กลุ่มผู้ก่อเหตุรุนแรงลอบยิงทำลายกล้องวงจรปิดระบบรั้วความมั่นคงอิเล็กทรอนิกส์ ในพื้นที่ อำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส เจ้าหน้าที่เร่งรวบรวมวัตถุพยานแกะรอยเส้นทางหลบหนี
กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ขอชี้แจงกรณีเหตุการณ์กลุ่มผู้ก่อเหตุรุนแรงลอบยิงทำลายกล้องโทรทัศน์วงจรปิด (CCTV) เพื่อพยายามทำลายระบบเฝ้าตรวจของเจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคง ในพื้นที่ อำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส
เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2569 เวลาประมาณ 24.00 น. โดยกลุ่มผู้ก่อเหตุรุนแรงจำนวน 5 คน แต่งกายด้วยชุดแต่งกายสีดำพร้อมอาวุธปืน ไม่ทราบชนิดและขนาด เข้าทำการลอบยิงทำลายกล้องโทรทัศน์วงจรปิดระบบบูรณาการ (กล้องรั้วความมั่นคงอิเล็กทรอนิกส์) จนได้รับความเสียหาย 3 ตัว เหตุเกิดบริเวณบ้านจาแบปะ หมู่ที่ 1 ตำบลเกาะสะท้อน อำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส
ภายหลังเกิดเหตุ เจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคงได้เข้าทำการตรวจสอบจุดเกิดเหตุและบริเวณเส้นทางโดยรอบอย่างละเอียด จากการตรวจสอบระบบเครือข่ายกล้องโทรทัศน์วงจรปิดในพื้นที่ ซึ่งติดตั้งอยู่ห่างจากจุดเกิดเหตุประมาณ 150 เมตร ยังคงสามารถปฏิบัติการได้ตามปกติ และคาดว่าจะสามารถบันทึกภาพพฤติกรรม ตลอดจนเส้นทางในการเข้ามาปฏิบัติการและใช้หลบหนีของกลุ่มคนร้ายดังกล่าวไว้ได้
ทั้งนี้ หน่วยงานความมั่นคงในพื้นที่ได้ประสานการปฏิบัติร่วมกับสถาบันนิติวิทยาศาสตร์ และพนักงานสอบสวน สถานีตำรวจภูธรตากใบ ในการเร่งรัดรวบรวมวัตถุพยานหลักฐานและตรวจสอบภาพภาพจากกล้องวงจรปิดอย่างใกล้ชิด เพื่อติดตามจับกุมตัวกลุ่มผู้กระทำความผิดมาดำเนินคดีตามกระบวนการยุติธรรมอย่างเด็ดขาด ตลอดจนเพิ่มความเข้มข้นในการมาตรการรักษาความปลอดภัยพื้นที่ เพื่อให้พี่น้องประชาชนสามารถดำเนินชีวิตประจำวันได้อย่างปกติสุขและอบอุ่นใจต่อไป
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
29 พฤษภาคม 2569
#ปาตานีไม่มีจริง
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2569 เวลาประมาณ 24.00 น. โดยกลุ่มผู้ก่อเหตุรุนแรงจำนวน 5 คน แต่งกายด้วยชุดแต่งกายสีดำพร้อมอาวุธปืน ไม่ทราบชนิดและขนาด เข้าทำการลอบยิงทำลายกล้องโทรทัศน์วงจรปิดระบบบูรณาการ (กล้องรั้วความมั่นคงอิเล็กทรอนิกส์) จนได้รับความเสียหาย 3 ตัว เหตุเกิดบริเวณบ้านจาแบปะ หมู่ที่ 1 ตำบลเกาะสะท้อน อำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส
ภายหลังเกิดเหตุ เจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคงได้เข้าทำการตรวจสอบจุดเกิดเหตุและบริเวณเส้นทางโดยรอบอย่างละเอียด จากการตรวจสอบระบบเครือข่ายกล้องโทรทัศน์วงจรปิดในพื้นที่ ซึ่งติดตั้งอยู่ห่างจากจุดเกิดเหตุประมาณ 150 เมตร ยังคงสามารถปฏิบัติการได้ตามปกติ และคาดว่าจะสามารถบันทึกภาพพฤติกรรม ตลอดจนเส้นทางในการเข้ามาปฏิบัติการและใช้หลบหนีของกลุ่มคนร้ายดังกล่าวไว้ได้
ทั้งนี้ หน่วยงานความมั่นคงในพื้นที่ได้ประสานการปฏิบัติร่วมกับสถาบันนิติวิทยาศาสตร์ และพนักงานสอบสวน สถานีตำรวจภูธรตากใบ ในการเร่งรัดรวบรวมวัตถุพยานหลักฐานและตรวจสอบภาพภาพจากกล้องวงจรปิดอย่างใกล้ชิด เพื่อติดตามจับกุมตัวกลุ่มผู้กระทำความผิดมาดำเนินคดีตามกระบวนการยุติธรรมอย่างเด็ดขาด ตลอดจนเพิ่มความเข้มข้นในการมาตรการรักษาความปลอดภัยพื้นที่ เพื่อให้พี่น้องประชาชนสามารถดำเนินชีวิตประจำวันได้อย่างปกติสุขและอบอุ่นใจต่อไป
.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
29 พฤษภาคม 2569
#ปาตานีไม่มีจริง
#สันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
A group of violent insurgents destroyed CCTV cameras belonging to the electronic security fence system in Tak Bai District, Narathiwat Province. Authorities are urgently collecting evidence and tracing their escape route.
The Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters wishes to clarify the incident where a group of violent insurgents destroyed CCTV cameras in an attempt to disrupt the security forces' surveillance system in Tak Bai District, Narathiwat Province.
