กองพันทหารราบที่ 1 กรมทหารราบที่ 152 มอบถุงยังชีพแก่ผู้ป่วย ผู้สูงอายุ และผู้ด้อยโอกาส บ้านหน้าเกษตร อำเภอธารโต จังหวัดยะลา
เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2569 เวลา 08.00 น. กองพันทหารราบที่ 1 กรมทหารราบที่ 152 จัดกำลังพลชุดจิตอาสาร่วมกับชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือนประจำอำเภอ และสัสดีอำเภอ ลงพื้นที่บ้านหน้าเกษตร ตำบลธาร อำเภอธารโต จังหวัดยะลา เพื่อเยี่ยมเยียนและพัฒนาสัมพันธ์กับประชาชนในพื้นที่ โดยเจ้าหน้าที่ได้มอบถุงยังชีพให้กับผู้ป่วย ผู้สูงอายุที่ไม่มีญาติ ผู้พิการ และผู้ด้อยโอกาส เพื่อช่วยบรรเทาความเดือดร้อนและสร้างรอยยิ้มให้กับประชาชน พร้อมทั้งเสริมสร้างความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างทหารกับชุมชน
กิจกรรมครั้งนี้ยังถือเป็นการน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณ และแสดงออกถึงความจงรักภักดีต่อสถาบันพระมหากษัตริย์ รวมทั้งถวายเป็นพระราชกุศลเนื่องในวันคล้ายวันเฉลิมพระชนมพรรษา สมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา พัชรสุธาพิมลลักษณ พระบรมราชินี ในวันที่ 3 มิถุนายน เพราะจิตอาสาทุกคนปฏิบัติหน้าที่ด้วยความเสียสละ ทำความดีโดยไม่หวังสิ่งตอบแทน สร้างแรงบันดาลใจให้ประชาชนเห็นคุณค่าของการช่วยเหลือผู้อื่นอย่างแท้จริง
............................................................
ศูนย์ประชาสัมพันธ์
กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า
16 พฤษภาคม 2569
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
Batalion Infantri Pertama, Rejimen Infantri ke-152, telah mengagihkan bungkusan bantuan kepada golongan sakit, warga emas, dan kurang bernasib baik di Ban Na Kaset, Daerah Thanto, Wilayah Yala.
Pada 15 Mei 2026, jam 8:00 pagi, Batalion Infantri Pertama, Rejimen Infantri ke-152, bersama-sama dengan kakitangan sukarelawan dari unit hal ehwal awam daerah dan pegawai pengambilan tentera daerah, telah melawat Ban Na Kaset, Mukim Thanto, Daerah Thanto, Wilayah Yala, untuk melawat dan membina hubungan dengan penduduk tempatan. Para pegawai telah mengagihkan bungkusan bantuan kepada golongan sakit, warga emas tanpa saudara mara, orang kurang upaya, dan mereka yang kurang bernasib baik, bertujuan untuk meringankan kesusahan dan membawa senyuman kepada rakyat, di samping mengeratkan hubungan baik antara tentera dan masyarakat.
Aktiviti ini juga berfungsi sebagai penghormatan kepada kebajikan diraja dan sebagai tanda kesetiaan kepada monarki, serta sebagai tanda penghargaan sempena hari lahir Kebawah Duli Yang Maha Mulia Ratu Suthida pada 3 Jun. Para sukarelawan melaksanakan tugas mereka tanpa pamrih, melakukan kebaikan tanpa mengharapkan apa-apa balasan, memberi inspirasi kepada orang ramai untuk melihat nilai sebenar membantu orang lain.
................................................................
Pusat Perhubungan Awam
Ibu Pejabat Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan
16 Mei 2026
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
The 1st Infantry Battalion, 152nd Infantry Regiment, distributed relief packages to the sick, elderly, and underprivileged in Ban Na Kaset, Thanto District, Yala Province.
On May 15, 2026, at 8:00 AM, the 1st Infantry Battalion, 152nd Infantry Regiment, along with volunteer personnel from the district's civil affairs unit and the district military recruitment officer, visited Ban Na Kaset, Thanto Subdistrict, Thanto District, Yala Province, to visit and build relationships with the local people. The officers distributed relief packages to the sick, the elderly without relatives, the disabled, and the underprivileged, aiming to alleviate hardship and bring smiles to the people, while also strengthening the good relationship between the military and the community.
This activity also served as a tribute to the royal benevolence and an expression of loyalty to the monarchy, as well as a merit-making act in honor of Her Majesty Queen Suthida's birthday on June 3rd. The volunteers performed their duties selflessly, doing good without expecting anything in return, inspiring the public to see the true value of helping others.
............................................................
Public Relations Center
Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters
May 16, 2026
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น