"พุทธธรรม นำสันติสุข" รองแม่ทัพภาคที่ 4 นำกำลังพล กอ.รมน.ภาค 4 สน. เวียนเทียน เนื่องในวันอาสาฬหบูชา ประจำปี 2569 ด้าน พระเทพวชิรนายก นำธรรมชวนคิด ทุกสิ่งล้วน เกิดขึ้น ตั้งอยู่ ดับไป
วันนี้ (29 กรกฎาคม 2569) เวลา 18.30 น. ที่ เขาพระศรีศากยมุนีพุทธโคดม ค่ายสิรินธร ตำบลขูม อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี พลตรี กรกฎ ภู่โชติ รองแม่ทัพภาคที่ 4 / รองผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เป็นประธานฝ่ายฆราวาสในพิธีเวียนเทียนเนื่องในวันอาสาฬหบูชา ประจำปี 2569 เพื่อร่วมกันสืบสานวิถีพุทธศาสนิกชน ร่วมกันทำนุบำรุงพระพุทธศาสนาในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ อีกทั้งส่งเสริมความเป็นสิริมงคลในการดำเนินชีวิตของกำพลและครอบครัว โดยมี พระเทพวชิรนายก เจ้าคณะจังหวัดยะลา / เจ้าอาวาสวัดเวฬุวัน เป็นประธานฝ่ายสงฆ์ พร้อมด้วยคณะผู้บังคับบัญชา ตลอดจนกำลังพลและครอบครัวเข้าร่วมในพิธี
โอกาสนี้ พระเทพวชิรนายก เจ้าคณะจังหวัดยะลา / เจ้าอาวาสวัดเวฬุวัน ได้แสดงโอวาทธรรม โดยกล่าวถึงความสำคัญของวันอาสาฬหบูชา ซึ่งเป็นวันที่พระสัมมาสัมพุทธเจ้าทรงแสดงปฐมเทศนา “ธัมมจักกัปปวัตตนสูตร” อันเป็นการประกาศพระธรรมคำสอนครั้งแรก พร้อมแสดงหลักอริยสัจ 4 และทางสายกลาง อันเป็นหัวใจสำคัญของพระพุทธศาสนา อีกทั้งยังเป็นวันที่พระอัญญาโกณฑัญญะบรรลุธรรม เกิดพระสงฆ์องค์แรก ทำให้พระรัตนตรัยครบสมบูรณ์ จึงขอเชิญชวนพุทธศาสนิกชนร่วมทำบุญ ฟังธรรม รักษาศีล และเวียนเทียน เพื่อน้อมรำลึกถึงพระรัตนตรัย และน้อมนำหลักธรรมไปประพฤติปฏิบัติในชีวิตประจำวัน เพื่อเป็นพุทธบูชา และยังทำความเข้าใจสัจธรรมคำสอนของพระพุทธองค์ ทุกสิ่งล้วนเกิดขึ้น ตั้งอยู่ ดับไป เมื่อเข้าใจความจริงของธรรมชาติ จิตใจก็จะปล่อยวาง ดำเนินชีวิตอย่างมีปัญญา และพบกับความสันติสุขที่แท้จริง
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
29 กรกฎาคม 2569
#ปาตานีไม่มีจริง
#ปาตานีแค่วาทกรรม
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#เพื่อสังคมสันติสุข
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
"Ajaran Buddha Menuju Keamanan": Timbalan Panglima Wilayah Tentera Darat ke-4 mengetuai tentera dari Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Maju dalam perarakan diterangi cahaya lilin pada Hari Asalha Puja 2026. Phra Thep Wachiranayok mengetuai ceramah Dharma yang menggalakkan refleksi tentang ketidakkekalan semua perkara – timbul, wujud, dan lenyap. Hari ini (29 Julai 2026) jam 6:30 petang, di patung Buddha Khao Phra Sri Sakyamuni, Kem Sirindhorn, Mukim Khum, Daerah Yarang, Wilayah Pattani, Mejar Jeneral Korakod Phuchot, Timbalan Panglima Wilayah Tentera Darat ke-4 dan Timbalan Pengarah Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Maju, mempengerusikan perarakan diterangi cahaya lilin sebagai wakil awam. Upacara ini bertujuan untuk menegakkan tradisi Buddha, menggalakkan pemeliharaan agama Buddha di wilayah sempadan selatan, dan membawa keberkatan kepada kehidupan tentera dan keluarga mereka. Phra Thep Wachiranayok, Ketua Sami Wilayah Yala dan Ketua Biara Wat Weluwan, mempengerusikan sebagai wakil biara, bersama-sama dengan komander-komander lain. Upacara tersebut dihadiri oleh anggota tentera dan keluarga mereka. Pada kesempatan ini, Phra Thep Wachiranayok, Ketua Sami Wilayah Yala dan Ketua Biara Wat Weluwan, menyampaikan khutbah yang menekankan kepentingan Hari Asalha Puja. Beliau menyatakan bahawa Hari Asalha Puja memperingati