เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
“Askar tidak meninggalkan rakyat.” Pasukan Petugas 41, Rejimen Peronda Sempadan, telah mengambil bahagian dalam pembinaan dan pengubahsuaian sebuah rumah untuk penduduk Daerah Raman, Wilayah Yala, meningkatkan kualiti hidup mereka dan mengukuhkan hubungan antara kerajaan dan masyarakat.
Pasukan Petugas 41 meneruskan misinya untuk membantu rakyat dengan mengerahkan anggota dari Unit Operasi Hal Ehwal Awam Kompeni Renjer 4115, bersama pasukan kejuruteraan unit tersebut, untuk membina dan mengubahsuai sebuah rumah untuk Encik Samsuding (nama keluarga dirahsiakan), seorang penduduk Ban To Phran (kampung kecil Ubaetara), Kampung No. 1, Mukim Tha Thong, Daerah Raman, Wilayah Yala. Ini bertujuan untuk mengurangkan kesusahan dan meningkatkan kualiti hidup seseorang, mencerminkan keprihatinan dan keikhlasan pegawai kerajaan yang bersedia untuk berdiri di sisi rakyat dalam semua keadaan.
Tambahan pula, ini menggalakkan kerjasama dan penyertaan antara kerajaan dan masyarakat, membina hubungan baik, kepercayaan dan kekuatan sosial di kawasan tersebut, yang membawa kepada pembangunan komuniti yang mampan di bawah konsep “Askar tidak meninggalkan rakyat.”
................................................................
Pusat Perhubungan Awam, Markas Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan
23 Jun 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
“Soldiers do not abandon the people.” Task Force 41, Border Patrol Regiment, participated in building and renovating a house for a resident of Raman District, Yala Province, improving their quality of life and strengthening the relationship between the government and the community.
Task Force 41 continued its mission to assist the people by deploying personnel from the Civil Affairs Operations Unit of Ranger Company 4115, along with the unit's engineering team, to construct and renovate a house for Mr. Samsuding (surname withheld), a resident of Ban To Phran (sub-village Ubaetara), Village No. 1, Tha Thong Subdistrict, Raman District, Yala Province. This aims to alleviate hardship and improve the quality of life for the person, reflecting the concern and sincerity of government officials who are ready to stand by the people in all circumstances.
Furthermore, this promotes cooperation and participation between the government and the community, building good relationships, trust, and social strength in the area, leading to sustainable community development under the concept of “Soldiers do not abandon the people.”
.............................................................
Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward
June 23, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น