ศูนย์สันติวิธี ร่วมเป็นกรรมการตัดสินคลิปสั้น ถ่ายทอดมุมมองพหุวัฒนธรรม สร้างความเข้าใจในสังคม

ศูนย์สันติวิธี ร่วมเป็นกรรมการตัดสินคลิปสั้น ถ่ายทอดมุมมองพหุวัฒนธรรม สร้างความเข้าใจในสังคม



วันนี้ (19 สิงหาคม 2569) ที่ห้องประชุมศูนย์สันติวิธี (บ้านกรงนก) ค่ายสิรินธร ตำบลเขาตูม อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี พันเอก อุทัย รุ่งสังข์ รองผู้อำนวยการศูนย์สันติวิธี พร้อมด้วย พันเอก ศุภสิทธิ์ สุขธัมรงค์ ผู้อำนวยการกองสานใจสู่สันติ ศูนย์สันติวิธี และผู้แทนศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ศูนย์สันติวิธี ร่วมรับชมและทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการตัดสินการประกวดคลิปวิดีโอสั้นของนักศึกษาชมรมนักศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี จำนวน 4 ทีม รวม 4 ผลงาน



การประกวดจัดขึ้นเพื่อเปิดพื้นที่ให้นักศึกษาได้ถ่ายทอดเรื่องราว มุมมอง และบทเรียนจากการศึกษาดูงานด้านพหุวัฒนธรรม ณ รัฐเคดาห์ ประเทศมาเลเซีย ผ่านการสร้างสรรค์ผลงานในรูปแบบคลิปวิดีโอสั้น โดยแต่ละทีมได้นำเสนอแนวคิดเกี่ยวกับการอยู่ร่วมกันของผู้คนที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม ตลอดจนแนวทางการสร้างความเข้าใจและความสัมพันธ์ที่ดีในสังคม



สำหรับผลงานที่เข้าร่วมประกวดทั้ง 4 ทีม ประกอบด้วย ทีมสีชมพู นำเสนอด้านศิลปะ ทีมสีเหลือง ด้านศาสนา ทีมสีเขียว ด้านประวัติศาสตร์ และทีมสีฟ้า ด้านวิถีชีวิต โดยคณะกรรมการพิจารณาจากหลักเกณฑ์สำคัญ ได้แก่ ความถูกต้องและครบถ้วนของเนื้อหา ความคิดสร้างสรรค์ เทคนิคการนำเสนอ ทักษะการสื่อสาร รวมถึงประโยชน์ของผลงานต่อการสร้างความรู้ความเข้าใจ และการอยู่ร่วมกันในสังคมพหุวัฒนธรรม



โดยผลการตัดสิน รางวัลชนะเลิศ ได้แก่ ทีมสีเหลือง ผลงานด้านศาสนา รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 ได้แก่ ทีมสีชมพู ผลงานด้านศิลปะ รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 ได้แก่ ทีมสีเขียว ผลงานด้านประวัติศาสตร์ และรางวัลชมเชย ได้แก่ ทีมสีฟ้า ผลงานด้านวิถีชีวิต



ทั้งนี้ กิจกรรมดังกล่าวเป็นอีกหนึ่งพื้นที่ที่เปิดโอกาสให้เยาวชนได้แสดงศักยภาพด้านความคิดสร้างสรรค์ การสื่อสาร และการทำงานเป็นทีม พร้อมนำประสบการณ์จากการเรียนรู้ด้านพหุวัฒนธรรมมาถ่ายทอดผ่านสื่อสร้างสรรค์ เพื่อส่งต่อแนวคิดการอยู่ร่วมกันบนพื้นฐานของความเข้าใจและการเคารพในความแตกต่าง อันเป็นรากฐานสำคัญในการสร้างสังคมแห่งสันติสุขอย่างยั่งยืนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้







