ฉก.ทพ.33 ซ่อมระบบประปาภูเขาให้โรงเรียนนิคมสร้างตนเองพัฒนาภาคใต้ 1 อ.บันนังสตา จ.ยะลา แก้ปัญหาน้ำใช้เพื่อเด็กนักเรียน
เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2569 กองร้อยทหารพรานที่ 3304 หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 33 นำกำลังพลชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน ลงพื้นที่ร่วมกับผู้บริหารและบุคลากร โรงเรียนนิคมสร้างตนเองพัฒนาภาคใต้ 1 ตำบลตลิ่งชัน อำเภอบันนังสตา จังหวัดยะลา ดำเนินการซ่อมแซมและทำความสะอาดระบบท่อส่งน้ำประปาภูเขา เพื่อให้สามารถกลับมาใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ
การดำเนินงานครั้งนี้ช่วยฟื้นฟูระบบประปาที่เป็นแหล่งน้ำหลักของโรงเรียน ทำให้นักเรียน ครู และบุคลากรมีน้ำสะอาดเพียงพอสำหรับการอุปโภคบริโภค ลดผลกระทบต่อการเรียนการสอนและการใช้ชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะในพื้นที่ที่ยังต้องพึ่งพาระบบประปาภูเขาเป็นแหล่งน้ำสำคัญ
การดูแลโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำในสถานศึกษา ซึ่งไม่เพียงช่วยแก้ปัญหาเฉพาะหน้า แต่ยังส่งเสริมสุขอนามัยของเด็กนักเรียน ลดความเสี่ยงจากการขาดแคลนน้ำ และสะท้อนความร่วมมือระหว่างหน่วยงานรัฐกับสถานศึกษาในการยกระดับคุณภาพชีวิตและสร้างโอกาสทางการศึกษาให้กับเยาวชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้อย่างยั่งยืน
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
22 กรกฎาคม 2569
#ปาตานีไม่มีจริง
#ปาตานีแค่วาทกรรม
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Pasukan Petugas 33, Rejimen Renjer, Membaiki Sistem Bekalan Air Pergunungan di Sekolah Nikhom Saeng Ton Eng Phatthana Phak Tai 1, Daerah Bannang Sata, Wilayah Yala, Menyelesaikan Masalah Bekalan Air untuk Pelajar. Pada 21 Julai 2026, Kompeni Renjer ke-3304, Pasukan Petugas 33, bersama pasukan hal ehwal sivilnya, telah bekerjasama dengan pentadbir dan kakitangan Sekolah Nikhom Saeng Ton Eng Phatthana Phak Tai 1 di Mukim Taling Chan, Daerah Bannang Sata, Wilayah Yala, untuk membaiki dan membersihkan sistem bekalan air pergunungan, memulihkan operasinya yang cekap. Operasi ini memulihkan sumber air utama sekolah, memastikan pelajar, guru dan kakitangan mempunyai air bersih yang mencukupi untuk kegunaan harian. Ini mengurangkan kesan terhadap pengajaran, pembelajaran dan kehidupan seharian, terutamanya di kawasan yang sangat bergantung pada sistem air pergunungan. Mengekalkan infrastruktur air di institusi pendidikan bukan sahaja menyelesaikan masalah segera tetapi juga menggalakkan kesihatan dan kebersihan pelajar, mengurangkan risiko kekurangan air, dan mencerminkan kerjasama antara agensi kerajaan dan institusi pendidikan dalam meningkatkan kualiti hidup dan mewujudkan peluang pendidikan untuk belia di wilayah sempadan selatan secara lestari. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam Markas Operasi Keselamatan Dalaman Wilayah 4 Hadapan 22 Julai 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Task Force 33, Ranger Regiment, Repairs Mountain Water Supply System at Nikhom Saeng Ton Eng Phatthana Phak Tai 1 School, Bannang Sata District, Yala Province, Solving Water Supply Problems for Students. On July 21, 2026, the 3304th Ranger Company, Task Force 33, along with its civil affairs team, worked with the administrators and staff of Nikhom Saeng Ton Eng Phatthana Phak Tai 1 School in Taling Chan Subdistrict, Bannang Sata District, Yala Province, to repair and clean the mountain water supply system, restoring its efficient operation. This operation restores the school's main water source, ensuring students, teachers, and staff have sufficient clean water for consumption and daily use. This reduces the impact on teaching, learning, and daily life, especially in an area heavily reliant on mountain water systems. Maintaining water infrastructure in educational institutions not only solves immediate problems but also promotes student health and hygiene, reduces the risk of water shortages, and reflects the cooperation between government agencies and educational institutions in improving the quality of life and creating educational opportunities for youth in the southern border provinces sustainably. ............................................................. Public Relations Center Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters July 22, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น