รัฐบาลขยายเวลาประกาศพื้นที่ความมั่นคงชายแดนใต้ 19 อำเภอ อีก 1 ปี เผยประชาชนร้อยละ 75.40 เห็นด้วย

รัฐบาลขยายเวลาประกาศพื้นที่ความมั่นคงชายแดนใต้ 19 อำเภอ อีก 1 ปี เผยประชาชนร้อยละ 75.40 เห็นด้วย


▪️วานนี้ (29 กันยายน 2569) ที่ประชุมคณะรัฐมนตรีมีมติรับทราบผลการประเมินสถานการณ์ และอนุมัติขยายระยะเวลาการประกาศพื้นที่ปรากฏเหตุการณ์อันกระทบต่อความมั่นคงภายในราชอาณาจักร ตามพระราชบัญญัติการรักษาความมั่นคงภายในราชอาณาจักร พ.ศ. 2551 ในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ รวม 19 อำเภอ ใน 4 จังหวัด ออกไปอีก 1 ปี ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2569 ถึงวันที่ 30 กันยายน 2570 เพื่อให้การบริหารจัดการพื้นที่และการดูแลความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินของประชาชนเป็นไปอย่างต่อเนื่อง

▪️สำหรับพื้นที่ที่ประกาศดังกล่าวครอบคลุม 19 อำเภอ ประกอบด้วย จังหวัดนราธิวาส 3 อำเภอ ได้แก่ อำเภอยี่งอ อำเภอแว้ง และอำเภอสุคิริน จังหวัดปัตตานี 7 อำเภอ ได้แก่ อำเภอยะหริ่ง อำเภอปะนาเระ อำเภอมายอ อำเภอไม้แก่น อำเภอทุ่งยางแดง อำเภอกะพ้อ และอำเภอแม่ลาน จังหวัดยะลา 5 อำเภอ ได้แก่ อำเภอเบตง อำเภอยะหา อำเภอรามัน อำเภอกาบัง และอำเภอกรงปินัง และจังหวัดสงขลา 4 อำเภอ ได้แก่ อำเภอนาทวี อำเภอจะนะ อำเภอเทพา และอำเภอสะบ้าย้อย 

▪️การขยายเวลาครั้งนี้มีขึ้นภายหลังการประเมินสถานการณ์ในพื้นที่ โดยยังพบความพยายามก่อเหตุและสร้างสถานการณ์ในบางพื้นที่ ขณะเดียวกัน หน่วยงานด้านความมั่นคงยังประเมินว่าการดำเนินงานด้านการป้องกันและรักษาความปลอดภัยมีความคืบหน้า โดยการใช้พระราชบัญญัติการรักษาความมั่นคงภายในราชอาณาจักร มีเป้าหมายเพื่อให้เจ้าหน้าที่สามารถบริหารจัดการสถานการณ์ และดูแลความปลอดภัยของประชาชนได้อย่างต่อเนื่อง

▪️ขณะเดียวกัน ผลการประเมินความคิดเห็นของประชาชนในพื้นที่เกี่ยวกับการใช้พระราชบัญญัติการรักษาความมั่นคงภายในราชอาณาจักร พบว่า ภาพรวมประชาชนมีความคิดเห็นในระดับมาก คิดเป็นร้อยละ 75.40 โดยร้อยละ 70.36 ระบุว่าไม่ต้องการให้ยกเลิกการประกาศใช้ ขณะที่ร้อยละ 29.64 ต้องการให้ยกเลิกการประกาศใช้ 

▪️นอกจากนี้ ที่ประชุมคณะรัฐมนตรียังเห็นชอบร่างประกาศและร่างข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้การดำเนินงานตามพระราชบัญญัติการรักษาความมั่นคงภายในราชอาณาจักรเป็นไปอย่างต่อเนื่อง รวมถึงมาตรการตามมาตรา 21 ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้ที่กระทำความผิดเพราะหลงผิดหรือรู้เท่าไม่ถึงการณ์ และกลับใจเข้ามอบตัว สามารถเข้าสู่กระบวนการอบรมตามคำสั่งศาล และปฏิบัติตามเงื่อนไขที่ศาลกำหนด แทนการดำเนินกระบวนการยุติธรรมทางอาญาตามปกติ เพื่อเปิดโอกาสให้บุคคลเหล่านี้กลับคืนสู่สังคม และสนับสนุนแนวทางการสร้างสันติสุขในพื้นที่

