หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41 ลงพื้นที่ศูนย์การศึกษาตาดีกา อำเภอรามัน จังหวัดยะลา เพื่อเปลี่ยนธงชาติผืนใหม่ มอบอุปกรณ์กีฬา สร้างจิตสำนึกรักชาติและต้านภัยยาเสพติดแก่เยาวชน
เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2569 หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41 จัดกำลังพลชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน เดินหน้าสร้างพลังบวกให้เยาวชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ จัดกิจกรรมเคารพธงชาติ พร้อมเปลี่ยนธงไตรรงค์ผืนใหม่ให้โบกสะบัดอย่างสง่างาม เพื่อปลูกฝังความรักชาติและสร้างภูมิคุ้มกันห่างไกลยาเสพติด โดยร่วมกับเจ้าหน้าที่ชุดคุ้มครองตำบล (ชคต.) ลงพื้นที่ศูนย์การศึกษาตาดีกา อำเภอรามัน จังหวัดยะลา พบปะนักเรียนและร่วมกิจกรรมหน้าเสาธง “5 นาทีหน้าเสาธง” ภายในกิจกรรม เจ้าหน้าที่ได้ร่วมเปลี่ยนธงชาติไทยผืนใหม่ให้กับสถานศึกษา เพื่อให้ธงไตรรงค์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความเป็นชาติไทย ได้โบกสะบัดอย่างงดงามและสมเกียรติ พร้อมทั้งให้ความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และความสำคัญของธงชาติไทย เพื่อปลุกจิตสำนึก สร้างความภาคภูมิใจในชาติ ศาสนา และสถาบันพระมหากษัตริย์
นอกจากนี้ ยังมีการให้ความรู้เกี่ยวกับโทษและพิษภัยของยาเสพติดทุกชนิด โดยเฉพาะ “บุหรี่ไฟฟ้า” ที่กำลังเป็นภัยใกล้ตัวเยาวชนในปัจจุบัน พร้อมรณรงค์ให้เด็กและเยาวชนใช้เวลาว่างให้เกิดประโยชน์ หันมาเล่นกีฬาและทำกิจกรรมสร้างสรรค์ อีกทั้งเจ้าหน้าที่ยังได้มอบอุปกรณ์กีฬา ทั้งลูกฟุตบอลและลูกวอลเลย์บอล ให้กับนักเรียน เพื่อส่งเสริมสุขภาพร่างกาย เสริมสร้างความสามัคคี และเปิดพื้นที่กิจกรรมเชิงบวกให้แก่เยาวชนในชุมชนอีกด้วย
กิจกรรมดังกล่าวถือเป็นอีกหนึ่งความร่วมมือสำคัญในการสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างเจ้าหน้าที่รัฐ สถานศึกษา และชุมชน พร้อมร่วมกันขับเคลื่อนสังคมแห่งความรัก ความสามัคคี และการเติบโตอย่างปลอดภัยของเยาวชนไทยในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้
............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์
กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
17 พฤษภาคม 2569
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Unit Khas Rejimen Renjer ke-41 ke Pusat Pendidikan Tadika, Daerah Raman, Wilayah Yala untuk menukar bendera negara kepada bendera baharu. Menderma peralatan sukan Mewujudkan kesedaran patriotisme dan penentangan terhadap ancaman dadah dalam kalangan belia.
Pada 16 Mei 2026, Pasukan Petugas Rejimen Renjer ke-41, melalui Unit Hal Ehwal Awamnya, meneruskan pengaruh positifnya terhadap belia di wilayah sempadan selatan. Aktiviti-aktiviti tersebut termasuk upacara menaikkan bendera dan penggantian bendera kebangsaan dengan bendera baharu, bertujuan untuk memupuk patriotisme dan membina penentangan terhadap penyalahgunaan dadah. Bekerjasama dengan pegawai perlindungan tempatan, mereka melawat pusat pendidikan Tadikah di Daerah Raman, Wilayah Yala, untuk bertemu dengan pelajar dan menyertai aktiviti "5 Minit di Tiang Bendera". Semasa acara tersebut, pegawai menggantikan bendera kebangsaan Thailand yang lama dengan bendera baharu, memastikan bendera tiga warna, simbol kenegaraan Thailand, berkibar dengan indah dan penuh hormat. Mereka juga menyediakan pendidikan tentang sejarah dan kepentingan bendera kebangsaan Thailand, memupuk kebanggaan terhadap negara, agama, dan monarki.
Tambahan pula, mereka mendidik pelajar tentang bahaya dan kesan berbahaya semua jenis dadah, terutamanya "rokok elektronik," yang semakin mengancam belia. Mereka juga menggalakkan penggunaan masa lapang yang membina dalam kalangan kanak-kanak dan belia. Inisiatif ini menggalakkan penyertaan dalam sukan dan aktiviti kreatif. Pegawai juga menyediakan peralatan sukan, termasuk bola sepak dan bola tampar, kepada pelajar untuk menggalakkan kesihatan fizikal, memupuk perpaduan, dan mewujudkan peluang aktiviti positif untuk belia dalam komuniti.
Aktiviti ini mewakili satu lagi kerjasama penting dalam membina hubungan positif antara pegawai kerajaan, institusi pendidikan, dan komuniti, bekerjasama untuk memupuk masyarakat yang penuh kasih sayang, perpaduan, dan pertumbuhan belia Thailand yang selamat di wilayah sempadan selatan.
................................................................
Pusat Perhubungan Awam
Ibu Pejabat Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan
17 Mei 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
The 41st Ranger Regiment Task Force visited a Tadikah educational center in Raman District, Yala Province, to replace the Thai national flag, donate sports equipment, and promote patriotism while raising awareness of drug abuse among youth.
On May 16, 2026, the 41st Ranger Regiment Task Force, through its Civil Affairs Unit, continued its positive influence on youth in the southern border provinces. The activities included a flag-raising ceremony and the replacement of the national flag with a new one, aiming to cultivate patriotism and build resistance against drug abuse. Working with local protection officers, they visited the Tadikah educational center in Raman District, Yala Province, to meet with students and participate in a "5 Minutes at the Flagpole" activity. During the event, officers replaced the old Thai national flag with a new one, ensuring the tricolor, a symbol of Thai nationhood, waves beautifully and respectfully. They also provided education on the history and significance of the Thai national flag, fostering pride in the nation, religion, and the monarchy.
Furthermore, they educated students about the dangers and harmful effects of all types of drugs, especially "e-cigarettes," which are increasingly posing a threat to youth. They also promoted the constructive use of leisure time among children and youth. The initiative encourages participation in sports and creative activities. Officials also provided sports equipment, including footballs and volleyballs, to students to promote physical health, foster unity, and create positive activity opportunities for youth in the community.
This activity represents another important collaboration in building positive relationships between government officials, educational institutions, and the community, working together to foster a society of love, unity, and the safe growth of Thai youth in the southern border provinces.
............................................................
Public Relations Center
Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters
May 17, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command






















0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น