The incident occurred on May 28, 2026, at approximately midnight. Five insurgents, dressed in black and armed with unknown types and calibers of firearms, destroyed three CCTV cameras belonging to the integrated security fence system. The incident took place in Ban Jabapa, Village No. 1, Koh Sathon Subdistrict, Tak Bai District, Narathiwat Province.
Following the incident, security forces conducted a thorough investigation of the scene and surrounding areas. A check of the CCTV network in the area, with cameras installed approximately 150 meters from the incident site, revealed that they were functioning normally. It is expected that the insurgents may have recorded the insurgents' actions. This includes tracking the routes used by the perpetrators to enter and escape the area.
Security agencies in the area are coordinating with the Forensic Science Institute and investigators from Tak Bai Police Station to expedite the collection of evidence and closely examine CCTV footage to track down and arrest the perpetrators for prosecution according to the legal process. Furthermore, security measures in the area have been intensified to ensure that citizens can continue their daily lives peacefully and with peace of mind.
.............................................................
Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters
May 29, 2026
(Translated by ChatGPT)
#PataniTidakSebenar
#KeamananDiWilayahSempadanSelatan
#Panglima Wilayah Tentera Darat Ke-4
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
A group of violent insurgents destroyed CCTV cameras belonging to the electronic security fence system in Tak Bai District, Narathiwat Province. Authorities are urgently collecting evidence and tracing their escape route.
The Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters wishes to clarify the incident where a group of violent insurgents destroyed CCTV cameras in an attempt to disrupt the security forces' surveillance system in Tak Bai District, Narathiwat Province.
The incident occurred on May 28, 2026, at approximately midnight. Five insurgents, dressed in black and armed with unknown types and calibers of firearms, destroyed three CCTV cameras belonging to the integrated security fence system. The incident took place in Ban Jabapa, Village No. 1, Koh Sathon Subdistrict, Tak Bai District, Narathiwat Province.
Following the incident, security forces conducted a thorough investigation of the scene and surrounding areas. A check of the CCTV network in the area, with cameras installed approximately 150 meters from the incident site, revealed that they were functioning normally. It is expected that the insurgents may have recorded the insurgents' actions. This includes tracking the routes used by the perpetrators to enter and escape the area.
Security agencies in the area are coordinating with the Forensic Science Institute and investigators from Tak Bai Police Station to expedite the collection of evidence and closely examine CCTV footage to track down and arrest the perpetrators for prosecution according to the legal process. Furthermore, security measures in the area have been intensified to ensure that citizens can continue their daily lives peacefully and with peace of mind.
.............................................................
Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters
May 29, 2026
(Translated by ChatGPT)
#PataniIsNotReal #PeaceInTheSouthernBorderProvinces
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น