หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41 ร่วมกับโรงเรียนคีรีบูรวัฒนา อำเภอรามัน จังหวัดยะลา ซักซ้อมแผนเผชิญเหตุ เสริมทักษะรับมือภัยพิบัติ

หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41 ร่วมกับโรงเรียนคีรีบูรวัฒนา อำเภอรามัน จังหวัดยะลา ซักซ้อมแผนเผชิญเหตุ เสริมทักษะรับมือภัยพิบัติ


วันที่ 24 มิถุนายน 2569 หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41 โดยชุดปฏิบัติการพลเรือน กองร้อยทหารพรานที่ 4103 ร่วมกับกำนันตำบลยะต๊ะ คณะครู บุคลากรทางการศึกษา และนักเรียน จัดกิจกรรมฝึกอบรมและซักซ้อมแผนเผชิญเหตุ ภายใต้โครงการ “แผนเผชิญเหตุและการบริหารความเสี่ยงในสถานศึกษา”  ณ  โรงเรียนคีรีบูรวัฒนา (ตีบุ) หมู่ที่ 5 ตำบลยะต๊ะ อำเภอรามัน จังหวัดยะลา เพื่อเสริมสร้างความรู้ ความเข้าใจ และเตรียมความพร้อมให้กับครู นักเรียน และบุคลากรทางการศึกษา ในการรับมือสถานการณ์ฉุกเฉินหรือภัยพิบัติที่อาจเกิดขึ้นได้อย่างถูกต้อง ปลอดภัย และมีประสิทธิภาพ ลดความสูญเสียต่อชีวิตและทรัพย์สิน รวมถึงสร้างความมั่นใจให้แก่ผู้ปกครองและชุมชนโดยรอบ



ทั้งนี้ ได้รับการสนับสนุนวิทยากรจากหน่วยกู้ชีพกู้ภัยทางน้ำชายแดนใต้ จังหวัดยะลา (ชุดปฏิบัติการทางน้ำฉลามภัย) ถ่ายทอดความรู้ทั้งภาคทฤษฎีและภาคปฏิบัติ เพื่อให้ผู้เข้าร่วมสามารถนำความรู้ไปประยุกต์ใช้และช่วยเหลือตนเองหรือผู้อื่นได้อย่างทันท่วงทีเมื่อเกิดเหตุจริง ซึ่งการบูรณาการความร่วมมือระหว่างหน่วยงานความมั่นคง ภาคการศึกษา และภาคประชาชนในครั้งนี้ สะท้อนถึงความมุ่งมั่นในการสร้างสภาพแวดล้อมทางการศึกษาที่ปลอดภัย พร้อมปลูกฝังวัฒนธรรมการป้องกันและรับมือภัยพิบัติให้เกิดขึ้นในชุมชนอย่างยั่งยืน









.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า.
25 มิถุนายน 2569

#ปาตานีไม่มีจริง 
#ปาตานีแค่วาทกรรม
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า



เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇


Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-41, dengan kerjasama Sekolah Kiri Burawatana di Daerah Raman, Wilayah Yala, telah menjalankan latihan tindak balas kecemasan untuk meningkatkan kemahiran kesiapsiagaan bencana.


Pada 24 Jun 2026, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-41, khususnya Unit Hal Ehwal Awam Kompeni Renjer 4103, bersama-sama ketua Daerah Kecil Yata, guru-guru, kakitangan pendidikan, dan pelajar, telah menganjurkan latihan dan latihan tindak balas kecemasan di bawah projek "Pelan Tindak Balas Kecemasan dan Pengurusan Risiko di Institusi Pendidikan" di Sekolah Kiri Burawatana (Tibu), Kampung No. 5, Daerah Kecil Yata, Daerah Raman, Wilayah Yala. Tujuannya adalah untuk meningkatkan pengetahuan, pemahaman, dan kesiapsiagaan dalam kalangan guru, pelajar, dan kakitangan pendidikan dalam bertindak balas dengan betul, selamat, dan berkesan terhadap situasi kecemasan atau bencana, meminimumkan kehilangan nyawa dan harta benda, serta membina keyakinan dalam kalangan ibu bapa dan komuniti sekitar.


Pengajar dari Unit Penyelamat Air Sempadan Selatan, Wilayah Yala (Unit Penyelamat Air Bencana Jerung), menyediakan pengetahuan teori dan praktikal, membolehkan peserta mengaplikasikan pengetahuan mereka dan membantu diri mereka sendiri atau orang lain dengan segera dalam kecemasan sebenar. Kerjasama bersepadu antara agensi keselamatan, sektor pendidikan dan orang awam ini mencerminkan komitmen untuk mewujudkan persekitaran pendidikan yang selamat sambil memupuk budaya pencegahan dan tindak balas bencana yang mampan dalam komuniti.


.................................................................

Pusat Perhubungan Awam, Markas Hadapan Wilayah 4 Perintah Operasi Keselamatan Dalam Negeri

25 Jun 2026


(Translated by ChatGPT)


#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan





เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇


41st Ranger Forces Regiment Task Force, in collaboration with Kiri Burawatana School in Raman District, Yala Province, conducted an emergency response drill to enhance disaster preparedness skills.


On June 24, 2026, 41st Ranger Forces Regiment Task Force, specifically the Civil Affairs Unit of Ranger Company 4103, together with the headman of Yata Subdistrict, teachers, educational personnel, and students, organized a training and emergency response drill under the project “Emergency Response Plan and Risk Management in Educational Institutions” at Kiri Burawatana School (Tibu), Village No. 5, Yata Subdistrict, Raman District, Yala Province. The aim was to enhance knowledge, understanding, and preparedness among teachers, students, and educational personnel in responding correctly, safely, and effectively to emergency situations or disasters, minimizing loss of life and property, and building confidence among parents and the surrounding community.


Instructors from the Southern Border Water Rescue Unit, Yala Province (Shark Disaster Water Rescue Unit), provided both theoretical and practical knowledge, enabling participants to apply their knowledge and assist themselves or others promptly in real emergencies. This integrated collaboration between security agencies, the education sector, and the public reflects a commitment to creating a safe educational environment while fostering a sustainable culture of disaster prevention and response within communities.


.............................................................

Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters

June 25, 2026


(Translated by ChatGPT)


#Dir,ISOC4

#4th Army Area Commander

#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ไทยรัฐออนไลน์

โพสทูเดย์

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More