ฉก.ทพ.42 ร่วมกับ ชคต.สะกำ เยาวชน และชาวบ้าน พัฒนาชุมชนบ้านกูบังบาเดาะ จ.ปัตตานี สร้างความสะอาดและความสามัคคีสู่ชุมชน

ฉก.ทพ.42 ร่วมกับ ชคต.สะกำ เยาวชน และชาวบ้าน พัฒนาชุมชนบ้านกูบังบาเดาะ จ.ปัตตานี สร้างความสะอาดและความสามัคคีสู่ชุมชน



หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 42 เดินหน้าส่งเสริมการมีส่วนร่วมของทุกภาคส่วนในการพัฒนาชุมชน โดยเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2569 กำลังพลจิตอาสาจากกองร้อยทหารพรานที่ 4204 ร่วมกับเจ้าหน้าที่ชุดคุ้มครองตำบลสะกำ คณะครู นักเรียนโรงเรียนบ้านกูบังบาเดาะ และประชาชนจิตอาสาในพื้นที่ จัดกิจกรรม “จิตอาสาเราทำความดีด้วยหัวใจ” ณ หมู่ที่ 4 ตำบลสะกำ อำเภอมายอ จังหวัดปัตตานี



กิจกรรมดังกล่าวมุ่งเน้นการบำเพ็ญสาธารณประโยชน์และสร้างจิตสำนึกด้านการรักษาสิ่งแวดล้อม โดยผู้เข้าร่วมได้ร่วมกันเก็บกวาดขยะ ทำความสะอาด และปรับปรุงภูมิทัศน์บริเวณถนนและพื้นที่สาธารณะภายในชุมชน ส่งผลให้สภาพแวดล้อมมีความสะอาด เป็นระเบียบ และเอื้อต่อสุขอนามัยที่ดีของประชาชน อีกทั้งยังช่วยลดแหล่งสะสมเชื้อโรคและสร้างบรรยากาศที่น่าอยู่อาศัยมากยิ่งขึ้น



นอกจากประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมแล้ว กิจกรรมครั้งนี้ยังสะท้อนให้เห็นถึงความร่วมมืออันเข้มแข็งระหว่างหน่วยงานภาครัฐ สถานศึกษา และประชาชนในพื้นที่ ที่พร้อมผนึกกำลังพัฒนาชุมชนของตนเองให้มีความเข้มแข็งและน่าอยู่ยิ่งขึ้น อันเป็นรากฐานสำคัญของการสร้างสังคมแห่งความสามัคคีและความเข้าใจอันดีระหว่างกัน



ทั้งนี้ หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 42 ยังคงมุ่งมั่นขับเคลื่อนกิจกรรมจิตอาสาและงานเพื่อสังคมอย่างต่อเนื่อง เพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชน สร้างความเข้มแข็งให้ชุมชน และร่วมกันพัฒนาพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ให้เกิดความมั่นคง มั่งคั่ง และยั่งยืนต่อไป





.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
25 มิถุนายน 2569

#ปาตานีไม่มีจริง
#ปาตานีแค่วาทกรรม
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า




เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇


Pasukan Petugas 42, dengan kerjasama Unit Perlindungan Daerah Kecil Sakam, belia, dan penduduk kampung, membangunkan komuniti Ban Kubang Badok, Wilayah Pattani, memupuk kebersihan dan perpaduan. Pasukan Petugas 42 terus menggalakkan penyertaan semua sektor dalam pembangunan komuniti. Pada 23 Jun 2026, kakitangan sukarelawan dari Kompeni Renjer ke-4204, bersama pegawai dari Unit Perlindungan Daerah Kecil Sakam, guru dan pelajar dari Sekolah Ban Kubang Badok, dan sukarelawan tempatan, telah menyertai aktiviti "Kesukarelawanan: Melakukan Kebaikan dengan Hati" di Kampung No. 4, Daerah Kecil Sakam, Daerah Mayo, Wilayah Pattani. Aktiviti ini memberi tumpuan kepada perkhidmatan awam dan meningkatkan kesedaran alam sekitar. Peserta membersihkan sampah, menambah baik landskap jalan raya dan kawasan awam dalam komuniti, menghasilkan persekitaran yang lebih bersih dan teratur yang kondusif untuk kesihatan awam. Ia juga membantu mengurangkan sumber penyakit dan mewujudkan suasana yang lebih selesa untuk didiami. Selain manfaat alam sekitar, aktiviti ini mencerminkan kerjasama erat antara agensi kerajaan, institusi pendidikan dan komuniti setempat yang bekerjasama untuk membangunkan komuniti mereka menjadi tempat yang lebih kukuh dan sesuai didiami. Ini membentuk asas penting untuk membina masyarakat yang bersatu padu dan saling memahami. Tambahan pula, Pasukan Petugas Rejimen Renjer ke-42 kekal komited untuk terus mempromosikan aktiviti sukarelawan dan kerja sosial bagi meningkatkan kualiti hidup rakyat, memperkukuh komuniti dan bersama-sama membangunkan wilayah sempadan selatan untuk mencapai kestabilan, kemakmuran dan kemampanan. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Markas Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan 25 Jun 2026



(Translated by ChatGPT)


#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan





เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇


Task Force 42, in collaboration with Sakam Subdistrict Protection Unit, youth, and villagers, developed the community of Ban Kubang Badok, Pattani Province, fostering cleanliness and unity. Task Force 42 continues to promote the participation of all sectors in community development. On June 23, 2026, volunteer personnel from the 4204th Ranger Company, along with officers from the Sakam Subdistrict Protection Unit, teachers and students from Ban Kubang Badok School, and local volunteers, participated in the "Volunteerism: Doing Good with Our Hearts" activity at Village No. 4, Sakam Subdistrict, Mayo District, Pattani Province. This activity focused on public service and raising environmental awareness. Participants cleaned up garbage, improved the landscape of roads and public areas within the community, resulting in a cleaner, more orderly environment conducive to public health. It also helped reduce sources of disease and created a more livable atmosphere. In addition to environmental benefits, this activity reflects the strong cooperation between government agencies, educational institutions, and the local community, who are working together to develop their community into a stronger and more livable place. This forms a crucial foundation for building a society of unity and mutual understanding. Furthermore, the 42nd Ranger Regiment Task Force remains committed to continuously promoting volunteer activities and social work to improve the quality of life of the people, strengthen communities, and jointly develop the southern border provinces to achieve stability, prosperity, and sustainability. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters June 25, 2026


(Translated by ChatGPT)


#Dir,ISOC4

#4th Army Area Commander

#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command


0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ไทยรัฐออนไลน์

โพสทูเดย์

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More