุซงญอ อำเภอจะแนะ จังหวัดนราธิวาส เพื่อให้มีสถานที่เหมาะสมสำหรับการเชิญธงชาติและจัดกิจกรรมหน้าเสาธง พร้อมปรับปรุงภูมิทัศน์ให้เป็นระเบียบเรียบร้อย
ทั้งสองภารกิจสะท้อนการทำงานร่วมกันในระดับพื้นที่ที่ให้ความสำคัญกับเด็กและเยาวชน ควบคู่กับการสร้างความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างเจ้าหน้าที่รัฐ สถานศึกษา ผู้นำศาสนา และประชาชน ซึ่งเป็นพื้นฐานสำคัญของการสร้างความเข้าใจและความร่วมมือในการพัฒนาชุมชนจังหวัดชายแดนภาคใต้
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
15 กันยายน 2569
#เพื่อสังคมสันติสุข
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Rejimen Renjer Ke-49 Perkukuh Kerjasama dengan Institusi Pendidikan dan Komuniti di Sempadan Selatan. Pada 14 September 2026, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-49 menjalankan aktiviti pendidikan dan hubungan komuniti di Wilayah Narathiwat. Tujuannya adalah untuk menggalakkan persekitaran mesra pembelajaran untuk kanak-kanak dan belia, sambil memupuk keakraban dan kerjasama antara pegawai kerajaan, institusi pendidikan, pemimpin agama, dan penduduk tempatan. Pada jam 8:00 pagi, Sarjan Mejar Banlue Srithep, Timbalan Komander Kompeni Renjer 4912, bersama-sama kakitangan dari Unit Hal Ehwal Awam, melawat Sekolah Ban Dahong, Kampung No. 4, Mukim Choeng Khiri, Daerah Sri Sakhon, Wilayah Narathiwat. Mereka bertemu dengan guru dan pelajar, menyertai "Istiadat Bendera 5 Minit," dan memimpin pelajar menyanyikan lagu kebangsaan untuk meningkatkan kesedaran tentang tugas, patriotisme, agama, dan penghormatan terhadap monarki dalam kalangan belia. Ini termasuk bertindak dalam kerangka undang-undang. Pada jam 9:00 pagi, Sarjan Mejar Amphon Sentharanarat, Timbalan Komander Kompeni Renjer 4911, bersama-sama kakitangan dari Unit Operasi Hal Ehwal Awam, pemimpin agama, Pasukan Petugas Pengaman 954, sukarelawan dari Unit Perlindungan Daerah Kecil Dusongnyo, dan pemimpin tempatan, telah bersama-sama menambah baik kawasan tersebut dan membina tempat berdirinya tiang bendera di Sekolah Tadikah Al-Khairiyah, Ban Sue, Kampung No. 3, Daerah Kecil Dusongnyo, Daerah Chanae, Wilayah Narathiwat. Ini menyediakan lokasi yang sesuai untuk mengibarkan bendera kebangsaan dan mengadakan upacara menaikkan bendera, serta menambah baik landskap untuk penampilan yang lebih kemas. Kedua-dua misi ini mencerminkan kerja sama di peringkat tempatan, mengutamakan kanak-kanak dan belia, digandingkan dengan membina hubungan baik antara pegawai kerajaan, institusi pendidikan, pemimpin agama dan orang ramai. Ini merupakan asas penting untuk membina persefahaman dan kerjasama dalam pembangunan komuniti di wilayah sempadan selatan. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Perintah Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan 15 September 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
49th Ranger Forces Regiment Task Force strengthens ties with educational institutions to develop youth and learning spaces, reinforcing cooperation with communities in the southern border provinces. On September 14, 2026, 49th Ranger Forces Regiment Task Force conducted educational and community relations activities in Narathiwat Province. The aim was to promote a learning-friendly environment for children and youth, while fostering familiarity and cooperation between government officials, educational institutions, religious leaders, and the local population. At 8:00 AM, Sergeant Major Banlue Srithep, Deputy Commander of Ranger Company 4912, along with personnel from the Civil Affairs Unit, visited Ban Dahong School, Village No. 4, Choeng Khiri Subdistrict, Sri Sakhon District, Narathiwat Province. They met with teachers and students, participated in the "5-Minute Flag Ceremony," and led students in singing the national anthem to promote awareness of their duties, patriotism, religion, and reverence for the monarchy among the youth. This includes acting within the framework of the law. At 9:00 AM, Sergeant Major Amphon Sentharanarat, Deputy Commander of the 4911 Ranger Company, along with personnel from the Civil Affairs Operations Unit, religious leaders, the 954 Peacekeeping Task Force, volunteers from the Dusongnyo Subdistrict Protection Unit, and local leaders, jointly improved the area and constructed a flagpole stand at the Al-Khairiyah Tadikah School, Ban Sue, Village No. 3, Dusongnyo Subdistrict, Chanae District, Narathiwat Province. This provides a suitable location for raising the national flag and holding flag-raising ceremonies, along with improving the landscape for a neater appearance. Both missions reflect collaborative work at the local level, prioritizing children and youth, coupled with building good relationships between government officials, educational institutions, religious leaders, and the public. This is a crucial foundation for building understanding and cooperation in community development in the southern border provinces. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward September 15, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น