หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41 จิตอาสาบำเพ็ญประโยชน์ ทำความสะอาดและปรับปรุงภูมิทัศน์ในชุมชนยะลา
วันที่ 11 พฤษภาคม 2569 เวลา 10.30 น. ณ มัสยิดเตาฟีกียะห์ หมู่ที่ 1 บ้านเจาะปูโรง ตำบลจะกว๊ะ อำเภอรามัน จังหวัดยะลา หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41 จัดกำลังพลจิตอาสา กองร้อยทหารพรานที่ 4109 ลงพื้นที่ ร่วมกับสถานีตำรวจภูธรจะกว๊ะ ผู้นำท้องที่ ผู้นำท้องถิ่น ผู้นำศาสนา และประชาชนในพื้นที่ เพื่อร่วมกันขับเคลื่อน โครงการตำบลยั่งยืน และกิจกรรม Big Cleaning Day โดยร่วมกันทำความสะอาดพื้นที่โดยรอบมัสยิด เก็บขยะทั้งขยะทั่วไปและขยะอันตราย ปรับภูมิทัศน์โดยการตัดหญ้า กวาดทางเดิน และจัดระเบียบสวนหย่อม เพื่อให้พื้นที่มีความสะอาด สวยงาม และปลอดภัยต่อผู้มาใช้บริการ นอกจากนี้ ยังมีการทาสีและซ่อมแซมสิ่งก่อสร้างบางจุด เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่น่าอยู่และเอื้อต่อการทำกิจกรรมทางศาสนาและสังคมของชุมชน
การจัดกิจกรรมครั้งนี้ไม่เพียงเป็นการ บำเพ็ญประโยชน์ต่อสาธารณะ แต่ยังเป็นการ สร้างความร่วมมือระหว่างหน่วยงานราชการกับประชาชน เสริมสร้างจิตสำนึกการรักษาความสะอาดและความเป็นระเบียบในชุมชน และเป็นการแสดงถึงความใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อมและคุณภาพชีวิตของคนในพื้นที่
ผู้เข้าร่วมกิจกรรมต่างกล่าวว่า การทำงานร่วมกันแบบนี้ทำให้เกิดความสามัคคีในชุมชน และสร้างความภาคภูมิใจที่ได้มีส่วนร่วมในการทำให้ชุมชนของตน สะอาด ปลอดภัย และสวยงามยิ่งขึ้น
ทั้งนี้ การปฏิบัติหน้าที่ของหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41 ยังสอดคล้องกับเป้าหมายของยุทธศาสตร์ชาติในการแก้ไขปัญหายาเสพติดและส่งเสริมชุมชนเข้มแข็ง ทำให้ชุมชนมีคุณภาพชีวิตที่ดี และสังคมปลอดภัยอย่างยั่งยืน
............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์
กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
12 พฤษภาคม 2569
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-41, melaksanakan khidmat sukarela dengan mengadakan kerja pembersihan dan penambahbaikan landskap di kawasan komuniti Yala.
Pada 11 Mei 2026, jam 10:30 pagi, di Masjid Taufiqiyah, Kampung No. 1, Ban Cho Pu Rong, Daerah Kecil Chakwa, Daerah Raman, Wilayah Yala, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-41, Rejimen Peronda Sempadan, mengerahkan anggota sukarelawan dari Syarikat Peronda Sempadan ke-4109 ke kawasan tersebut. Mereka bergabung tenaga dengan Balai Polis Chakwa, pemimpin tempatan, pemimpin agama, dan penduduk untuk mempromosikan Projek Daerah Kecil Lestari dan aktiviti Hari Pembersihan Besar. Mereka membersihkan kawasan sekitar masjid, mengumpul sisa am dan berbahaya, dan memperbaiki landskap dengan memotong rumput, menyapu laluan pejalan kaki, dan mengatur taman untuk mewujudkan persekitaran yang bersih, cantik, dan selamat untuk pengunjung masjid. Di samping itu, mereka mengecat dan membaiki beberapa struktur untuk mewujudkan persekitaran yang sesuai untuk didiami yang kondusif untuk aktiviti keagamaan dan sosial dalam komuniti.
Aktiviti ini bukan sahaja merupakan satu khidmat masyarakat tetapi juga memupuk kerjasama antara agensi kerajaan dan orang ramai, memperkukuh kesedaran tentang kebersihan dan ketenteraman dalam komuniti, dan menunjukkan keprihatinan terhadap alam sekitar dan kualiti hidup penduduk di kawasan tersebut.
Para peserta melahirkan rasa penghargaan mereka. Kerjasama sebegini memupuk perpaduan dalam komuniti dan menanamkan rasa bangga dalam menyumbang kepada menjadikan komuniti mereka lebih bersih, selamat dan lebih cantik.
Tambahan pula, operasi Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-41 sejajar dengan matlamat strategi kebangsaan dalam memerangi masalah dadah dan menggalakkan pemerkasaan komuniti, yang membawa kepada peningkatan kualiti hidup dan masyarakat yang selamat dan mampan.
................................................................
Pusat Perhubungan Awam
Ibu Pejabat Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan
12 Mei 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
41st Ranger Forces Regiment Task Force, Border Patrol Regiment, volunteers clean up and improve the landscape in the Yala community.
On May 11, 2026, at 10:30 AM, at the Taufiqiyah Mosque, Village No. 1, Ban Cho Pu Rong, Chakwa Subdistrict, Raman District, Yala Province, 41st Ranger Forces Regiment Task Force, Border Patrol Regiment, deployed volunteer personnel from the 4109th Border Patrol Company to the area. They joined forces with the Chakwa Police Station, local leaders, religious leaders, and residents to promote the Sustainable Subdistrict Project and a Big Cleaning Day activity. They cleaned the area around the mosque, collected general and hazardous waste, and improved the landscape by cutting grass, sweeping walkways, and organizing the gardens to create a clean, beautiful, and safe environment for mosque visitors. In addition, they painted and repaired some structures to create a livable environment conducive to religious and social activities in the community.
This activity was not only a public service but also fostered cooperation between government agencies and the public, reinforced awareness of cleanliness and order in the community, and demonstrated concern for the environment and the quality of life of the people in the area.
Participants expressed their appreciation. This kind of collaboration fosters unity within the community and instills a sense of pride in contributing to making their community cleaner, safer, and more beautiful.
Furthermore, the operations of the 41st Ranger Forces Regiment Task Force align with the national strategy's goals in combating drug problems and promoting community empowerment, leading to improved quality of life and a sustainable safe society.
............................................................
Public Relations Center
Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters
May 12, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น