khutbah pertama Buddha, "Dhammacakkappavattana Sutta," pengisytiharan ajarannya, dan Empat Kebenaran Mulia dan Jalan Tengah—prinsip-prinsip teras agama Buddha. Beliau juga menyebut hari Yang Mulia Aññakondañña mencapai pencerahan, sekali gus melengkapkan Tiga Permata (Buddha, Dharma, dan Sangha). Beliau menjemput penganut Buddha untuk mengambil bahagian dalam usaha merit, mendengar khutbah, mematuhi ajaran, dan mengelilingi kuil untuk memperingati Tiga Permata dan menerapkan ajaran tersebut dalam kehidupan seharian mereka sebagai satu tindakan pengabdian. Beliau juga menekankan kepentingan memahami ajaran Buddha: segala-galanya timbul, wujud, dan terhenti. Memahami hukum semula jadi ini membolehkan kita melepaskan, hidup dengan bijak, dan mencari kedamaian sejati. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Markas Hadapan Wilayah 4 Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri 29 Julai 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
"Buddhist Teachings Lead to Peace": Deputy Commander of the 4th Army Region leads troops from the Internal Security Operations Command Region 4 Forward in a candlelit procession on Asalha Puja Day 2026. Phra Thep Wachiranayok led a Dharma talk encouraging reflection on the impermanence of all things – arising, existing, and ceasing. Today (July 29, 2026) at 6:30 PM, at Khao Phra Sri Sakyamuni Buddha image, Sirindhorn Camp, Khum Subdistrict, Yarang District, Pattani Province, Major General Korakod Phuchot, Deputy Commander of the 4th Army Region and Deputy Director of the Internal Security Operations Command Region 4 Forward, presided over the candlelit procession as the lay representative. The ceremony aimed to uphold Buddhist traditions, promote the preservation of Buddhism in the southern border provinces, and bring auspiciousness to the lives of the troops and their families. Phra Thep Wachiranayok, the Chief Monk of Yala Province and Abbot of Wat Weluwan, presided as the monastic representative, along with other commanders. The ceremony was attended by military personnel and their families. On this occasion, Phra Thep Wachiranayok, the Chief Monk of Yala Province and Abbot of Wat Weluwan, delivered a sermon emphasizing the significance of Asalha Puja Day. He noted that Asalha Puja Day commemorates the Buddha's first sermon, the "Dhammacakkappavattana Sutta," the declaration of his teachings, and the Four Noble Truths and the Middle Way—the core principles of Buddhism. He also mentioned the day Venerable Aññakondañña attained enlightenment, thus completing the Triple Gem (Buddha, Dharma, and Sangha). He invited Buddhists to participate in merit-making, listening to sermons, observing precepts, and circumambulating the temple to commemorate the Triple Gem and to apply the teachings in their daily lives as an act of devotion. He also stressed the importance of understanding the Buddha's teachings: everything arises, exists, and ceases. Understanding this natural law allows for letting go, living wisely, and finding true peace. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters July 29, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น