.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
19 สิงหาคม 2569

#เพื่อสังคมสันติสุข
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า



เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇


Pusat Pembinaan Keamanan telah mengambil bahagian sebagai juri untuk pertandingan video pendek yang mempamerkan perspektif pelbagai budaya dan memupuk persefahaman dalam masyarakat. Pada 19 Ogos 2026, di bilik mesyuarat Pusat Pembinaan Keamanan (Rumah Sangkar Burung), Kem Sirindhorn, Mukim Khao Tum, Daerah Yarang, Wilayah Pattani, Kolonel Uthai Rungsang, Timbalan Pengarah Pusat Pembinaan Keamanan, bersama Kolonel Suphasit Sukthamrong, Pengarah Bahagian Pembinaan Keamanan Pusat Pembinaan Keamanan, wakil dari Pusat Perhubungan Awam, Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Forward, dan kakitangan dari Pusat Pembinaan Keamanan, memerhati dan berkhidmat sebagai juri untuk pertandingan video pendek empat pasukan pelajar dari Universiti Prince of Songkla, Kampus Pattani, yang berjumlah empat penyertaan. Pertandingan ini menyediakan platform untuk pelajar berkongsi cerita, perspektif dan pengajaran yang dipelajari daripada lawatan sambil belajar mereka ke Negeri Kedah, Malaysia, tentang pelbagai budaya melalui penyertaan video pendek. Setiap pasukan membentangkan idea tentang kewujudan bersama orang ramai dengan pelbagai budaya, serta pendekatan untuk membina persefahaman dan hubungan positif dalam masyarakat. Empat pasukan yang mengambil bahagian ialah: Pasukan Pink (Seni), Pasukan Yellow (Agama), Pasukan Green (Sejarah), dan Pasukan Blue (Gaya Hidup). Panel juri mempertimbangkan kriteria utama termasuk ketepatan dan kesempurnaan kandungan, kreativiti, teknik penyampaian, kemahiran komunikasi, dan kegunaan karya dalam membina persefahaman dan kewujudan bersama dalam masyarakat pelbagai budaya. Keputusan adalah seperti berikut: Hadiah Pertama: Pasukan Yellow, untuk karya mereka tentang agama; Hadiah Kedua (Naib Johan Pertama): Pasukan Pink, untuk karya mereka tentang seni; Hadiah Ketiga (Naib Johan Kedua): Pasukan Green, untuk karya mereka tentang sejarah; dan Penghargaan: Pasukan Blue, untuk karya mereka tentang gaya hidup. Aktiviti ini menyediakan satu lagi platform untuk belia mempamerkan potensi mereka dalam kreativiti, komunikasi, dan kerja berpasukan. Mereka juga mengaplikasikan pengalaman mereka mempelajari tentang pelbagai budaya untuk mencipta media yang mempromosikan konsep kewujudan bersama berdasarkan persefahaman dan rasa hormat terhadap perbezaan – asas penting untuk membina masyarakat yang mampan dan aman di wilayah sempadan selatan. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Markas Hadapan Wilayah 4 Perintah Operasi Keselamatan Dalam Negeri 19 Ogos 2026


(Translated by ChatGPT)


#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan




เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇


The Peacebuilding Center participated as a judge for a short video competition showcasing multicultural perspectives and fostering understanding in society. On August 19, 2026, at the Peacebuilding Center meeting room (Bird Cage House), Sirindhorn Camp, Khao Tum Subdistrict, Yarang District, Pattani Province, Colonel Uthai Rungsang, Deputy Director of the Peacebuilding Center, along with Colonel Suphasit Sukthamrong, Director of the Peacebuilding Division of the Peacebuilding Center, representatives from the Public Relations Center of the Internal Security Operations Command Region 4 Forward, and staff from the Peacebuilding Center, observed and served as judges for the short video competition of four student teams from the Prince of Songkla University, Pattani Campus, totaling four entries. The competition provided a platform for students to share their stories, perspectives, and lessons learned from their study trip to Kedah State, Malaysia, on multiculturalism through short video entries. Each team presented ideas about the coexistence of people with diverse cultures, as well as approaches to building understanding and positive relationships in society. The four participating teams were: Team Pink (Art), Team Yellow (Religion), Team Green (History), and Team Blue (Lifestyle). The judging panel considered key criteria including the accuracy and completeness of the content, creativity, presentation techniques, communication skills, and the usefulness of the work in building understanding and coexistence in a multicultural society. The results were as follows: First Prize: Team Yellow, for their work on religion; Second Prize (1st Runner-up): Team Pink, for their work on art; Third Prize (2nd Runner-up): Team Green, for their work on history; and Honorable Mention: Team Blue, for their work on lifestyle. This activity provided another platform for youth to showcase their potential in creativity, communication, and teamwork. They also applied their experiences learning about multiculturalism to create media that promoted the concept of coexistence based on understanding and respect for differences – a crucial foundation for building a sustainable peaceful society in the southern border provinces. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters August 19, 2026


(Translated by ChatGPT)


#Dir,ISOC4

#4th Army Area Commander

#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command


0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ไทยรัฐออนไลน์

โพสทูเดย์

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More