▪️รัฐบาลย้ำว่า การดำเนินมาตรการด้านความมั่นคงจะมุ่งใช้กฎหมายเท่าที่จำเป็น ควบคู่กับการดูแลความปลอดภัยและการพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนในพื้นที่ พร้อมทยอยปรับลดการใช้พระราชกำหนดการบริหารราชการในสถานการณ์ฉุกเฉินในพื้นที่ที่สถานการณ์เอื้ออำนวย เพื่อให้สามารถทยอยคืนพื้นที่เข้าสู่กลไกการบริหารราชการตามปกติต่อไป (รัฐบาลไทย⁠ )

▪️ทั้งนี้ การขยายเวลาพื้นที่ปรากฏเหตุการณ์อันกระทบต่อความมั่นคงภายในราชอาณาจักรครั้งนี้ จะมีผลตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2569 ถึงวันที่ 30 กันยายน 2570 ครอบคลุมพื้นที่ 19 อำเภอในจังหวัดนราธิวาส ปัตตานี ยะลา และสงขลา
......................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์
กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
30 กันยายน 2569

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇

▪️ Kerajaan melanjutkan tempoh pengisytiharan kawasan keselamatan di sempadan selatan melibatkan 19 daerah untuk tempoh satu tahun lagi, dengan 75.40 peratus penduduk menyokong

▪️ Semalam (29 September 2026), Mesyuarat Kabinet telah mengambil maklum hasil penilaian situasi dan meluluskan lanjutan tempoh pengisytiharan kawasan yang berlaku kejadian yang menjejaskan keselamatan dalam negeri Kerajaan Thailand, berdasarkan Akta Keselamatan Dalam Negeri Kerajaan 2008, di kawasan wilayah sempadan selatan melibatkan keseluruhan 19 daerah di 4 wilayah, untuk tempoh satu tahun lagi, iaitu dari 1 Oktober 2026 hingga 30 September 2027. Langkah ini bertujuan memastikan pengurusan kawasan serta penjagaan keselamatan nyawa dan harta benda rakyat dapat dilaksanakan secara berterusan.

▪️ Kawasan yang diliputi oleh pengisytiharan tersebut merangkumi 19 daerah, iaitu:

  • Wilayah Narathiwat: 3 daerah, iaitu Daerah Yi-ngo, Daerah Waeng dan Daerah Sukhirin.

  • Wilayah Pattani: 7 daerah, iaitu Daerah Yaring, Daerah Panare, Daerah Mayo, Daerah Mai Kaen, Daerah Thung Yang Daeng, Daerah Kapho dan Daerah Mae Lan.

  • Wilayah Yala: 5 daerah, iaitu Daerah Betong, Daerah Yaha, Daerah Raman, Daerah Kabang dan Daerah Krong Pinang.

  • Wilayah Songkhla: 4 daerah, iaitu Daerah Na Thawi, Daerah Chana, Daerah Thepha dan Daerah Saba Yoi.

▪️ Lanjutan tempoh ini dibuat selepas penilaian terhadap situasi di kawasan berkenaan masih mendapati terdapat usaha untuk melakukan kejadian dan mencetuskan situasi keselamatan di sesetengah kawasan. Pada masa yang sama, agensi keselamatan menilai bahawa usaha pencegahan dan penjagaan keselamatan menunjukkan perkembangan. Penggunaan Akta Keselamatan Dalam Negeri Kerajaan Thailand bertujuan membolehkan pihak berkuasa menguruskan situasi serta menjaga keselamatan rakyat secara berterusan.

▪️ Sementara itu, hasil kajian pendapat penduduk di kawasan berkenaan mengenai penggunaan Akta Keselamatan Dalam Negeri Kerajaan Thailand mendapati bahawa secara keseluruhan, tahap persetujuan penduduk berada pada kadar 75.40 peratus. Daripada jumlah tersebut, 70.36 peratus menyatakan tidak mahu pengisytiharan tersebut dibatalkan, manakala 29.64 peratus menyatakan mahu pengisytiharan tersebut dibatalkan.

