กอ.รมน.ภาค 4 สน. ประชุมขับเคลื่อนการเสริมสันติสุข เพื่อแก้ไขปัญหาการบ่มเพาะ “การเสริมสร้างภูมิคุ้มกัน” เด็กและเยาวชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้

กอ.รมน.ภาค 4 สน. ประชุมขับเคลื่อนการเสริมสันติสุข เพื่อแก้ไขปัญหาการบ่มเพาะ “การเสริมสร้างภูมิคุ้มกัน” เด็กและเยาวชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้

วันนี้ (8 พฤษภาคม 2569) เวลา 13.30 น. ที่ ห้องประชุม 1 กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ตำบลเขาตูม อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี พลตรี เฉลิมพงค์ คงบัว เลขาธิการกองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เป็นประธานการประชุมหารือแนวทางจัดทำแผนขับเคลื่อนการเสริมสันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้ (ด้านการแก้ไขปัญหาการบ่มเพาะ “การเสริมสร้างภูมิคุ้มกัน” เด็กและเยาวชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้) โดยมี ผู้บังคับบัญชาของกองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า, ผู้แทนจากศูนย์ขับเคลื่อนการศึกษาในจังหวัดชายแดนภาคใต้, หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข ตลอดจนส่วนที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมประชุมฯ

พลตรี เฉลิมพงค์ คงบัว เลขาธิการกองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า กล่าวว่า การประชุมร่วมหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อทบทวนภารกิจและจัดทำแผนขับเคลื่อนงานด้านความมั่นคงในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ โดยเน้นการบูรณาการความร่วมมือของทุกหน่วย กำหนดบทบาทหน้าที่ แนวทางการประสานงาน และการขับเคลื่อนงานร่วมกันให้ชัดเจน เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการปฏิบัติงานและผลักดันแผนงานสู่ความสำเร็จอย่างเป็นรูปธรรม

โดยที่ประชุมฯ หน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้ร่วมชี้แจงผลการปฏิบัติงานของแต่ละหน่วย ทั้งด้านวิวัฒนาการของกระบวนการบ่มเพาะแนวคิด , การยกระดับความซับซ้อนของยุทธศาสตร์ , การเผยแพร่ข้อมูลและแนวคิดผ่านสื่อดิจิทัลที่เข้าถึงเด็กและเยาวชนได้อย่างรวดเร็ว รวมถึงการบ่มเพาะแนวคิดความรุนแรงในรูปแบบต่าง ๆ รวมทั้ง ด้านอัตลักษณ์และบทบาทหน้าที่ของ “ปอเนาะและตาดีกา” พร้อมทั้งหารือแผนป้องกันและแก้ไขปัญหาในสถานศึกษา โดยมุ่งสร้างภูมิคุ้มกันทางความคิด เสริมสร้างความรู้ด้านประวัติศาสตร์ หน้าที่พลเมือง คุณธรรม จริยธรรม และการอยู่ร่วมกันในสังคมพหุวัฒนธรรม ควบคู่กับการบูรณาการความร่วมมือทุกภาคส่วน เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมทางการศึกษาที่ปลอดภัยและเอื้อต่อการสร้างสันติสุข

อย่างไรก็ตาม กอ.รมน.ภาค 4 สน. ให้ความสำคัญกับการป้องกันและแก้ไขปัญหาการบ่มเพาะแนวคิดสุดโต่งในเด็กและเยาวชน โดยมุ่งยกระดับความปลอดภัยในสถานศึกษา ควบคู่กับการสร้างภูมิคุ้มกันทางความคิด ผ่านการปลูกฝังความรู้ด้านประวัติศาสตร์ที่ถูกต้อง การจัดกิจกรรมเสริมสร้างทักษะในด้านต่าง ๆ และการบูรณาการแผนปฏิบัติการร่วมกับทุกภาคส่วน พร้อมมีการประชุมปรับแนวทางการทำงานอย่างต่อเนื่อง เพื่อเฝ้าระวังและป้องกันการเผยแพร่แนวคิดที่ผิดทั้งในและนอกสถานศึกษา อันเป็นการสร้างรากฐานสันติสุขที่ยั่งยืนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้

.............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
8 พฤษภาคม 2569

#IWG_บูรณาการเพื่อสร้างสันติสุขให้ประชาชนอย่างยั่งยืน
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇

