ฉก.ทพ.44 ร่วมพิธีหล่อเทียนพรรษา ณ วัดวิมลวัฒนาราม จ.ปัตตานี สืบสานประเพณีไทย เสริมพลังความสามัคคีชุมชน
เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2569 พันโท ประสิทธิ์ จันทร์วาศ รองผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 44 เข้าร่วมพิธีหล่อเทียนและสมโภชเทียนพรรษา ประจำปี 2569 ณ วัดวิมลวัฒนาราม (วัดหัวเขา) เทศบาลเมืองตะลุบัน อำเภอสายบุรี จังหวัดปัตตานี เพื่อสืบสานประเพณีอันดีงามในช่วงเทศกาลเข้าพรรษา ส่งเสริมให้ประชาชนร่วมทำนุบำรุงพระพุทธศาสนา และเปิดพื้นที่ให้ทุกภาคส่วนได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมของชุมชน โดยมี พันตำรวจตรี ประสพ เล็มมณี รองนายกเทศมนตรีเมืองตะลุบัน เป็นประธาน พร้อมด้วยหัวหน้าส่วนราชการ คณะครู นักเรียน และพุทธศาสนิกชนเข้าร่วมอย่างพร้อมเพรียง
เทียนพรรษาที่หล่อในพิธีจะนำไปถวาย ณ วัดวิมลวัฒนาราม (วัดหัวเขา) เพื่อใช้ในการประกอบศาสนกิจตลอดช่วงเข้าพรรษา ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่พระสงฆ์จำพรรษาและศึกษาพระธรรมอย่างต่อเนื่อง การร่วมหล่อและถวายเทียนพรรษาไม่เพียงเป็นการสืบสานประเพณีอันดีงามของไทยเท่านั้น แต่ยังเป็นกิจกรรมที่เปิดโอกาสให้ประชาชน หน่วยงานภาครัฐ และเยาวชนได้ร่วมกันทำบุญ สร้างความสามัคคี และสืบทอดคุณค่าทางศาสนาและวัฒนธรรมให้คงอยู่สู่คนรุ่นต่อไป
การมีส่วนร่วมของเจ้าหน้าที่ในกิจกรรมทางศาสนาและวัฒนธรรมเช่นนี้ ยังสะท้อนถึงการให้ความสำคัญกับการเคารพวิถีชีวิตของประชาชนทุกกลุ่ม ควบคู่กับการสร้างสังคมที่เข้มแข็งผ่านการมีส่วนร่วมของชุมชน ซึ่งเป็นอีกกลไกสำคัญในการขับเคลื่อนการพัฒนาพื้นที่อย่างยั่งยืน
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
21 กรกฎาคม 2569
#ปาตานีไม่มีจริง
#ปาตานีแค่วาทกรรม
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-44 sertai majlis buat lilin Khao Phansa di Wat Wimonwattanaram, Patani. Program ini bertujuan memelihara adat budaya Thai dan mengukuhkan perpaduan dalam kalangan masyarakat. Pada 20 Julai 2026, Leftenan Kolonel Prasit Chanwas, Timbalan Komander Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-44, telah menyertai upacara menyalakan lilin dan pentahbisan untuk Puasa Buddha di Wat Wimonwattanaram (Wat Hua Khao), Perbandaran Taluban, Daerah Sai Buri, Wilayah Pattani. Acara ini bertujuan untuk menegakkan tradisi indah Puasa Buddha, menggalakkan penyertaan orang ramai dalam mengekalkan agama Buddha, dan menyediakan platform untuk semua sektor menyertai aktiviti komuniti. Leftenan Kolonel Polis Prasop Lemmani, Timbalan Datuk Bandar Perbandaran Taluban, telah mempengerusikan upacara tersebut, bersama-sama ketua-ketua jabatan kerajaan, guru, pelajar, dan penganut Buddha. Lilin yang dibakar semasa upacara tersebut akan dipersembahkan kepada Wat Wimonwattanaram (Wat Hua Khao) untuk digunakan dalam upacara keagamaan sepanjang tempoh Puasa Buddha, iaitu masa di mana sami-sami terus menetap dan mempelajari ajaran Buddha. Menyertai upacara membuat lilin dan persembahan semasa Puasa Buddha bukan sahaja merupakan kesinambungan tradisi Thai yang indah, tetapi juga merupakan aktiviti yang memberi peluang kepada orang ramai, agensi kerajaan, dan belia untuk membuat merit, memupuk perpaduan, dan mewariskan nilai-nilai agama dan budaya kepada generasi akan datang. Penyertaan pegawai dalam aktiviti agama dan budaya sedemikian mencerminkan kepentingan menghormati cara hidup semua kumpulan orang, digandingkan dengan membina masyarakat yang kukuh melalui penyertaan komuniti, yang merupakan satu lagi mekanisme penting untuk memacu pembangunan mampan di kawasan tersebut. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Markas Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan 21 Julai 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
The 44th Ranger Forces Regiment Task Force Participates in Candle Casting Ceremony at Wat Wimonwattanaram, Pattani Province, Upholding Thai Tradition and Strengthening Community Unity. On July 20, 2026, Lieutenant Colonel Prasit Chanwas, Deputy Commander of 44th Ranger Forces Regiment Task Force, participated in the candle casting and consecration ceremony for the Buddhist Lent at Wat Wimonwattanaram (Wat Hua Khao), Taluban Municipality, Sai Buri District, Pattani Province. The event aimed to uphold the beautiful traditions of the Buddhist Lent, encourage public participation in maintaining Buddhism, and provide a platform for all sectors to participate in community activities. Police Lieutenant Colonel Prasop Lemmani, Deputy Mayor of Taluban Municipality, presided over the ceremony, along with heads of government departments, teachers, students, and Buddhist devotees. The candles cast during the ceremony will be offered to Wat Wimonwattanaram (Wat Hua Khao) for use in religious ceremonies throughout the Buddhist Lent period, a time when monks continuously reside and study Buddhist teachings. Participating in the candle-making and offering ceremony during the Buddhist Lent is not only a continuation of a beautiful Thai tradition, but also an activity that provides an opportunity for the public, government agencies, and youth to make merit, foster unity, and pass on religious and cultural values to future generations. The participation of officials in such religious and cultural activities reflects the importance of respecting the way of life of all groups of people, coupled with building a strong society through community participation, which is another important mechanism for driving sustainable development in the area. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters July 21, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น