▪️ Selain itu, Mesyuarat Kabinet turut meluluskan draf pengisytiharan dan draf peraturan berkaitan bagi memastikan pelaksanaan berdasarkan Akta Keselamatan Dalam Negeri Kerajaan Thailand dapat diteruskan. Ini termasuk langkah berdasarkan Seksyen 21, yang memberi peluang kepada individu yang melakukan kesalahan kerana tersilap atau kurang kesedaran mengenai akibat perbuatannya, dan kemudiannya tampil menyerah diri, untuk mengikuti proses latihan berdasarkan perintah mahkamah serta mematuhi syarat yang ditetapkan oleh mahkamah, sebagai alternatif kepada proses keadilan jenayah biasa.

Langkah ini bertujuan memberi peluang kepada individu berkenaan untuk kembali kepada masyarakat serta menyokong usaha mewujudkan keamanan di kawasan tersebut.

▪️ Kerajaan menegaskan bahawa pelaksanaan langkah-langkah keselamatan akan memberi tumpuan kepada penggunaan undang-undang setakat yang diperlukan, seiring dengan usaha menjaga keselamatan serta meningkatkan kualiti hidup penduduk di kawasan berkenaan. Pada masa yang sama, penggunaan Dekri Darurat mengenai Pentadbiran dalam Situasi Kecemasan akan dikurangkan secara berperingkat di kawasan yang keadaan telah mengizinkan, supaya kawasan tersebut dapat dikembalikan secara beransur-ansur kepada mekanisme pentadbiran biasa. (Kerajaan Thailand)

▪️ Lanjutan tempoh pengisytiharan kawasan yang berlaku kejadian yang menjejaskan keselamatan dalam negeri Kerajaan Thailand pada kali ini akan berkuat kuasa mulai 1 Oktober 2026 hingga 30 September 2027, meliputi 19 daerah di Wilayah Narathiwat, Pattani, Yala dan Songkhla.

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇

▪️ Government Extends Declaration of Security Zone in 19 Southern Border Districts for Another Year; 75.40% of the Public Agree

▪️Yesterday (September 29, 2026), the Cabinet acknowledged the assessment of the situation and approved the extension of the declaration of areas affected by events impacting internal security in the Kingdom, under the Internal Security Act B.E. 2551 (2008), in the southern border provinces. This extends the declaration for another year, from October 1, 2026, to September 30, 2027, to ensure continuous area management and the protection of people's lives and property.

▪️The declared area covers 19 districts in the following provinces: Narathiwat (3 districts: Yingor, Waeng, and Sukhirin), Pattani (7 districts: Yaharing, Panare, Mayo, Maikhaen, Thung Yang Daeng, Kapho, and Maelan), and Yala (5 districts: Betong, Yaha, Raman, Kabang, and Krong Pinang). And in Songkhla province, four districts were affected: Na Thawi, Chana, Thepha, and Saba Yoi.

▪️This extension was made following an assessment of the situation in the area. Attempts to instigate unrest and create disturbances were still detected in some areas. At the same time, security agencies assessed that security and prevention operations were progressing well, using the Internal Security Act to enable officials to continuously manage the situation and ensure public safety.

▪️Meanwhile, an assessment of public opinion in the area regarding the use of the Internal Security Act showed that overall, 75.40% of the public had a positive opinion. 70.36% indicated they did not want the declaration to be revoked, while 29.64% wanted it to be revoked.

▪️Furthermore, the Cabinet meeting also approved draft announcements and related regulations to ensure the continued operation of the Internal Security Act, including measures under Section 21, which allows those who committed offenses due to misunderstanding or ignorance and who repent and surrender themselves to undergo court-ordered training and comply with court-imposed conditions, instead of facing normal criminal justice procedures. This aims to reintegrate these individuals into society and support the peace-building efforts in the area. ▪️The government reiterates that security measures will focus on using laws only as necessary, coupled with ensuring the safety and improving the quality of life of the people in the affected areas. The use of the Emergency Decree will be gradually reduced in areas where the situation permits, allowing for the gradual return to normal administrative mechanisms. (Government of Thailand)

▪️This extension of the state of emergency in affected areas will be effective from October 1, 2026, to September 30, 2027, covering 19 districts in Narathiwat, Pattani, Yala, and Songkhla provinces.

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ไทยรัฐออนไลน์

โพสทูเดย์

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More