Komando Hadapan Wilayah 4 Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri (ISOC Wilayah 4) telah mengadakan mesyuarat untuk menggalakkan usaha pembinaan keamanan yang bertujuan untuk menangani isu memupuk "pembinaan imuniti" dalam kalangan kanak-kanak dan belia di wilayah sempadan selatan. Hari ini (8 Mei 2026) jam 1:30 PM, di Bilik Mesyuarat 1, Komando Hadapan Wilayah 4 Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri, Mukim Khao Tum, Daerah Yarang, Wilayah Pattani, Mejar Jeneral Chalermpong Kongbua, Setiausaha Agung Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, mempengerusikan mesyuarat untuk membincangkan pendekatan bagi membangunkan pelan bagi menggalakkan pembinaan keamanan di wilayah sempadan selatan (khususnya menangani isu memupuk "pembinaan imuniti" dalam kalangan kanak-kanak dan belia di wilayah sempadan selatan). Mesyuarat tersebut dihadiri oleh para komander dari Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, wakil dari Pusat Promosi Pendidikan Wilayah Sempadan Selatan, Pasukan Petugas Penjaga Keamanan, dan pihak-pihak berkaitan yang lain. Mejar Jeneral Chalermpong Kongbua menyatakan bahawa mesyuarat dengan agensi berkaitan bertujuan untuk mengkaji semula misi dan membangunkan pelan operasi keselamatan di wilayah sempadan selatan, menekankan kerjasama bersepadu antara semua unit, menentukan peranan dan tanggungjawab, garis panduan penyelarasan, dan strategi operasi bersama. Bagi meningkatkan kecekapan operasi dan memacu pelan ke arah kejayaan yang konkrit, mesyuarat tersebut merangkumi pembentangan daripada agensi berkaitan mengenai hasil operasi masing-masing. Ini termasuk perbincangan tentang evolusi proses indoktrinasi ideologi, peningkatan kerumitan strategi, penyebaran maklumat dan idea melalui media digital yang cepat sampai kepada kanak-kanak dan belia, dan penanaman pelbagai bentuk ideologi ganas. Mesyuarat tersebut juga membincangkan identiti dan peranan "Pondok dan Tadika" (sekolah berasrama penuh) dan membincangkan rancangan untuk mencegah dan menyelesaikan masalah dalam institusi pendidikan. Tumpuannya adalah untuk membina daya tahan intelektual, meningkatkan pengetahuan tentang sejarah, sivik, moral, etika, dan kewujudan bersama dalam masyarakat pelbagai budaya, digandingkan dengan kerjasama bersepadu daripada semua sektor untuk mewujudkan persekitaran pendidikan yang selamat yang kondusif untuk pembinaan keamanan. Walau bagaimanapun, Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 (ISOC Wilayah 4) mengutamakan pencegahan dan penyelesaian indoktrinasi ideologi ekstremis dalam kalangan kanak-kanak dan belia. Ini dicapai dengan meningkatkan keselamatan di institusi pendidikan, membina daya tahan intelektual melalui pemupukan pengetahuan sejarah yang tepat, menganjurkan aktiviti pembinaan kemahiran, dan mengintegrasikan pelan operasi dengan semua sektor. Mesyuarat berterusan diadakan untuk menyesuaikan pendekatan kerja bagi memantau dan mencegah penyebaran ideologi yang salah di dalam dan di luar institusi pendidikan, sekali gus membina asas untuk keamanan yang mampan di wilayah sempadan selatan. ................................................................. Pusat Perhubungan Awam, Markas Hadapan Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 8 Mei 2026 (Translated by ChatGPT)

#IWG_Integrasi untuk Pembinaan Keamanan Mampan untuk Rakyat #Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇

The Forward Command of the Internal Security Operations Command Region 4 (ISOC Region 4) held a meeting to promote peacebuilding efforts aimed at addressing the issue of fostering "immunity building" among children and youth in the southern border provinces. Today (May 8, 2026) at 1:30 PM, at Meeting Room 1, Forward Command of the Internal Security Operations Command Region 4, Khao Tum Subdistrict, Yarang District, Pattani Province, Major General Chalermpong Kongbua, Secretary-General of the Internal Security Operations Command Region 4, chaired a meeting to discuss approaches for developing a plan to promote peacebuilding in the southern border provinces (specifically addressing the issue of fostering "immunity building" among children and youth in the southern border provinces). The meeting was attended by commanders from the Internal Security Operations Command Region 4, representatives from the Southern Border Provinces Education Promotion Center, the Peacekeeping Task Force, and other relevant parties. Major General Chalermpong Kongbua stated that the meeting with relevant agencies aimed to review missions and develop a plan for security operations in the southern border provinces, emphasizing integrated cooperation among all units, defining roles and responsibilities, coordination guidelines, and joint operational strategies. To enhance operational efficiency and drive the plan towards concrete success, the meeting included presentations from relevant agencies on their respective operational results. This included discussions on the evolution of ideological indoctrination processes, the increasing complexity of strategies, the dissemination of information and ideas through digital media that quickly reaches children and youth, and the cultivation of various forms of violent ideology. The meeting also addressed the identity and roles of "Pondok and Tadika" (Islamic boarding schools) and discussed plans for preventing and resolving problems in educational institutions. The focus was on building intellectual resilience, enhancing knowledge of history, civics, morality, ethics, and coexistence in a multicultural society, coupled with integrated cooperation from all sectors to create a safe educational environment conducive to peacebuilding. However, the Internal Security Operations Command Region 4 (ISOC Region 4) prioritizes preventing and resolving the indoctrination of extremist ideologies among children and youth. This is achieved by enhancing safety in educational institutions, building intellectual resilience through the cultivation of accurate historical knowledge, organizing skill-building activities, and integrating operational plans with all sectors. Continuous meetings are held to adjust work approaches to monitor and prevent the dissemination of erroneous ideologies both inside and outside educational institutions, thereby building a foundation for sustainable peace in the southern border provinces. ............................................................. Public Relations Center, Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters May 8, 2026

(Translated by ChatGPT)

#IWG_Integration for Sustainable Peacebuilding for the People #Dir,ISOC4 #4th Army Area Commander #Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command

Posted in: ข่าว พ.ค.69